Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/halloween"

Revision as of 02:41, 12 November 2013

view and edit strings | help

List of translatable strings

Template:Dictionary/items – contents:
- Names for all item types (weapons, taunts, cosmetic items, action items, tools, etc.)
- Related:
  - Template:Dictionary/decorated - Strings associated with the Decorated quality, including grades, collections and specific weapons found within collections.
  - Template:Dictionary/attributes - Backpack item attributes.
  - Template:Dictionary/descriptions - Backpack item descriptions.
  - Template:Dictionary/tournament_medals - Tournament medals and certain community medals that follow the tournament medal naming convention.
Template:Dictionary/classes – Names of classes and Halloween bosses.
Template:Dictionary/common_strings – Strings that are used in various places such as nav templates.
Template:Dictionary/dyk – "Did you know..." facts.
Achievements:
- Class achievements: Scout · Soldier · Pyro · Demoman · Heavy · Engineer · Medic · Sniper · Spy
- Template:Dictionary/achievements/general – General achievements
- Template:Dictionary/achievements/astro-chievements – Astro-chievements
- Template:Dictionary/achievements/christmas – Christmas Event achievements
- Template:Dictionary/achievements/foundry – Foundry achievements
- Template:Dictionary/achievements/halloween – Halloween achievements
- Template:Dictionary/achievements/mann_vs._machievements – Mann vs. Machievements
- Template:Dictionary/achievements/pass_time – PASS Time achievements
- Template:Dictionary/achievements/powerhouse – Powerhouse achievements
- Template:Dictionary/achievements/process – Process achievements
- Template:Dictionary/achievements/replay – Replay achievements
- Template:Dictionary/achievements/snakewater – Snakewater achievements
- Template:Dictionary/achievements/standin – Standin achievements
- Template:Dictionary/achievements/summer_camp – Steam Summer Camp achievements
- Template:Dictionary/achievements/treasure_hunt – Steam Treasure Hunt achievements
- Template:Dictionary/achievements/other_games – Third-party promotional achievements

Non-translatable strings

Template:Dictionary/demonstrations – YouTube video IDs used for weapon demonstrations
Template:Dictionary/steam ids/id_list - List of Steam IDs to track
Template:Dictionary/blueprints – Crafting blueprints/recipes
Template:Dictionary/quad – Quality availability database
Automatically updated dictionaries (these dictionaries are updated by WindBOT or PhoneWave; anything input here will be overwritten):
- Template:Dictionary/price – Item prices for the Mann Co. Store.
- Template:Dictionary/defindex – defindex mappings for all items. IDs can be overridden at User:PhoneWave/forceDictionary/defindex.
- Template:Dictionary/steam_ids – Steam account information for Steam IDs specified in Template:Dictionary/steam ids/id_list.
- Template:Dictionary/gameinfo – Price tracking for Steam apps specified in User:PhoneWave/forceDictionary/gameinfo.
- Template:Dictionary/merchandise – Prices for Valve Store merchandise.

See also

Localization files: english · cs · da · de · es · fi · fr · hu · it · ja · ko · nl · no · pl · pt · pt-br · ro · ru · sv · tr · zh-hans · zh-hant
Valve Crowdin: Team Fortress 2 (game content) · Team Fortress 2 Blogs & Release Notes (blog posts)

Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead.

Halloween achievements

icons

@@ Line 10: / Line 10: @@
    fr: Un charmant lieu de vacances
    hu: Bájos kirándulóhely
+  ko: 멋진 휴양지
    nl: Een prachtige vakantieplek
    pt: Um Belo Sítio Para Passar as Férias
@@ Line 16: / Line 17: @@
    zh-hans: 甜蜜度假胜地
    zh-hant: 郊遊聚餐好地方
-  ko: 멋진 휴양지
 a lovely vacation spot-desc:
@@ Line 24: / Line 24: @@
    es: ¡Vete a [[Skull Island/es|Isla Calavera]] y reclama tu recompensa!
    fr: Rendez vous sur l'[[Skull Island/fr|Île au Crâne]] et récupérez votre récompense !
+  ko: [[Skull Island/ko|해골섬]]으로 진입하여 보상을 획득하십시오!
    nl: Ga naar [[Skull Island/nl|Skull Island]] en pak je beloning!
    pt-br: Vá para a [[Skull Island/pt-br|Ilha da Caveira]] e garanta a sua recompensa!
    ru: Доберитесь до [[Skull Island/ru|острова Черепа]] и заберите свою награду!
    zh-hant: 進入[[Skull Island/zh-hant|骷髏島]]以獲得你的獎賞！
-  ko: [[Skull Island/ko|해골섬]]으로 진입하여 보상을 획득하십시오!
 attack o' lantern-title:
@@ Line 190: / Line 189: @@
    fr: Plongée dans un bon livre
    hu: Ugorj fejest egy jó könyvbe
+  ko: 좋은 책에 빠져들기
    nl: Lees eens een goed boek
    pl: Zanurz się w dobrej lekturze
@@ Line 197: / Line 197: @@
    zh-hans: 读本好书
    zh-hant: 潛入一本好書中
-  ko: 좋은 책에 빠져들기
 dive into a good book-desc:
@@ Line 207: / Line 206: @@
    fr: Rendez vous sur l'[[Loot Island/fr|Île au Trésor]] et récupérez votre récompense !
    hu: Juss el a [[Loot Island/hu|Zsákmány-szigetre]] és vedd el jutalmad!
+  ko: [[Loot Island/ko|Loot Island]]로 진입하여 보상을 노리십시오!
    nl: Ga naar [[Loot Island/nl|Loot Island]] en ontvang je beloning!
    pl: Dostań się na [[Loot Island/pl|Wyspę Łupów]] i odbierz swoją nagrodę!
@@ Line 214: / Line 214: @@
    zh-hans: 到[[Loot Island/zh-hans|劫掠岛]]上去领取你的奖品！
    zh-hant: 前往[[Loot Island/zh-hant|冥界寶藏島]]奪取您的戰利品！
-  ko: [[Loot Island/ko|Loot Island]]로 진입하여 보상을 노리십시오!
 ghastly gibus grab-title:
@@ Line 459: / Line 457: @@
    fr: Désamorçage Optique
    hu: Optikai csalódás
+  ko: 네가 뵈는 눈이 없구나
    nl: Optische ontmanteling
    pl: Wada Wzroku
@@ Line 466: / Line 465: @@
    zh-hans: 拆除视觉设备
    zh-hant: 魔眼擊破！
-  ko: 네가 뵈는 눈이 없구나
 optical defusion-desc:
@@ Line 477: / Line 475: @@
    fr: Tuez [[MONOCULUS/fr|MONOCULUS]]!
    hu: Öld meg [[MONOCULUS/hu|MONOCULUS!]]-t!
+  ko: [[MONOCULUS/ko|모노큘러스]]를 처치하십시오!
    nl: Dood [[MONOCULUS/nl|MONOCULUS]]!
    pl: Zabij [[MONOCULUS/pl|MONOCULUSA]] !
@@ Line 484: / Line 483: @@
    zh-hans: 杀死[[MONOCULUS/zh-hans|魔眼]]！
    zh-hant: 殺了[[MONOCULUS/zh-hant|畸形魔眼]]！
-  ko: [[MONOCULUS/ko|모노큘러스]]를 처치하십시오!
 sackston hale-title:
@@ Line 635: / Line 633: @@
    en: The Mann-tastic Four
    cs: Mann-tastic Four
+  ko: '만'타스틱 4
    ru: Манн-тастическая четверка
-  ko: '만'타스틱 4
 the mann-tastic four-desc:
    en: Earn 4 of the Helltower achievements
    cs: Získej 4 achievementy specifické pro mapu Helltower
+  ko: 헬타워 도전 과제 4개를 달성하십시오
    ru: Получите 4 достижения карты Helltower
-  ko: 헬타워 도전 과제 4개를 달성하십시오
 wizards never prosper-title:
    en: Wizards Never Prosper
@@ Line 650: / Line 649: @@
    fr: Les Sorciers ne Prospèrent Jamais
    hu: A varázslók nem élnek sokáig
+  ko: 마법사는 성공하지 못한다
    nl: Tovenaars gedijen nooit
    pt: Os Feiticeiros Nunca Prosperam
@@ Line 656: / Line 656: @@
    zh-hans: 巫师永不会赢
    zh-hant: 巫師悲歌
-  ko: 마법사는 성공하지 못한다
 wizards never prosper-desc:
@@ Line 664: / Line 663: @@
    es: ¡Mata a [[MERASMUS/es|MERASMUS]]!
    fr: Tuez [[MERASMUS/fr|MERASMUS]] !
+  ko: [[MERASMUS/ko|메라스무스]]를 처치 하십시오!
    nl: Dood [[MERASMUS/nl|MERASMUS]]!
    pt: Mata o [[MERASMUS/pt|MERASMUS]]!
@@ Line 670: / Line 670: @@
    sv: Döda [[MERASMUS/sv|MERASMUS]]!
    zh-hant: 殺死[[MERASMUS/zh-hant|魔拉斯莫斯]]！
-  ko: [[MERASMUS/ko|메라스무스]]를 처치 하십시오!
 -->
 === icons ===

Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/halloween"

Revision as of 02:41, 12 November 2013

Halloween achievements

icons

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools

Languages

Team Fortress 2

Team Fortress Classic

Valve Wiki Network