Difference between revisions of "Template:Building Specifications"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Translated templates.)
Line 6: Line 6:
 
  | pt-br = Tipo de construção
 
  | pt-br = Tipo de construção
 
  | ru = Вид постройки
 
  | ru = Вид постройки
 +
| sv = Byggnadstyp
 
  }}
 
  }}
 
! colspan="5" class="header" | {{lang
 
! colspan="5" class="header" | {{lang
Line 13: Line 14:
 
  | pt-br = Tempo de construção
 
  | pt-br = Tempo de construção
 
  | ru = Время постройки
 
  | ru = Время постройки
 +
| sv = Byggnadstid
 
  }}
 
  }}
 
! colspan="2" class="header" | {{lang
 
! colspan="2" class="header" | {{lang
Line 20: Line 22:
 
  | pt-br = Custo em Metal
 
  | pt-br = Custo em Metal
 
  | ru = Стоимость металла
 
  | ru = Стоимость металла
 +
| sv = Kostnad i Metall
 
  }}
 
  }}
 
! colspan="3" class="header" | {{lang
 
! colspan="3" class="header" | {{lang
Line 27: Line 30:
 
  | pt-br = Pontos de saúde
 
  | pt-br = Pontos de saúde
 
  | ru = Единицы здоровья
 
  | ru = Единицы здоровья
 +
| sv = Hälsopoäng
 
  }}
 
  }}
 
! class="header" rowspan="2" | {{lang
 
! class="header" rowspan="2" | {{lang
Line 34: Line 38:
 
  | pt-br = Scrap Metal<br>quando destruído
 
  | pt-br = Scrap Metal<br>quando destruído
 
  | ru = Металла<br>после уничтожения
 
  | ru = Металла<br>после уничтожения
 +
| sv = Metallskrot<br>när förstörd
 
  }}
 
  }}
 
|-
 
|-
Line 42: Line 47:
 
  | pt-br = Primeiro Spawn
 
  | pt-br = Primeiro Spawn
 
  | ru = Первая постройка
 
  | ru = Первая постройка
 +
| sv = Första spawn
 
  }}</small>
 
  }}</small>
 
! class="header" | <small>{{lang
 
! class="header" | <small>{{lang
Line 49: Line 55:
 
  | pt-br = Primeiro spawn<br>com ataque corpo-a-corpo
 
  | pt-br = Primeiro spawn<br>com ataque corpo-a-corpo
 
  | ru = Первая постройка<br>с помощью оружия ближнего боя
 
  | ru = Первая постройка<br>с помощью оружия ближнего боя
 +
| sv = Första spawn<br> med närstridsattack
 
  }}</small>
 
  }}</small>
 
! class="header" | <small>{{lang
 
! class="header" | <small>{{lang
Line 56: Line 63:
 
  | pt-br = Primeiro Spawn<br>com ataque da {{item link|Jag}}
 
  | pt-br = Primeiro Spawn<br>com ataque da {{item link|Jag}}
 
  | ru = Первая постройка<br>с помощью [[Jag/ru|Острозуба]]
 
  | ru = Первая постройка<br>с помощью [[Jag/ru|Острозуба]]
 +
| sv = Första spawn<br> med [[jag/sv|Jaggen]] attack
 
  }}</small>
 
  }}</small>
 
! class="header" | <small>{{lang
 
! class="header" | <small>{{lang
Line 63: Line 71:
 
  | pt-br = Re-plantado
 
  | pt-br = Re-plantado
 
  | ru = При перемещении
 
  | ru = При перемещении
 +
| sv = Omplaserad
 
  }}</small>
 
  }}</small>
 
! class="header" | <small>{{lang
 
! class="header" | <small>{{lang
Line 70: Line 79:
 
  | pt-br = Re-plantado<br>com ataque corpo-a-corpo
 
  | pt-br = Re-plantado<br>com ataque corpo-a-corpo
 
  | ru = При перемещении<br>с помощью оружия ближнего боя
 
  | ru = При перемещении<br>с помощью оружия ближнего боя
 +
| sv = Omplaserad<br>med närstrids attack
 
  }}</small>
 
  }}</small>
 
! class="header" | <small>{{lang
 
! class="header" | <small>{{lang
Line 77: Line 87:
 
  | pt-br = Construír
 
  | pt-br = Construír
 
  | ru = Постройка
 
  | ru = Постройка
 +
| sv = Byggnad
 
  }}
 
  }}
 
! class="header" | <small>{{lang
 
! class="header" | <small>{{lang
Line 84: Line 95:
 
  | pt-br = Melhorar
 
  | pt-br = Melhorar
 
  | ru = Улучшение
 
  | ru = Улучшение
 +
| sv = Uppgradering
 
  }}
 
  }}
 
! class="header" | <small>{{lang
 
! class="header" | <small>{{lang
Line 91: Line 103:
 
  | pt-br = Nível 1
 
  | pt-br = Nível 1
 
  | ru = Уровень 1
 
  | ru = Уровень 1
 +
| sv = Level 1
 
  }}
 
  }}
 
! class="header" | <small>{{lang
 
! class="header" | <small>{{lang
Line 98: Line 111:
 
  | pt-br = Nível 2
 
  | pt-br = Nível 2
 
  | ru = Уровень 2
 
  | ru = Уровень 2
 +
| sv = Level 2
 
  }}
 
  }}
 
! class="header" | <small>{{lang
 
! class="header" | <small>{{lang
Line 105: Line 119:
 
  | pt-br = Nível 3
 
  | pt-br = Nível 3
 
  | ru = Уровень 3
 
  | ru = Уровень 3
 +
| sv = Level 3
 
  }}
 
  }}
 
|- <!-- The number will follow in order: Build Type, Cost in Metal, Health Points, and Scrap Metal -->
 
|- <!-- The number will follow in order: Build Type, Cost in Metal, Health Points, and Scrap Metal -->
Line 114: Line 129:
 
  | pt-br = Regular
 
  | pt-br = Regular
 
  | ru = Обычная
 
  | ru = Обычная
 +
| sv = Vanlig
 
  }}
 
  }}
 
| 10.5  
 
| 10.5  
Line 128: Line 144:
 
  | pt-br = Quando em uso com o {{item name|Wrangler}}
 
  | pt-br = Quando em uso com o {{item name|Wrangler}}
 
  | ru = При использовании Поводыря
 
  | ru = При использовании Поводыря
 +
| sv = När den används utav Wranglern
 
  }}}}
 
  }}}}
 
| 180 / {{tooltip|540|{{lang
 
| 180 / {{tooltip|540|{{lang
Line 135: Line 152:
 
  | pt-br = Quando em uso com o {{item name|Wrangler}}
 
  | pt-br = Quando em uso com o {{item name|Wrangler}}
 
  | ru = При использовании Поводыря.
 
  | ru = При использовании Поводыря.
 +
| sv = När den används utav Wranglern
 
  }}}}
 
  }}}}
 
| 216 / {{tooltip|648|{{lang
 
| 216 / {{tooltip|648|{{lang
Line 142: Line 160:
 
  | pt-br = Quando em uso com o {{item name|Wrangler}}
 
  | pt-br = Quando em uso com o {{item name|Wrangler}}
 
  | ru = При использовании Поводыря.
 
  | ru = При использовании Поводыря.
 +
| sv = När den används utav Wranglern
 
  }}}}
 
  }}}}
 
| 60
 
| 60
Line 159: Line 178:
 
  | pt-br = Quando em uso com o {{item name|Wrangler}}
 
  | pt-br = Quando em uso com o {{item name|Wrangler}}
 
  | ru = При использовании поводыря
 
  | ru = При использовании поводыря
 +
| sv = När den används utav Wranglern
 
  }}}}
 
  }}}}
 
| colspan="2" | {{common string|N/A}}
 
| colspan="2" | {{common string|N/A}}
Line 205: Line 225:
  
 
Формула для быстрой постройки ([[Jag/ru|Поводырь]]) : Время на строительство постройки  / (1.9 + 0.3)
 
Формула для быстрой постройки ([[Jag/ru|Поводырь]]) : Время на строительство постройки  / (1.9 + 0.3)
 +
| sv = Notis: Alla byggnadstider är i sekunder. Omplaseringstiden för level 2 och 3 byggnader är längre för att uppgraderingsanimationen
 +
inte kan skippas eller snabbas upp
 +
Snabb byggnadsformula : Byggnadens plaseringstid / 1.9
 +
 +
Snabb byggnadsformula ([[Jag/sv|Jaggen]]) : Byggnadens plaseringstid / (1.9 + 0.3)
 +
 
  | de = Anmerkung: Alle Aufbauzeiten in Sekunden. Der Wiederaufbau von Gebäuden der Stufen 2 und 3 brauchen länger zur Fertigstellung, da die Upgrade-Animationennicht übersprungen oder beschleunigt werden können.
 
  | de = Anmerkung: Alle Aufbauzeiten in Sekunden. Der Wiederaufbau von Gebäuden der Stufen 2 und 3 brauchen länger zur Fertigstellung, da die Upgrade-Animationennicht übersprungen oder beschleunigt werden können.
  

Revision as of 15:04, 14 November 2013

Building Type Build Time Cost in Metal Health Points Scrap Metal
when destroyed
First spawn First spawn
with Melee attack
First spawn
with Jag attack
Redeployed Redeployed
with Melee attack
Build Upgrade Level 1 Level 2 Level 3
Sentry Gun Regular 10.5 5.5 4.75 5.3 3 130 200 150 / 450 180 / 540 216 / 648 60
Combat Mini-Sentry Gun 2.9 2.9 2.9 1.5 1.5 100 N/A 100 / 300 N/A 28
Dispenser 21 11 9.5 10.6 6 100 200 150 180 216 50
Teleporters 21 11 9.5 10.6 6 125 200 150 180 216 60

Note: All build times are in seconds. Redeploy times for level 2 and 3 buildings are longer because upgrade animations cannot be skipped or hastened.

Fast Build Formula : Building Deploy Time / 1.9

Fast Build Formula (Jag) : Building Deploy Time / (1.9 + 0.3)