Difference between revisions of "Template:List of bleed-inflicting weapons"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Added /de)
(japanese added)
Line 6: Line 6:
 
  | fr = Liste des armes infligeant un saignement
 
  | fr = Liste des armes infligeant un saignement
 
  | ru = Список предметов, вызывающих кровотечение
 
  | ru = Список предметов, вызывающих кровотечение
 +
| ja = 出血を引き起こす武器
 
  }}
 
  }}
 
|-
 
|-
Line 27: Line 28:
 
** Предмет брошенный с длинной дистанции и попавший во врага, приведет к [[Critical hit/ru#Mini-crits|Мини-криту]], но не усилит или изменит урон от кровотечения, в общей сложности нанесет 118 единиц урона.
 
** Предмет брошенный с длинной дистанции и попавший во врага, приведет к [[Critical hit/ru#Mini-crits|Мини-криту]], но не усилит или изменит урон от кровотечения, в общей сложности нанесет 118 единиц урона.
 
** Если рано бросить предмет, то [[Stun/ru|оглушенный]] противник получит критовой урон от кровотечения на протяжении всего оглушения, причиняющий 12 единиц урона каждые 0.5 сек.
 
** Если рано бросить предмет, то [[Stun/ru|оглушенный]] противник получит критовой урон от кровотечения на протяжении всего оглушения, причиняющий 12 единиц урона каждые 0.5 сек.
 +
  | ja = * フライング・ギロチンのメイン攻撃は[[Mad Milk/ja|マッド・ミルク]]と同じように包丁を投げ、当たった敵を出血させる。効果は5秒間続きトータルで90ダメージを与える。
 +
** 十分な遠距離から投げて敵に当たれば[[Critical hit/ja#Mini-crits|ミニクリティカル]]になるが出血ダメージはミニクリティカルにならない。トータルで118ダメージを与える。
 +
** [[Stun/ja|スタン]]した標的に投げるとスタン状態が終わるまでクリティカル出血ダメージを与えられる。0.5秒ごとに12ダメージを与える。
 
}}
 
}}
 
|-
 
|-
Line 45: Line 49:
 
   | ru = * У Бостонского раздолбая/Трехрунного меча эффект кровотечения длится 5 сек; каждый удар причиняет 75 единиц урона.
 
   | ru = * У Бостонского раздолбая/Трехрунного меча эффект кровотечения длится 5 сек; каждый удар причиняет 75 единиц урона.
 
** При попадании по себе причиняет 18 единиц урона; в результате причиняя себе 58 единиц урона за 5 секунд кровотечения.
 
** При попадании по себе причиняет 18 единиц урона; в результате причиняя себе 58 единиц урона за 5 секунд кровотечения.
 +
  | ja = * ボストン・バッシャー/スリー・ルーン・ブレイドの出血効果は5秒間続く。一回の攻撃で75ダメージを与える。
 +
** 自分にあたった場合のみ18ダメージを食らう。5秒間の流血でトータルで58ダメージを被る。
 
}}
 
}}
 
|-
 
|-
Line 62: Line 68:
 
   | ru = * Альтернативная атака у Оберточного убийцы позволяет запустить в воздух [[w:Christmas ornament/ru#Bauble|шарик]], по схожести с альтернативной атакой у [[Sandman/ru|Дрёма]], вызывая у врага кровотечение при попадании. Эффект длится 5 секунд, в обзей сложности нанося 55 единиц урона.
 
   | ru = * Альтернативная атака у Оберточного убийцы позволяет запустить в воздух [[w:Christmas ornament/ru#Bauble|шарик]], по схожести с альтернативной атакой у [[Sandman/ru|Дрёма]], вызывая у врага кровотечение при попадании. Эффект длится 5 секунд, в обзей сложности нанося 55 единиц урона.
 
** Шарик, брошенный с огромной дистанции и попавший во врага причиняет [[critical hit/ru|критический урон]]? но не усилит или изменит урон от кровотечения, в общей сложности нанесет 85 единиц урона.
 
** Шарик, брошенный с огромной дистанции и попавший во врага причиняет [[critical hit/ru|критический урон]]? но не усилит или изменит урон от кровотечения, в общей сложности нанесет 85 единиц урона.
 +
  | ja = * ラップ・アサシンのサブ攻撃は[[Sandman/ja|サンドマン]]のサブ攻撃と同じようにクリスマスオーナメントボールを打ち出し、当たった敵を出血させる。効果は5秒間続きトータルで55ダメージを与える。
 +
** 超遠距離から打ったボールが当たれば[[critical hit/ja|クリティカルヒット]]になるが出血ダメージはクリティカルにならない。トータルで85ダメージを与える。
 
}}
 
}}
 
|-
 
|-
Line 75: Line 83:
 
   | fr = * Le saignement inligé par l'{{item name|Southern Hospitality}} dure 5 secondes, un coup inflige donc un total de 105 dégâts.
 
   | fr = * Le saignement inligé par l'{{item name|Southern Hospitality}} dure 5 secondes, un coup inflige donc un total de 105 dégâts.
 
   | ru = * Эффект кровотечения у Южного гостеприимства длится 5 секунд, причиняя в общей сложности 105 единиц урона.
 
   | ru = * Эффект кровотечения у Южного гостеприимства длится 5 секунд, причиняя в общей сложности 105 единиц урона.
 +
  | ja = * サウザン・ホスピタリティの出血効果は5秒間続く。一回の攻撃でトータル105ダメージを与える。
 
}}
 
}}
 
|-
 
|-
Line 88: Line 97:
 
   | fr = *Le saignement infligé par le {{item name|Tribalman's Shiv}} dure 6 secondes, un coup inflige donc un total de 80 dégâts.
 
   | fr = *Le saignement infligé par le {{item name|Tribalman's Shiv}} dure 6 secondes, un coup inflige donc un total de 80 dégâts.
 
   | ru = Эффект кровотечения у Заточки дикаря длится 6 секунд, причиняя в общей сложности 80 единиц урона.
 
   | ru = Эффект кровотечения у Заточки дикаря длится 6 секунд, причиняя в общей сложности 80 единиц урона.
 +
  | ja = * トライバルマンズ・シブの出血効果は6秒間続く。一回の攻撃でトータル80ダメージを与える。
 
}}
 
}}
 
|-
 
|-
Line 94: Line 104:
 
|}
 
|}
 
<noinclude>
 
<noinclude>
−
{{translation switching|en, cs, de, fr, ru}}
+
{{translation switching|en, cs, de, fr, ru, ja}}
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Revision as of 10:41, 22 July 2013

v • d • e
List of bleed-inflicting weapons
Secondary Flying Guillotine
  • The Flying Guillotine's primary fire allows it to be thrown similarly to the Mad Milk, causing the enemy to bleed when hit. The effect lasts for 5 seconds, allowing for a successful hit to deal 90 damage total.
    • Throwing the weapon from a long enough distance and hitting an enemy will result in a Mini-crits but does not extend or alter the bleeding, allowing for a successful hit to deal about 118 damage total.
    • If thrown early enough, a stunned target can take crit bleed damage for the remaining duration of the stun, dealing 12 damage every 0.5 seconds.
Flying Guillotine
Melee Boston Basher Three-Rune Blade
  • The Boston Basher's/Three-Rune Blade's bleeding effect lasts for 5 seconds; a single hit deals 75 damage.
    • Hitting yourself only deals 18 damage; this results in a total 58 self-damage with the 5 seconds bleed.
Boston Basher Three-Rune Blade
Wrap Assassin
  • The Wrap Assassin's alternate fire allows a bauble to be launched similarly to the Sandman's alt-fire, causing the enemy to bleed when hit. The effect lasts for 5 seconds, allowing for a single collision to deal 55 damage total.
    • Throwing the bauble from an extreme distance and hitting an enemy will result in a critical hit but does not extend or alter the bleeding, allowing for a successful hit to deal about 85 damage total.
Wrap Assassin
Melee Southern Hospitality
  • The Southern Hospitality's bleeding effect lasts for 5 seconds, allowing for a single hit to deal 105 damage total.
Southern Hospitality
Melee Tribalman's Shiv
  • The Tribalman's Shiv's bleeding effect lasts for 6 seconds, allowing for a single hit to deal 80 damage total.
Tribalman's Shiv
Globeicon.pngThis template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically.
Localized versions of this template (e.g. Template:List of bleed-inflicting weapons/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it.
Supported languages for this template: en, cs, de, fr, ru, ja (add)
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Template:List_of_bleed-inflicting_weapons&oldid=1418117"