Difference between revisions of "Template:Class weapons table engineer secondary"
m |
(Updated.) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
|- | |- | ||
| − | |||
! {{Table icon|Lugermorph|{{common string|promo}}}} | ! {{Table icon|Lugermorph|{{common string|promo}}}} | ||
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Lugermorph}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Lugermorph}} | ||
| Line 85: | Line 84: | ||
{{Pro}}De Sentry Gun krijgt een schild waarmee de inkomende schade met 66% afneemt.<br /> | {{Pro}}De Sentry Gun krijgt een schild waarmee de inkomende schade met 66% afneemt.<br /> | ||
{{Con}}Bij dood of het wisselen van wapens, behoudt de Sentry Gun zijn schild maar wordt gedeactiveert voor 3 seconden.<br /> | {{Con}}Bij dood of het wisselen van wapens, behoudt de Sentry Gun zijn schild maar wordt gedeactiveert voor 3 seconden.<br /> | ||
| + | | pl = | ||
| + | {{Info}}Pozwala na przejęcie kontroli nad własnym [[Sentry Gun/pl|Działkiem strażniczym]].<br /> | ||
| + | {{Pro}}Działko zyskuje podwójną szybkostrzelność i laserowy wskaźnik dla lepszego ręcznego celowania.<br /> | ||
| + | {{Pro}}Działko podczas kontroli zyskuje tarcze która blokuje 66% obrażeń.<br /> | ||
| + | {{Con}}Podczas zmiany broni lub śmierci, Działko strażnicze wyłącza się i pozostaje pod ochroną tarczy przez 3 sekundy.<br /> | ||
| pt = | | pt = | ||
{{Info}}Permite o controlo manual da sua Sentry Gun.<br /> | {{Info}}Permite o controlo manual da sua Sentry Gun.<br /> | ||
| Line 95: | Line 99: | ||
{{Pro}}A Sentinela ganha um escudo que absorve 66% do dano recebido.<br /> | {{Pro}}A Sentinela ganha um escudo que absorve 66% do dano recebido.<br /> | ||
{{Con}} Ao mudar para outra arma ou morrer, a Sentinela continua com o escudo porém é desativada por 3 segundos.<br /> | {{Con}} Ao mudar para outra arma ou morrer, a Sentinela continua com o escudo porém é desativada por 3 segundos.<br /> | ||
| + | | ro = | ||
| + | {{Info}}Permite Inginerului să țintească direct și să tragă cu [[Sentry Gun/ro|Santinela]]<br /> | ||
| + | {{Pro}}Sentry Gun câștigă o rază laser care ajută la țintire<br /> | ||
| + | {{Pro}}Sentry Gun câștigă un scut care blochează 66% din pagube<br /> | ||
| + | {{Con}}Când schimbați pe altă armă sau sunteți uciși, Snatinela protejată de scut dar dezactivată pentru 3 secunde.<br /> | ||
| ru = | | ru = | ||
{{Info}}Позволяет управлять турелью вручную.<br /> | {{Info}}Позволяет управлять турелью вручную.<br /> | ||
| Line 174: | Line 183: | ||
{{Con}} Per Schot: -35 metaal.<br /> | {{Con}} Per Schot: -35 metaal.<br /> | ||
{{Con}} Geen voltreffers.<br /> | {{Con}} Geen voltreffers.<br /> | ||
| + | | pl = | ||
| + | {{Pro}}Strzał generuje pole elektryczne, które niszczy pociski i zadaje niewielkie obrażenia graczom.<br /> | ||
| + | {{Pro}}Nie trzeba przeładowywać broni.<br /> | ||
| + | {{Con}}Koszt strzału: 35 jednostek metalu.<br /> | ||
| + | {{Con}}Używa metalu jako amunicji.<br /> | ||
| + | {{Con}}Brak losowych obrażeń krytycznych.<br /> | ||
| pt = | | pt = | ||
{{Pro}} Ao disparar: gera um campo elétrico que destrói projéteis e causa uma pequena quantia de dano a jogadores.<br /> | {{Pro}} Ao disparar: gera um campo elétrico que destrói projéteis e causa uma pequena quantia de dano a jogadores.<br /> | ||
| Line 186: | Line 201: | ||
{{Con}} Ao disparar: -30 de metal.<br /> | {{Con}} Ao disparar: -30 de metal.<br /> | ||
{{Con}} Não possui críticos aleatórios.<br /> | {{Con}} Não possui críticos aleatórios.<br /> | ||
| − | |ru = | + | | ro = |
| + | {{Info}} Folosește metal ca muniție.<br /> | ||
| + | {{Pro}} Pe lovitură: genereaza un camp electric ce distruge proiectilele inamicilor si genereaza puține pagube.<br /> | ||
| + | {{Pro}} Nu este necesară reâncărcarea.<br /> | ||
| + | {{Con}} Pe lovitură: -35 metal.<br /> | ||
| + | {{Con}} Fară lovituri cirtice aleatori.<br /> | ||
| + | | ru = | ||
{{Pro}} При атаке: создает электрическое поле, уничтожающее снаряды и наносящее незначительный урон игрокам.<br /> | {{Pro}} При атаке: создает электрическое поле, уничтожающее снаряды и наносящее незначительный урон игрокам.<br /> | ||
{{Pro}} Перезарядка не требуется.<br /> | {{Pro}} Перезарядка не требуется.<br /> | ||
| Line 200: | Line 221: | ||
[[Category:Formatting templates]] | [[Category:Formatting templates]] | ||
| − | {{translation switching|cs, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, pt, pt-br, ru}} | + | {{translation switching|cs, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, pl, pt, pt-br, ro, ru}} |
[[Category:Class Weapons Tables|E]] | [[Category:Class Weapons Tables|E]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Revision as of 13:38, 9 June 2013
Secondary
| Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
|---|---|---|---|---|---|
 Stock Pistol |
|
12 | 200 | Base: 15 Crit: 45
|
|
 Promotional Lugermorph |
| ||||
 Unlock Wrangler |
|
N/A | N/A | N/A |  Enables manual control of own Sentry Gun.
|
 Promotional / Craft Short Circuit |
|
35 | 200 | Base: 5 Crit: N/A |
 On Fire: Generates an electrical field that destroys projectiles and does slight damage to players
|
Upon switching to another weapon or death, the Sentry Gun remains shielded but deactivated for 3 seconds.This template is meant to be used in localized versions of the Engineer article, replacing current weapon tables.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table engineer secondary/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: cs, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, pl, pt, pt-br, ro, ru (add) |
