Difference between revisions of "Team Fortress Wiki:April Fools' Day/2013/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Colaboradores)
m (Actualización completa.)
Line 1: Line 1:
 
<div style="text-align: center; font-family: TF2 Build; font-size: 3em; margin: 1em;">¡Feliz Día de las Bromas de Abril!</div>
 
<div style="text-align: center; font-family: TF2 Build; font-size: 3em; margin: 1em;">¡Feliz Día de las Bromas de Abril!</div>
  
El 1 de abril de 2012, la wiki siguió la tradicción del día de las bromas de abril. ¡Esperemos que lo hayas disfrutado (otra vez!  
+
El 1 de abril de 2012, la wiki siguió la [[Team Fortress Wiki:April Fools' Day/2012/es|tradicción del día de las bromas de abril]]. ¡Esperemos que lo hayas disfrutado (otra vez)!  
  
 
== Colaboradores ==
 
== Colaboradores ==
 
El evento se realizó gracias a una colaboración entre los siguientes usuarios (por orden alfabético):  
 
El evento se realizó gracias a una colaboración entre los siguientes usuarios (por orden alfabético):  
<!-- Quizá falte alguno, esperemos que estén todos. -->
+
<!-- Por favor, si alguien añade algo que se acuerde de añadirlo en la versión inglesa también. -->
* [[User:'Stache|'Stache]]
+
* [[User:'Stache|'Stache]] (Traducción francesa)
* [[User:AgentBull|AgentBull]]
+
* [[User:AgentBull|AgentBull]] (Traducción alemana)
* [[User:Alexelgeco|Alexelgeco]]
+
* [[User:ALEXMIRONENKO98|ALEXMIRONENKO98]] (Traducción rusa de: parche del 1 de abril de 2013)
* [[User:Ashes|Ashes]]
+
* [[User:Ashes|Ashes]] (Creador de los artículos Pack de la Pascua, Bumerán del Comisario, Huevoxterminador y Canastillo de Huevos ;; Organización general)
 
* [[User:Asplode|Asplode]]
 
* [[User:Asplode|Asplode]]
* [[User:Cobaltcakes|Cobaltcakes]]
+
* [[User:CaptainObviouslyObvious|CaptainObviouslyObvious]] (Imágenes: Huevoxterminador en la mochila, Orejeras Conejeras en la mochila)
* [[User:Darkid|Darkid]]
+
* [[User:Cobaltcakes|Cobaltcakes]] (Imágenes: Canastillo de Huevos, Eggmill)
* [[User:Eels|Eels]]
+
* [[User:Darkid|Darkid]]
* [[User:EpicEric|Epic Eric]]
+
* [[User:Dio|Dio]] (Imagen: Bumerán del Comisario)
* [[User:Emrfish6|Emrfish6]]
+
* [[User:Djjak90|Djjak90]] (Imagen: Orejeras Conejeras)
* [[User:Godisme|Godisme]]
+
* [[User:Eels|Eels]] (Creador de los artículos Eggmill y Modo de pascua) (Imagen: Huevo crítico)
* [[User:Hinaomi|Hinaomi]]
+
* [[User:EpicEric|Epic Eric]] (Traducción brasileña)
* [http://steamcommunity.com/id/mechatheslag Mecha the Slag] (Icono de muerte para el {{item link|Ranger's Returner}})
+
* [[User:Emrfish6|Emrfish6]] (Imagen: Conejito Explosivo)
* [[User:Stevoisiak|Stevoisiak]]
+
* [[User:Fuzzy|Fuzzy]] (Traducción rusa de: Modo de pascua)
* [[User:TheDoctor|TheRealDoctor]]
+
* [[User:Godisme|Godisme]] (Creador del artículo Actualización Pascualiana)
* [[User:WindPower|WindPower]]
+
* [[User:Hinaomi|Hinaomi]] (Creador de los artículos Conejito Explosivo, {{item name|Extraordinary Easter Eggs}}, {{item name|Lagomorphic Listeners}}, parche del 1 de abril de 2013 ;; Idea: notas de parche)
* [[User:Yjy950105|Yjy950105]]
+
* [[User:YKV09021995|KOSOY]] (Traducción rusa de: Bumerán del Comisario, {{item name|Eggsterminator}}, {{item name|Lagomorphic Listeners}}, {{item name|Extraordinary Easter Eggs}}, Canastillo de Huevos, Conejito Explosivo, Actualización Pascualiana)
 +
* [[User:LiquidFire|Liquid Fire]] (Traducción danesa)
 +
* [http://steamcommunity.com/id/mechatheslag Mecha the Slag] (Icono de muerte del Bumerán del Comisario)
 +
* [[User:Pumpkin671games|Pumpkin671games]] (Traducción rusa de: Pack de Pascua}})
 +
* [[User:Stevoisiak|Stevoisiak]] (Creador del artículo parche del 1 de abril de 2013) (Imagen: imagen de las conejeras orejeras en Workshop)
 +
* [[User:TheDoctor|TheRealDoctor]] (Creador de los artículos {{item name|Ranger's Returner}}, {{item name|Eggsterminator}}, Pack de Pascua v1 ;; Idea: {{item name|Egg Basket}})
 +
* [[User:RocketStickyJumper|RocketStickyJumper]] ("DancingEngie" - Kit de huevos)
 +
* [[User:Ryo|Ryo567]] (Traducción española)
 +
* [[User:WindPower|WindPower]] (Organización, hosteador, photoshop)
 +
* [[User:Wizzy|Wizzy]] (Traducción rusa de: Eggmill)
 +
* [[User:Yjy950105|Yjy950105]] (Trauducción coreana)
  
 
== Contenido ==
 
== Contenido ==
Se creó el siguiente contenido:  
+
Se creó el siguiente contenido:
* [http://steampowered.wiki.tf/news/1009/ Páginas falsas de noticias del TF2]
+
* [http://steampowered.wiki.tf/news/1009/ Nuevas páginas de TF2 totalmente falsas]
* [[April 1, 2013 Patch/es|Artículo de una actualización falsa]] y sus traducciones
+
* [[April 1, 2013 Patch/es|Artículos de parches falsos]] y traducciones.
* [[Eastralian Update/es|Artículo acerca del evento de pascua falso]] y sus traducciones
+
* [[Eastralian Update/es|Artículo de la falsa actualización pascualiana]] y traducciones.
* [[Eggmill/es|Eggmill]] y sus traducciones.
+
* [[Easter Bundle/es|Pack de Pascua]] y traducciones.
* El {{item link|Ranger's Returner}} y sus traducciones.
+
* [[Eggmill/es|Eggmill]] y traducciones.
* El [[Eggsterminator/es|Huevoxterminador]] y sus traducciones.
+
* [[Ranger's Returner/es|Bumerán del Comisario]] y traducciones.
* Las {{item link|Lagomorphic Listeners}} y sus traducciones.
+
* [[Eggsterminator/es|Huevoxterminador]] y traducciones.
* Los [[Extraordinary Easter Eggs/es|Extraordinarios Huevos de Pascua]] y sus traducciones.
+
* [[Lagomorphic Listeners/es|Orejeras Conejeras]] y traducciones.
* El {{item link|Egg Basket}} y sus traducciones.
+
* {{item link|Extraordinary Easter Eggs}} y traducciones.
 +
* [[Easter Mode/es|Modo de Pascua]] y traducciones.
 +
* [[Egg Basket/es|Canastillo de Huevos]] y traducciones.
 +
* [[Exploding bunny/es|Conejito Explosivo]] y traducciones.

Revision as of 15:03, 25 July 2013

¡Feliz Día de las Bromas de Abril!

El 1 de abril de 2012, la wiki siguió la tradicción del día de las bromas de abril. ¡Esperemos que lo hayas disfrutado (otra vez)!

Colaboradores

El evento se realizó gracias a una colaboración entre los siguientes usuarios (por orden alfabético):

  • 'Stache (Traducción francesa)
  • AgentBull (Traducción alemana)
  • ALEXMIRONENKO98 (Traducción rusa de: parche del 1 de abril de 2013)
  • Ashes (Creador de los artículos Pack de la Pascua, Bumerán del Comisario, Huevoxterminador y Canastillo de Huevos ;; Organización general)
  • Asplode
  • CaptainObviouslyObvious (Imágenes: Huevoxterminador en la mochila, Orejeras Conejeras en la mochila)
  • Cobaltcakes (Imágenes: Canastillo de Huevos, Eggmill)
  • Darkid
  • Dio (Imagen: Bumerán del Comisario)
  • Djjak90 (Imagen: Orejeras Conejeras)
  • Eels (Creador de los artículos Eggmill y Modo de pascua) (Imagen: Huevo crítico)
  • Epic Eric (Traducción brasileña)
  • Emrfish6 (Imagen: Conejito Explosivo)
  • Fuzzy (Traducción rusa de: Modo de pascua)
  • Godisme (Creador del artículo Actualización Pascualiana)
  • Hinaomi (Creador de los artículos Conejito Explosivo, Extraordinarios Huevos de Pascua, Orejeras Conejeras, parche del 1 de abril de 2013 ;; Idea: notas de parche)
  • KOSOY (Traducción rusa de: Bumerán del Comisario, Huevoxterminador, Orejeras Conejeras, Extraordinarios Huevos de Pascua, Canastillo de Huevos, Conejito Explosivo, Actualización Pascualiana)
  • Liquid Fire (Traducción danesa)
  • Mecha the Slag (Icono de muerte del Bumerán del Comisario)
  • Pumpkin671games (Traducción rusa de: Pack de Pascua}})
  • Stevoisiak (Creador del artículo parche del 1 de abril de 2013) (Imagen: imagen de las conejeras orejeras en Workshop)
  • TheRealDoctor (Creador de los artículos Búmeran del Comisario, Huevoxterminador, Pack de Pascua v1 ;; Idea: Canastillo de Huevos)
  • RocketStickyJumper ("DancingEngie" - Kit de huevos)
  • Ryo567 (Traducción española)
  • WindPower (Organización, hosteador, photoshop)
  • Wizzy (Traducción rusa de: Eggmill)
  • Yjy950105 (Trauducción coreana)

Contenido

Se creó el siguiente contenido: