Difference between revisions of "Killstreak Kit/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 16: Line 16:
 
{{quotation|Обновление "Два города"|Награда, полученная за командировку «Два города», будет не совсем обычной. Пройдя её, вы получите набор серии убийств, который можно использовать для улучшения оружия. Также за прохождение вы получите различные детали, из которых можно собрать ещё более редкие наборы, дающие вашему оружию и персонажу классные визуальные эффекты.}}
 
{{quotation|Обновление "Два города"|Награда, полученная за командировку «Два города», будет не совсем обычной. Пройдя её, вы получите набор серии убийств, который можно использовать для улучшения оружия. Также за прохождение вы получите различные детали, из которых можно собрать ещё более редкие наборы, дающие вашему оружию и персонажу классные визуальные эффекты.}}
  
−
'''Killstreak Kits''' - это рецепты для определенных оружий. Их можно получить при прохождении [[Operation Two Cities Badge/ru|Операции «Два города»]]. Рецепты Killstreak kit схожи с рецептами [[Chemistry Set/ru|Набора для варки]]; в обмен на определенные предметы игрок получает редкий killstreak вариант оружия.
+
'''Набор убийцы''' - это рецепты для определенных оружий. Их можно получить при прохождении [[Operation Two Cities Badge/ru|Операции «Два города»]]. Рецепты Наборов убийцы схожи с рецептами [[Chemistry Set/ru|Набора для варки]]; в обмен на определенные предметы игрок получает редкий Набор убийцы для оружия.
  
−
После улучшения оружия, у игрока появляется счетчик убийств на дисплее, который сбрасывается после смерти. Killstreak оружия имеют уникальные особенности в зависимости от уровня использованного killstreak kit: 1 уровень оружия - просто отслеживает убийства, более высокие уровни дают игроку визуальные эффекты. Их можно получить после каждого тура «Два города»
+
После улучшения оружия, у игрока появляется счетчик убийств на дисплее, который сбрасывается после смерти. Оружия убийцы имеют уникальные особенности в зависимости от уровня использованного Набора убийцы: 1 уровень оружия - просто отслеживает убийства, более высокие уровни дают игроку визуальные эффекты. Их можно получить после каждого тура «Два города»
  
−
== Standard Killstreak Kits ==
+
== Набор серийного убийцы ==
  
−
Standard killstreak kits наиболее распространенные, они добавляют только счетчик убийств на дисплей игрока. Набор работает в схожести со [[Strangifier/ru|Странноделом]]; оружие отслеживает убийства, но только за одну жизнь. Standard killstreak kit может быть применен только к какому либо определенному оружию. Также набор можно применить к оружию [[Strange/ru|странного типа]], которое будет иметь два счетчика(Основной и убийств за жизнь).
+
Наборы серийного убийцы наиболее распространенные, они добавляют только счетчик убийств на дисплей игрока. Набор работает в схожести со [[Strangifier/ru|Странноделом]]; оружие отслеживает убийства, но только за одну жизнь. Набор серийного убийцы может быть применен только к какому либо определенному оружию. Также набор можно применить к оружию [[Strange/ru|странного типа]], которое будет иметь два счетчика(Основной и убийств за жизнь).
  
−
== Specialized Killstreak Kits ==
+
== Набор особо опасного убийцы ==
  
−
Второй уровень killstreak оружий. Набор будет добавлять цветной блеск оружию, и требуют определенных предметов для их работы. Чем больше убийств сделал игрок за одну жизнь, тем интенсивней будет свечение оружия. Для улучшения оружия в Specialized killstreak, игроку нужно это же оружие со Standard killstreak. Предметы для набора выпадают после каждого завершения миссии «Два города»(например, Battle-Worn Robot Money Furnace).
+
Второй уровень оружий убийцы. Набор будет добавлять цветной блеск оружию, и требуют определенных предметов для их работы. Чем больше убийств сделал игрок за одну жизнь, тем интенсивней будет свечение оружия. Для улучшения оружия в оружие особо опасного убийцы, игроку нужно какое-либо оружие с Набором серийного убийцы. Предметы для набора выпадают после каждого завершения миссии «Два города»(например, Battle-Worn Robot Money Furnace).
  
 
Ниже приведены известные на данный момент цвета:
 
Ниже приведены известные на данный момент цвета:
  
−
* Team Shine
+
* Командный блеск
−
* Hot Rod
+
* Горячая штучка
−
* Manndarin
+
* Манндарин
−
* Deadly Daffodil
+
* Надгробный нарцисс
−
* Mean Green
+
* Злобный зеленый
−
* Agonizing Emerald
+
* Изумрудная зависть
−
* Villainous Violet
+
* Лиловое злорадство
  
−
== Professional Killstreak Kits ==
+
== Набор профессионального убийцы ==
  
−
Финальный уровень killstreak оружия. Professional Killstreak Kits - редкие варианты наборов. Добавляются к Specialized killstreak оружиям. Professional Killstreak Kits добавляют немного аналогичные эффекты. Для создания Professional killstreak оружия необходимо: Specialized killstreak оружие, предметы для набора(например, Battle-Worn Robot Money Furnace), и любое другое killstreak оружие(любого уровня).
+
Финальный уровень оружия убийцы. Набор профессионального убийцы - редкий вариант набора. Добавляются к оружию особо опасного убийцы. Наборы профессионального убийцы добавляют немного аналогичные эффекты. Для создания оружия профессионального убийцы необходимо: оружие особо опасного убийцы, предметы для набора(например, Battle-Worn Robot Money Furnace), и любое другое оружие убийцы(любого уровня).
  
 
Когда такое оружие используется, эффект будет заметен после пяти убийств подряд. Эффект появляется аналогично [[Eyelander/ru|Одноглазому горцу]], будет совпадать с цветом свечения оружия, и появляться из глаз игрока. Эффект станет более интенсивным, когда игрок убьет больше десяти игроков.
 
Когда такое оружие используется, эффект будет заметен после пяти убийств подряд. Эффект появляется аналогично [[Eyelander/ru|Одноглазому горцу]], будет совпадать с цветом свечения оружия, и появляться из глаз игрока. Эффект станет более интенсивным, когда игрок убьет больше десяти игроков.
  
−
Ниже приведены известные на данный момент Killstreaker effects:
+
Ниже приведены известные на данный момент эффекты профессионального убийцы:
  
−
*Cerebral Discharge
+
*Мозговой разряд
−
*Fire Horns
+
*Огненные рога
−
*Flames
+
*Пламя
−
*Hypno-Beam
+
*Гипнолуч
−
*Incinerator
+
*Кремирование
−
*Singularity
+
*Сингулярность
−
*Tornado
+
*Торнадо
  
 
==Примеры==
 
==Примеры==
Line 58: Line 58:
 
| style="vertical-align: top;" | {{Backpack item
 
| style="vertical-align: top;" | {{Backpack item
 
| width = 300px
 
| width = 300px
−
| item-name = Killstreak Kit
+
| item-name = Набор серийного убийцы
 
| custom-icon      = Item_icon_Killstreak_Flare_Gun_Kit.png
 
| custom-icon      = Item_icon_Killstreak_Flare_Gun_Kit.png
−
| custom-name  = Killstreak Flare Gun Kit
+
| custom-name  = Набор серийного убийцы - Ракетница
 
| no-custom-name-quotes = yes
 
| no-custom-name-quotes = yes
 
   | item-uses      = 1
 
   | item-uses      = 1
−
   | att-1-positive  = Killstreaks Active
+
   | att-1-positive  = Серии убийств активированы
−
   | att-2-neutral  = Used to add killstreak properties to an item.
+
   | att-2-neutral  = Используется для добавления предмету свойств серии убийств.
−
   | att-3-neutral  = This Killstreak Kit can be applied to a Flare Gun.
+
   | att-3-neutral  = Этот набор серии убийств может быть применен к Ракетница.
 
| no-local = 1
 
| no-local = 1
 
| no-level  = yes
 
| no-level  = yes
−
| item-flags = Не используется в ковке
+
| item-flags = Нельзя перековывать
 
| width = 350px
 
| width = 350px
 
}}
 
}}
Line 74: Line 74:
 
| style="vertical-align: top;" | {{Backpack item
 
| style="vertical-align: top;" | {{Backpack item
 
| width = 300px
 
| width = 300px
−
| item-name = Specialized Killstreak Kit
+
| item-name = Набор особо опасного убийцы
 
| custom-icon      = Item icon Specialized Killstreak Atomizer Kit.png
 
| custom-icon      = Item icon Specialized Killstreak Atomizer Kit.png
−
| custom-name  = Specialized  Killstreak Atomizer Kit
+
| custom-name  = Набор особо опасного убийцы - Расщепитель
 
| no-custom-name-quotes = yes
 
| no-custom-name-quotes = yes
 
   | item-uses      = 1
 
   | item-uses      = 1
−
   | att-1-positive  = Sheen: Manndarin
+
   | att-1-positive  = Блеск: Манндарин
−
   | att-2-positive  = Killstreaks Active
+
   | att-2-positive  = Серии убийств активированы
−
   | att-3-neutral  = Used to add killstreak properties to an item.
+
   | att-3-neutral  = Используется для добавления предмету свойств серии убийств и классного сияния.
−
   | att-4-neutral  = This Killstreak Kit can be applied to a Atomizer.
+
   | att-4-neutral  = Этот набор серии убийств может быть применен к Расщепитель.
 
| no-local = 1
 
| no-local = 1
 
| no-level  = yes
 
| no-level  = yes
−
| item-flags = Не используется в ковке
+
| item-flags = Нельзя перековывать
 
| width = 350px
 
| width = 350px
 
}}
 
}}
Line 91: Line 91:
 
| style="vertical-align: top;" | {{Backpack item
 
| style="vertical-align: top;" | {{Backpack item
 
| width = 300px
 
| width = 300px
−
| item-name = Professional Killstreak Widowmaker Kit
+
| item-name = Набор профессионального убийцы - Овдовитель
 
| custom-icon      = Item icon Professional Killstreak Widowmaker Kit.png
 
| custom-icon      = Item icon Professional Killstreak Widowmaker Kit.png
−
| custom-name  = Professional Killstreak Widowmaker Kit
+
| custom-name  = Набор профессионального убийцы - Овдовитель
 
| no-custom-name-quotes = yes
 
| no-custom-name-quotes = yes
 
   | item-uses      = 1
 
   | item-uses      = 1
−
   | att-1-positive  = Killstreaker: Tornado
+
   | att-1-positive  = Серийный убийца: Торнадо
−
   | att-2-positive  = Sheen: Team Shine
+
   | att-2-positive  = Блеск: Командный блеск
−
   | att-3-positive  = Killstreaks Active
+
   | att-3-positive  = Серии убийств активированы
−
   | att-3-neutral  = Used to add killstreak properties to an item.
+
   | att-3-neutral  = Используется для добавления предмету свойств серии убийств и классного сияния.
−
   | att-4-neutral  = Gives the user special effects when on a killstreak.
+
   | att-4-neutral  = При совершении серии убийств носитель получает специальный эффект.
−
   | att-5-neutral  = This Killstreak Kit can be applied to a Widowmaker.
+
   | att-5-neutral  = Этот набор серии убийств может быть применен к Овдовитель.
 
| no-local = 1
 
| no-local = 1
 
| no-level  = yes
 
| no-level  = yes
−
| item-flags = Не используется в ковке
+
| item-flags = Нельзя перековывать
 
| width = 350px
 
| width = 350px
 
}}
 
}}
Line 110: Line 110:
  
 
== Предыдущие изменения ==
 
== Предыдущие изменения ==
−
'''{{Patch name|11|21|2013}}''' ([[Operation Two Cities]])
+
'''{{Patch name|11|21|2013}}''' ([[Two Cities Update/ru|Обновление "Два города"]])
−
* {{undocumented}} Добавлен Killstreak kit
+
* {{undocumented}} Добавлен набор убийцы
  
 
== Ошибки ==
 
== Ошибки ==
−
* [[Gunslinger/ru|Оружейник]] не отображает каких-либо эффектов.
+
* [[Gunslinger/ru|Оружейник]], [[Fists/ru|Кулаки]], [[Bat Outta Hell/ru|Дубина из ада]] и [[Chargin' Targe/ru|Штурмовой щит]] не отображают каких-либо эффектов.
 +
* Если серия убийств игрока будет больше 128, то на его дисплее значение сбросится до нуля.
 +
** Также игрок потеряет свои эффекты оружия профессионального убийцы.
 +
* Гипнолуч не отображается, если на игроке одеты очки.
 +
* Эффекты блеска не отображаются, когда используется DirectX 8.
  
 
== Галерея ==
 
== Галерея ==
 
<gallery perrow="4">
 
<gallery perrow="4">
−
File:Item icon Killstreak Kit.png|Standard Killstreak Kit
+
File:Item icon Killstreak Kit.png|Набор серийного убийцы
−
File:Item icon Specialized Killstreak Kit.png|Specialised Killstreak Kit
+
File:Item icon Specialized Killstreak Kit.png|Набор особо опасного убийцы
−
File:Item icon Professional Killstreak Kit.png|Professional Killstreak Kit
+
File:Item icon Professional Killstreak Kit.png|Набор профессионального убийцы
−
File:WeaponEffects.jpg|Изображения Killstreak оружий из официального блога TF2
+
File:WeaponEffects.jpg|Изображения оружий убийцы из официального блога TF2
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
{{Two Cities Update Nav}}
 
{{Two Cities Update Nav}}

Revision as of 05:19, 19 December 2013

Dead Heat Icon.png«Давай, давай, давай!»
Эта статья описывает недавно добавленный контент. Она может содержать неточную или неполную информацию.
Вы можете помочь улучшить её редактированием и добавлением новой информации.
Freezer Burn Icon.png«Куда вы смотрите?»
У этой статьи нет иллюстраций.
Пожалуйста, добавьте изображения, а затем уберите это предупреждение. Примечание: "All Sheen and Killstreaker effects"


«
Награда, полученная за командировку «Два города», будет не совсем обычной. Пройдя её, вы получите набор серии убийств, который можно использовать для улучшения оружия. Также за прохождение вы получите различные детали, из которых можно собрать ещё более редкие наборы, дающие вашему оружию и персонажу классные визуальные эффекты.
— Обновление "Два города"
 »

Набор убийцы - это рецепты для определенных оружий. Их можно получить при прохождении Операции «Два города». Рецепты Наборов убийцы схожи с рецептами Набора для варки; в обмен на определенные предметы игрок получает редкий Набор убийцы для оружия.

После улучшения оружия, у игрока появляется счетчик убийств на дисплее, который сбрасывается после смерти. Оружия убийцы имеют уникальные особенности в зависимости от уровня использованного Набора убийцы: 1 уровень оружия - просто отслеживает убийства, более высокие уровни дают игроку визуальные эффекты. Их можно получить после каждого тура «Два города»

Набор серийного убийцы

Наборы серийного убийцы наиболее распространенные, они добавляют только счетчик убийств на дисплей игрока. Набор работает в схожести со Странноделом; оружие отслеживает убийства, но только за одну жизнь. Набор серийного убийцы может быть применен только к какому либо определенному оружию. Также набор можно применить к оружию странного типа, которое будет иметь два счетчика(Основной и убийств за жизнь).

Набор особо опасного убийцы

Второй уровень оружий убийцы. Набор будет добавлять цветной блеск оружию, и требуют определенных предметов для их работы. Чем больше убийств сделал игрок за одну жизнь, тем интенсивней будет свечение оружия. Для улучшения оружия в оружие особо опасного убийцы, игроку нужно какое-либо оружие с Набором серийного убийцы. Предметы для набора выпадают после каждого завершения миссии «Два города»(например, Battle-Worn Robot Money Furnace).

Ниже приведены известные на данный момент цвета:

  • Командный блеск
  • Горячая штучка
  • Манндарин
  • Надгробный нарцисс
  • Злобный зеленый
  • Изумрудная зависть
  • Лиловое злорадство

Набор профессионального убийцы

Финальный уровень оружия убийцы. Набор профессионального убийцы - редкий вариант набора. Добавляются к оружию особо опасного убийцы. Наборы профессионального убийцы добавляют немного аналогичные эффекты. Для создания оружия профессионального убийцы необходимо: оружие особо опасного убийцы, предметы для набора(например, Battle-Worn Robot Money Furnace), и любое другое оружие убийцы(любого уровня).

Когда такое оружие используется, эффект будет заметен после пяти убийств подряд. Эффект появляется аналогично Одноглазому горцу, будет совпадать с цветом свечения оружия, и появляться из глаз игрока. Эффект станет более интенсивным, когда игрок убьет больше десяти игроков.

Ниже приведены известные на данный момент эффекты профессионального убийцы:

  • Мозговой разряд
  • Огненные рога
  • Пламя
  • Гипнолуч
  • Кремирование
  • Сингулярность
  • Торнадо

Примеры

Набор серийного убийцы - Ракетница
1 - 100
Серии убийств активированы
Используется для добавления предмету свойств серии убийств.
Этот набор серии убийств может быть применен к Ракетница.

Число использований ограничено. Осталось: 1 раз(а)

( Нельзя перековывать )
Item icon Specialized Killstreak Atomizer Kit.png
Набор особо опасного убийцы - Расщепитель
1 - 100
Блеск: Манндарин
Серии убийств активированы
Используется для добавления предмету свойств серии убийств и классного сияния.
Этот набор серии убийств может быть применен к Расщепитель.

Число использований ограничено. Осталось: 1 раз(а)

( Нельзя перековывать )
Item icon Professional Killstreak Widowmaker Kit.png
Набор профессионального убийцы - Овдовитель
1 - 100
Серийный убийца: Торнадо
Блеск: Командный блеск
Серии убийств активированы
При совершении серии убийств носитель получает специальный эффект.
Этот набор серии убийств может быть применен к Овдовитель.

Число использований ограничено. Осталось: 1 раз(а)

( Нельзя перековывать )

Предыдущие изменения

Обновление от 21 ноября 2013 (Обновление "Два города")

  • [Недокументированное] Добавлен набор убийцы

Ошибки

  • Оружейник, Кулаки, Дубина из ада и Штурмовой щит не отображают каких-либо эффектов.
  • Если серия убийств игрока будет больше 128, то на его дисплее значение сбросится до нуля.
    • Также игрок потеряет свои эффекты оружия профессионального убийцы.
  • Гипнолуч не отображается, если на игроке одеты очки.
  • Эффекты блеска не отображаются, когда используется DirectX 8.

Галерея

  • Набор серийного убийцы

  • Набор особо опасного убийцы

  • Набор профессионального убийцы

  • Изображения оружий убийцы из официального блога TF2

п • о • п
Reanimator Base.png Обновление «Два города»
Карты
Миссии
Без командировки
Оружие
Аксессуары
Предметы
Достижения
Прочее
Видео
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Killstreak_Kit/ru&oldid=1553857"