Difference between revisions of "Self-illumination/zh-hant"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Moving to top of category.)
(Updated)
Line 10: Line 10:
 
! class="header" width="40%" | 發光位置
 
! class="header" width="40%" | 發光位置
 
|-
 
|-
−
| align="center" rowspan="5" | {{Icon class|Scout}}<br />'''[[Scout/zh-hant|偵察兵]]'''
+
| align="center" rowspan="3" | {{Icon class|Scout}}<br />'''[[Scout/zh-hant|偵察兵]]'''
−
| align="center" rowspan="3" | [[Weapons/zh-hant|武器]]
+
| align="center" rowspan="1" | [[Weapons/zh-hant|武器]]
−
| {{item link|Festive Scattergun}}
 
−
| 燈泡
 
−
|-
 
−
| {{item link|Festive Bat}}
 
−
| 燈泡
 
−
|-
 
 
| {{item link|Sun-on-a-Stick}}
 
| {{item link|Sun-on-a-Stick}}
 
| align="left"| 橘色的火焰部分
 
| align="left"| 橘色的火焰部分
Line 29: Line 23:
 
| 狼的眼睛
 
| 狼的眼睛
 
|-
 
|-
−
| align="center" rowspan="3" | {{Icon class|Soldier}}<br />'''[[Soldier/zh-hant|火箭兵]]'''
+
| align="center" rowspan="2" | {{Icon class|Soldier}}<br />'''[[Soldier/zh-hant|火箭兵]]'''
−
| align="center" rowspan="1" | [[Weapons/zh-hant|武器]]
 
−
| {{item link|Festive Rocket Launcher}}
 
−
| 燈泡
 
−
|-
 
 
| align="center" rowspan="1" | [[Hats/zh-hant|頭飾]]
 
| align="center" rowspan="1" | [[Hats/zh-hant|頭飾]]
 
| {{item link|Cross-Comm Crash Helmet}}
 
| {{item link|Cross-Comm Crash Helmet}}
Line 42: Line 32:
 
| 液體
 
| 液體
 
|-
 
|-
−
| align="center" rowspan="9" | {{Icon class|Pyro}}<br />'''[[Pyro/zh-hant|火焰兵]]'''
+
| align="center" rowspan="12" | {{Icon class|Pyro}}<br />'''[[Pyro/zh-hant|火焰兵]]'''
 
| align="center" rowspan="3" | [[Weapons/zh-hant|武器]]
 
| align="center" rowspan="3" | [[Weapons/zh-hant|武器]]
 +
| {{item link|Neon Annihilator}}
 +
| 招牌邊緣的霓虹燈管
 +
|-
 
| {{item link|Sharpened Volcano Fragment}}
 
| {{item link|Sharpened Volcano Fragment}}
−
|align="left"| 橘色的火焰部分
+
| 橘色的火焰部分
 
|-
 
|-
 
| {{item link|Third Degree}}
 
| {{item link|Third Degree}}
−
|align="left"| 加熱線圈
+
| 加熱線圈
−
|-
 
−
| {{item link|Festive Flamethrower}}
 
−
| 燈泡
 
 
|-
 
|-
−
| align="center" rowspan="3" | [[Hats/zh-hant|頭飾]]
+
| align="center" rowspan="4" | [[Hats/zh-hant|頭飾]]
 
| {{item link|Blazing Bull}}
 
| {{item link|Blazing Bull}}
−
|align="left"| 角
+
| 角
 +
|-
 +
| {{item link|Person in the Iron Mask}}
 +
| 眼睛和耳朵的洞
 
|-
 
|-
 
| {{item link|Waxy Wayfinder}}
 
| {{item link|Waxy Wayfinder}}
−
|align="left"| 火焰
+
| 火焰
 
|-
 
|-
 
| {{item link|Triclops}}
 
| {{item link|Triclops}}
−
|align="left"| 眼睛
+
| 眼睛
 
|-
 
|-
−
| align="center" rowspan="3" | [[Miscellaneous items/zh-hant|其他物品]]
+
| align="center" rowspan="5" | [[Miscellaneous items/zh-hant|其他物品]]
 
| {{item link|Tail From the Crypt}}
 
| {{item link|Tail From the Crypt}}
 
| 尾巴
 
| 尾巴
 +
|-
 +
| {{item link|Plutonidome}}
 +
| 液態頭部
 
|-
 
|-
 
| {{item link|Fallen Angel}}
 
| {{item link|Fallen Angel}}
 
| 翅膀
 
| 翅膀
 +
|-
 +
| {{item link|Russian Rocketeer}}
 +
| 噴射火焰
 
|-
 
|-
 
| {{item link|Professor's Pineapple}}
 
| {{item link|Professor's Pineapple}}
Line 75: Line 74:
 
| align="center" rowspan="3" | {{Icon class|Demoman}}<br />'''[[Demoman/zh-hant|爆破兵]]'''
 
| align="center" rowspan="3" | {{Icon class|Demoman}}<br />'''[[Demoman/zh-hant|爆破兵]]'''
 
| align="center" rowspan="1" | [[Weapons/zh-hant|武器]]
 
| align="center" rowspan="1" | [[Weapons/zh-hant|武器]]
−
| {{item link|Festive Stickybomb Launcher}}
+
| {{item link|Eyelander}}
−
| 燈泡
+
| 爆破兵的眼睛
 
|-
 
|-
 
| align="center" rowspan="2" | [[Miscellaneous items/zh-hant|其他物品]]
 
| align="center" rowspan="2" | [[Miscellaneous items/zh-hant|其他物品]]
 
| {{item link|Scottish Snarl}}
 
| {{item link|Scottish Snarl}}
−
|align="left"| 眼睛和牙齒
+
| 眼睛和牙齒
 
|-
 
|-
 
| {{item link|Professor's Pineapple}}
 
| {{item link|Professor's Pineapple}}
 
| 液體
 
| 液體
 
|-
 
|-
−
| align="center" rowspan="1" | {{Icon class|Heavy}}<br />'''[[Heavy/zh-hant|重裝兵]]'''
+
| align="center" rowspan="2" | {{Icon class|Heavy}}<br />'''[[Heavy/zh-hant|重裝兵]]'''
 
| align="center" rowspan="1" | [[Weapons/zh-hant|武器]]
 
| align="center" rowspan="1" | [[Weapons/zh-hant|武器]]
−
| {{item link|Festive Minigun}}
+
| {{item link|Robo-Sandvich}}
−
| 燈泡
+
| 團隊顏色亮光
 +
|-
 +
| align="center" rowspan="1" | [[Hats/zh-hant|頭飾]]
 +
| {{item link|U-clank-a}}
 +
| 團隊顏色星型徽章
 
|-
 
|-
 
| align="center" rowspan="5" | {{Icon class|Engineer}}<br />'''[[Engineer/zh-hant|工程師]]'''
 
| align="center" rowspan="5" | {{Icon class|Engineer}}<br />'''[[Engineer/zh-hant|工程師]]'''
−
| align="center" rowspan="1" | [[Weapons/zh-hant|武器]]
+
| align="center" rowspan="4" | [[Hats/zh-hant|頭飾]]
−
| {{item link|Festive Wrench}}
 
−
| 燈泡
 
−
|-
 
−
| align="center" rowspan="3" | [[Hats/zh-hant|頭飾]]
 
 
| {{item link|Mining Light}}
 
| {{item link|Mining Light}}
−
|align="left"| 安全帽的燈泡
+
| 安全帽的燈泡
 
|-
 
|-
 
| {{item link|Industrial Festivizer}}
 
| {{item link|Industrial Festivizer}}
Line 104: Line 103:
 
| {{item link|Clockwerk's Helm}}
 
| {{item link|Clockwerk's Helm}}
 
| 眼睛
 
| 眼睛
 +
|-
 +
| {{item link|Tin-1000}}
 +
| 鏡片
 
|-
 
|-
 
| align="center" rowspan="1" | [[Miscellaneous items/zh-hant|其他物品]]
 
| align="center" rowspan="1" | [[Miscellaneous items/zh-hant|其他物品]]
Line 109: Line 111:
 
| 螢幕和按鈕
 
| 螢幕和按鈕
 
|-
 
|-
−
| align="center" rowspan="5" | {{Icon class|Medic}}<br />'''[[Medic/zh-hant|醫護兵]]'''
+
| align="center" rowspan="8" | {{Icon class|Medic}}<br />'''[[Medic/zh-hant|醫護兵]]'''
−
| align="center" rowspan="2" | [[Weapons/zh-hant|武器]]
+
| align="center" rowspan="5" | [[Weapons/zh-hant|武器]]
 +
| {{item link|Blutsauger}}
 +
| 團隊顏色槍口
 +
|-
 +
| {{item link|Kritzkrieg}}
 +
| 槍管上的黃色線條
 +
|-
 
| {{item link|Quick-Fix}}  
 
| {{item link|Quick-Fix}}  
 
| 後背包
 
| 後背包
 
|-  
 
|-  
−
| {{item link|Festive Medi Gun}}
+
| {{item link|Übersaw}}
−
| 燈泡
+
| 團隊顏色液體
 +
|-
 +
| {{item link|Vaccinator}}
 +
| 燒杯和軟管
 
|-
 
|-
 
| align="center" rowspan="3" | [[Miscellaneous items/zh-hant|其他物品]]
 
| align="center" rowspan="3" | [[Miscellaneous items/zh-hant|其他物品]]
Line 128: Line 139:
 
|-
 
|-
 
| align="center" rowspan="2" | {{Icon class|Sniper}}<br />'''[[Sniper/zh-hant|狙擊手]]'''
 
| align="center" rowspan="2" | {{Icon class|Sniper}}<br />'''[[Sniper/zh-hant|狙擊手]]'''
−
| align="center" rowspan="1" | [[Weapons/zh-hant|武器]]
+
| align="center" rowspan="2" | [[Miscellaneous items/zh-hant|其他物品]]
−
| {{item link|Festive Sniper Rifle}}
 
−
| 燈泡
 
−
|-
 
−
| align="center" rowspan="1" | [[Miscellaneous items/zh-hant|其他物品]]
 
 
| {{item link|Doublecross-Comm}}
 
| {{item link|Doublecross-Comm}}
 
| 單片眼睛
 
| 單片眼睛
 
|-
 
|-
−
| align="center" rowspan="2" | {{Icon class|Spy}}<br />'''[[Spy/zh-hant|間諜]]'''
+
| {{item link|Sir Hootsalot}}
−
| align="center" rowspan="1" | [[Weapons/zh-hant|武器]]
+
| 貓頭鷹眼睛
−
| {{item link|Festive Knife}}
 
−
| 燈泡
 
 
|-
 
|-
 +
| align="center" rowspan="1" | {{Icon class|Spy}}<br />'''[[Spy/zh-hant|間諜]]'''
 
| align="center" rowspan="1" | [[Miscellaneous items/zh-hant|其他物品]]
 
| align="center" rowspan="1" | [[Miscellaneous items/zh-hant|其他物品]]
 
| {{item link|Doublecross-Comm}}
 
| {{item link|Doublecross-Comm}}
 
| 單片眼睛
 
| 單片眼睛
 
|-
 
|-
−
| align="center" rowspan="7" | '''[[Classes/zh-hant|全職業]]'''
+
| align="center" rowspan="17" | '''[[Classes/zh-hant|全職業]]'''
−
| align="center" rowspan="4" | [[Hats/zh-hant|頭飾]]
+
| align="center" rowspan="2" | [[Weapons/zh-hant|武器]]
 +
| [[Botkiller weapons/zh-hant|破械者武器]]
 +
| 頭顱眼睛
 +
|-
 +
| [[Festive weapons/zh-hant|聖誕武器]]
 +
| 裝飾用燈泡
 +
|-
 +
| align="center" rowspan="5" | [[Hats/zh-hant|頭飾]]
 
| {{item link|A Rather Festive Tree}}
 
| {{item link|A Rather Festive Tree}}
 
| 裝飾用的燈泡和星星
 
| 裝飾用的燈泡和星星
Line 159: Line 172:
 
| 團隊色鏡片的燈泡
 
| 團隊色鏡片的燈泡
 
|-
 
|-
−
| align="center" rowspan="3" | [[Miscellaneous items/zh-hant|其他物品]]
+
| {{item link|Crone's Dome}}
 +
| 帽子的臉部表情
 +
|-
 +
| align="center" rowspan="10" | [[Miscellaneous items/zh-hant|其他物品]]
 +
| {{item link|Awesomenauts Badge}}
 +
| 徽章
 +
|-
 
| {{item link|Deus Specs}}
 
| {{item link|Deus Specs}}
−
| 透鏡
+
| 鏡片
 
|-
 
|-
 
| {{item link|Bombinomicon}}
 
| {{item link|Bombinomicon}}
−
| 眼睛和齒齦
+
| 眼睛和牙齒
 +
|-
 +
| {{item link|Dead Little Buddy}}
 +
| 眼睛
 
|-
 
|-
 
| {{item link|Spirit of Giving}}
 
| {{item link|Spirit of Giving}}
−
| 屏幕
+
| 螢幕
 +
|-
 +
| {{item link|Pyrovision Goggles}}
 +
| 鏡片
 +
|-
 +
| {{item link|RoBro 3000}}
 +
| 噴射火焰
 +
|-
 +
| {{item link|Rump-o'-Lantern}}
 +
| 南瓜頭
 +
|-
 +
| {{item link|Unknown Monkeynaut}}
 +
| 猴子本身
 +
|-
 +
| [[Voodoo-Cursed Souls/zh-hant|巫毒咒魂]]
 +
| 眼睛
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}

Revision as of 04:31, 4 April 2013

作弊者的輓歌的自行發光效果。

自行發光效果是一個由 Source 引擎提供的發光功能。這個效果可以讓某些模型材質在較暗的地方發亮。自行發光效果有施行在絕地要塞 2 裡的某些物品上。

在暗處會發光的物品

職業 物品類型 物品 發光位置
Leaderboard class scout.png
偵察兵 		武器 炎日法杖 橘色的火焰部分
頭飾 戰術通訊傳遞員 單片眼鏡
其他物品 群狼之証 狼的眼睛
Leaderboard class soldier.png
火箭兵 		頭飾 戰術通訊頭盔 雷射點和單片眼鏡
其他物品 鳳梨化學炸彈 液體
Leaderboard class pyro.png
火焰兵 		武器 震電之寶 招牌邊緣的霓虹燈管
熔岩巨斧 橘色的火焰部分
三度灼傷 加熱線圈
頭飾 熾熱公牛 角
鐵面具下的火焰人 眼睛和耳朵的洞
指路蠟人 火焰
三眼殺手 眼睛
其他物品 地獄尾巴 尾巴
鈽元素腦袋 液態頭部
墮落天使 翅膀
俄製推進器 噴射火焰
鳳梨化學炸彈 液體
Leaderboard class demoman.png
爆破兵 		武器 魔眼闊劍 爆破兵的眼睛
其他物品 蘇格蘭狂嚎 眼睛和牙齒
鳳梨化學炸彈 液體
Leaderboard class heavy.png
重裝兵 		武器 機械三明治 團隊顏色亮光
頭飾 烏－鏘－卡 團隊顏色星型徽章
Leaderboard class engineer.png
工程師 		頭飾 採礦燈 安全帽的燈泡
歡樂礦工帽 裝飾用燈泡
發條技師的頭盔 眼睛
魔鬼建造者 鏡片
其他物品 嗶嗶小子 螢幕和按鈕
Leaderboard class medic.png
醫護兵 		武器 嗜血針槍 團隊顏色槍口
爆擊製造者 槍管上的黃色線條
快速治療者 後背包
超能骨鋸 團隊顏色液體
疫苗接種者 燒杯和軟管
其他物品 眼鏡鬍子博士 眼鏡部分
翠綠瓶手道 翠綠色液體
奎蘭格裝置 小玻璃瓶
Leaderboard class sniper.png
狙擊手 		其他物品 戰術通訊雙煞 單片眼睛
嗚嗚叫爵士 貓頭鷹眼睛
Leaderboard class spy.png
間諜 		其他物品 戰術通訊雙煞 單片眼睛
全職業 武器 破械者武器 頭顱眼睛
聖誕武器 裝飾用燈泡
頭飾 相當歡樂的聖誕樹 裝飾用的燈泡和星星
作弊者的輓歌 光環
連馬都沒有的無頭騎士南瓜頭 南瓜頭的內部（燈光會間歇性地變弱）
光圈實驗室安全帽 團隊色鏡片的燈泡
老巫婆的圓頂帽 帽子的臉部表情
其他物品 王牌英雄徽章 徽章
駭客墨鏡 鏡片
死靈炸彈魔書 眼睛和牙齒
死靈小夥伴 眼睛
奉獻之心 螢幕
火焰兵的幻視鏡 鏡片
機器夥伴3000型 噴射火焰
擺尾南瓜燈 南瓜頭
太空猴怨靈 猴子本身
巫毒咒魂 眼睛

更新紀錄

2010年12月2日更新

  • [未記載] 耳機的自行發光功能已經移除。

2011年9月15日更新

  • [未記載] 修正採礦燈沒有在暗處發光的錯誤。

外部連結

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Self-illumination/zh-hant&oldid=1329293"