Difference between revisions of "Old Guadalajara/ru"
Don Piston (talk | contribs) |
|||
| Line 13: | Line 13: | ||
{{Quotation|'''Поджигатель''' о Мексиканской шляпе|Мххпх мх мх мххп мх мхп мхпп мхпп мххпп!|sound=Pyro_specialcompleted01.wav}} | {{Quotation|'''Поджигатель''' о Мексиканской шляпе|Мххпх мх мх мххп мх мхп мхпп мхпп мххпп!|sound=Pyro_specialcompleted01.wav}} | ||
| − | '''Старая Гвадалахара''' – это разблокируемый [[hats/ru|головной убор]] [[Pyro/ru| | + | '''Старая Гвадалахара''' – это разблокируемый [[hats/ru|головной убор]] [[Pyro/ru|Поджигателя]]. Она выглядит как большое мексиканское сомбреро. |
Этот предмет может быть случайно найден в игре, либо в [[Mann Co. Supply Crate/ru|Ящике Манн Ко.]], либо же создан при помощи [[Crafting/ru|ковки]]. | Этот предмет может быть случайно найден в игре, либо в [[Mann Co. Supply Crate/ru|Ящике Манн Ко.]], либо же создан при помощи [[Crafting/ru|ковки]]. | ||
| Line 22: | Line 22: | ||
== Факты == | == Факты == | ||
* {{w|Guadalajara, Jalisco|Гвадалахара}} - это административный центр штата Халиско. Наименование шляпы является весьма тонкой аллюзией на события конца прошлого столетия. В 1990-х годах серия взрывов на бензозаправках потрясла город, лишив его 200 жителей и оставив около 15,000 человек бездомными.{{ref|url=http://en.wikipedia.org/wiki/1992_explosions_in_Guadalajara}} | * {{w|Guadalajara, Jalisco|Гвадалахара}} - это административный центр штата Халиско. Наименование шляпы является весьма тонкой аллюзией на события конца прошлого столетия. В 1990-х годах серия взрывов на бензозаправках потрясла город, лишив его 200 жителей и оставив около 15,000 человек бездомными.{{ref|url=http://en.wikipedia.org/wiki/1992_explosions_in_Guadalajara}} | ||
| − | * Существует много предположений относительно личности Поджигателя, и Valve любит подкидывать идеи относительно национальности и даже пола персонажа. Эта шапка, намекающая на мексиканские корни героя, дает новую почву для спекуляций на тему "Кто же такой Поджигатель". | + | * Существует много предположений относительно личности [[Pyro/ru|Поджигателя]], и Valve любит подкидывать идеи относительно национальности и даже пола персонажа. Эта шапка, намекающая на мексиканские корни героя, дает новую почву для спекуляций на тему "Кто же такой [[Pyro/ru|Поджигатель]]". |
* Город {{w|Guadalajara, Jalisco|Гвадалахара}} часто ассоциируется с музыкой марьячи. Сомбреро может намекать на музыкантов, потому что они обычно его носят. | * Город {{w|Guadalajara, Jalisco|Гвадалахара}} часто ассоциируется с музыкой марьячи. Сомбреро может намекать на музыкантов, потому что они обычно его носят. | ||
* Классическая насмешка Поджигателя с [[Pyro taunts#Melee|игрой на гитаре]] теперь приобретает новый смысл - вполне возможно, персонаж любит играть музыку а-ля "марьячи". | * Классическая насмешка Поджигателя с [[Pyro taunts#Melee|игрой на гитаре]] теперь приобретает новый смысл - вполне возможно, персонаж любит играть музыку а-ля "марьячи". | ||
Revision as of 18:11, 20 October 2010
| « | Мххпх мх мх мххп мх мхп мхпп мхпп мххпп!
Нажмите, чтобы прослушать
— Поджигатель о Мексиканской шляпе
|
» |
Старая Гвадалахара – это разблокируемый головной убор Поджигателя. Она выглядит как большое мексиканское сомбреро.
Этот предмет может быть случайно найден в игре, либо в Ящике Манн Ко., либо же создан при помощи ковки.
Варианты покраски
Основная статья: Банка краски
Наведите курсор мыши на изображение, чтобы увидеть, как оно смотрится на тёмном фоне. Нажмите на изображение, чтобы увеличить его.
| Общие цвета | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Огромное изобилие оттенков | Цвет #216-190-216 | Странный оттенок серого | Серый седого усача |
|
|
|
|
| Острая нехватка цвета | Полуночный шоколад | Коричневый от Радигана Конагера | Старый грубый цвет |
|
|
|
|
| Мускулисто-коричневый | Оранжевый в стиле Манн Ко | Золотой австралий | Цвет брюк Джентльманна |
|
|
|
|
| Тёмная лососевая несправедливость | Нереально розовый | Фиолетовая зависимость | Благородный фиолетовый |
|
|
|
|
| Какой-то синевато-серый | Жадность Зефенайи | Тускло-оливковый | Истинно зелёный |
|
|
||
| Горький вкус поражения и лайма | Зелень Манна | ||
| Командные цвета | |||
|
|
|
|
| Мокрый лабораторный халат (КРС) | Мокрый лабораторный халат (СИН) | Балаклавы навсегда (КРС) | Балаклавы навсегда (СИН) |
|
|
|
|
| Командный дух (КРС) | Командный дух (СИН) | Комбинезон рабочего (КРС) | Комбинезон рабочего (СИН) |
|
|
|
|
| Значение командной игры (КРС) | Значение командной игры (СИН) | Атмосфера любезности (КРС) | Атмосфера любезности (СИН) |
|
|
|
|
| Кремовый дух (КРС) | Кремовый дух (СИН) | Без краски (КРС) | Без краски (СИН) |
Факты
- Template:W - это административный центр штата Халиско. Наименование шляпы является весьма тонкой аллюзией на события конца прошлого столетия. В 1990-х годах серия взрывов на бензозаправках потрясла город, лишив его 200 жителей и оставив около 15,000 человек бездомными.[1]
- Существует много предположений относительно личности Поджигателя, и Valve любит подкидывать идеи относительно национальности и даже пола персонажа. Эта шапка, намекающая на мексиканские корни героя, дает новую почву для спекуляций на тему "Кто же такой Поджигатель".
- Город Template:W часто ассоциируется с музыкой марьячи. Сомбреро может намекать на музыкантов, потому что они обычно его носят.
- Классическая насмешка Поджигателя с игрой на гитаре теперь приобретает новый смысл - вполне возможно, персонаж любит играть музыку а-ля "марьячи".
- Эта шапка может быть отсылкой к комплект El Gringo для конкурса Polycount. Изначально сомбреро предназначалась Пулеметчику.
- Головной убор вполне может быть данью подкасту Control Point, где среди запросов игроков часто мелькало Сомбреро для Поджигателя.
