Difference between revisions of "Smissmas 2013/ru"
(Created page with "{{stub}} {{hatnote|Для информации об обновлении 2010 года, смотрите Australian Christmas/ru|Австралийское Рождеств...") |
|||
| Line 129: | Line 129: | ||
| width="60px" style="background: #D4AF37;" rowspan="1" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: #FFF;">Scout</span>]]''' | | width="60px" style="background: #D4AF37;" rowspan="1" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: #FFF;">Scout</span>]]''' | ||
| align="center" style="background: #dcbf5e;" | {{item icon|Festive Force-A-Nature|75px}} | | align="center" style="background: #dcbf5e;" | {{item icon|Festive Force-A-Nature|75px}} | ||
| − | | style="background: #e9d79b;"| '''[[ | + | | style="background: #e9d79b;"| '''[[Праздничная Неумолимая сила]]''' |
|- | |- | ||
| width="60px" style="background: #D4AF37;" rowspan="1" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: #FFF;">Soldier</span>]]''' | | width="60px" style="background: #D4AF37;" rowspan="1" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: #FFF;">Soldier</span>]]''' | ||
| align="center" style="background: #dcbf5e;" | {{item icon|Festive Black Box|75px}} | | align="center" style="background: #dcbf5e;" | {{item icon|Festive Black Box|75px}} | ||
| − | | style="background: #e9d79b;"| '''[[ | + | | style="background: #e9d79b;"| '''[[Праздничный Чёрный ящик]]''' |
|- | |- | ||
| width="60px" style="background: #D4AF37;" rowspan="1" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: #FFF;">Pyro</span>]]''' | | width="60px" style="background: #D4AF37;" rowspan="1" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: #FFF;">Pyro</span>]]''' | ||
| align="center" style="background: #dcbf5e;" | {{item icon|Festive Flare Gun|75px}} | | align="center" style="background: #dcbf5e;" | {{item icon|Festive Flare Gun|75px}} | ||
| − | | style="background: #e9d79b;"| '''[[ | + | | style="background: #e9d79b;"| '''[[Праздничная ракетница]]''' |
|- | |- | ||
| width="60px" style="background: #D4AF37;" rowspan="1" | {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: #FFF;">Demoman</span>]]''' | | width="60px" style="background: #D4AF37;" rowspan="1" | {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: #FFF;">Demoman</span>]]''' | ||
| align="center" style="background: #dcbf5e;" | {{item icon|Festive Eyelander|75px}} | | align="center" style="background: #dcbf5e;" | {{item icon|Festive Eyelander|75px}} | ||
| − | | style="background: #e9d79b;"| '''[[ | + | | style="background: #e9d79b;"| '''[[Праздничный одноглазый горец]]''' |
|- | |- | ||
| width="60px" style="background: #D4AF37;" rowspan="1" | {{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: #FFF;">Heavy</span>]]''' | | width="60px" style="background: #D4AF37;" rowspan="1" | {{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: #FFF;">Heavy</span>]]''' | ||
| align="center" style="background: #dcbf5e;" | {{item icon|Festive Gloves of Running Urgently|75px}} | | align="center" style="background: #dcbf5e;" | {{item icon|Festive Gloves of Running Urgently|75px}} | ||
| − | | style="background: #e9d79b;"| '''[[ | + | | style="background: #e9d79b;"| '''[[Праздничные Г.Р.У]]''' |
|- | |- | ||
| width="60px" style="background: #D4AF37;" rowspan="1" | {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: #FFF;">Engineer</span>]]''' | | width="60px" style="background: #D4AF37;" rowspan="1" | {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: #FFF;">Engineer</span>]]''' | ||
| align="center" style="background: #dcbf5e;" | {{item icon|Festive Wrangler|75px}} | | align="center" style="background: #dcbf5e;" | {{item icon|Festive Wrangler|75px}} | ||
| − | | style="background: #e9d79b;"| '''[[ | + | | style="background: #e9d79b;"| '''[[Праздничный Поводырь]]''' |
|- | |- | ||
| width="60px" style="background: #D4AF37;" rowspan="1" | {{icon class|Medic}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: #FFF;">Medic</span>]]''' | | width="60px" style="background: #D4AF37;" rowspan="1" | {{icon class|Medic}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: #FFF;">Medic</span>]]''' | ||
| align="center" style="background: #dcbf5e;" | {{item icon|Festive Crusader's Crossbow|75px}} | | align="center" style="background: #dcbf5e;" | {{item icon|Festive Crusader's Crossbow|75px}} | ||
| − | | style="background: #e9d79b;"| '''[[ | + | | style="background: #e9d79b;"| '''[[Праздничный Арбалет крестоносца]]''' |
|- | |- | ||
| width="60px" style="background: #D4AF37;" rowspan="1" | {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: #FFF;">Sniper</span>]]''' | | width="60px" style="background: #D4AF37;" rowspan="1" | {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: #FFF;">Sniper</span>]]''' | ||
| align="center" style="background: #dcbf5e;" | {{item icon|Festive Jarate|75px}} | | align="center" style="background: #dcbf5e;" | {{item icon|Festive Jarate|75px}} | ||
| − | | style="background: #e9d79b;"| '''[[ | + | | style="background: #e9d79b;"| '''[[Праздничное Банкате]]''' |
|- | |- | ||
| width="60px" style="background: #D4AF37;" rowspan="1" | {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: #FFF;">Spy</span>]]''' | | width="60px" style="background: #D4AF37;" rowspan="1" | {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: #FFF;">Spy</span>]]''' | ||
| align="center" style="background: #dcbf5e;" | {{item icon|Festive Sapper|75px}} | | align="center" style="background: #dcbf5e;" | {{item icon|Festive Sapper|75px}} | ||
| − | | style="background: #e9d79b;"| '''[[ | + | | style="background: #e9d79b;"| '''[[Праздничный Жучок]]''' |
|- | |- | ||
|} | |} | ||
| Line 169: | Line 169: | ||
| align="center" style="background: #D4AF37;" | {{Icon item|Naughty Winter Crate Key 2013|75px}} | | align="center" style="background: #D4AF37;" | {{Icon item|Naughty Winter Crate Key 2013|75px}} | ||
| align="center" style="background: #dcbf5e;" | '''[[Naughty Winter Crate Key 2013]]''' | | align="center" style="background: #dcbf5e;" | '''[[Naughty Winter Crate Key 2013]]''' | ||
| − | | style="background: #e9d79b;"| | + | | style="background: #e9d79b;"| Используется для открытия [[Naughty Winter Crate 2013]]. Этот ключ не может быть использован для открытия [[Nice Winter Crate 2013]]. После 1/6/2013, этот ключ превратится в обычный ключ. |
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #D4AF37;" | {{Icon item|Nice Winter Crate Key 2013|75px}} | | align="center" style="background: #D4AF37;" | {{Icon item|Nice Winter Crate Key 2013|75px}} | ||
Revision as of 14:23, 22 December 2013
 | «Вы настолько малы, что мне смешно!» Это незавершённая статья. Как таковая, она не завершена. Вы можете помочь Team Fortress Wiki, исправив и дополнив её. |
Для информации об обновлении 2010 года, смотрите Австралийское Рождество.
Для информации об обновлении 2011 года, смотрите Австралийское рождество 2011.
Для информации об обновлении 2012 года, смотрите Меха обновление.
Эта статья содержит информацию о выпущенном контенте. Информация о техническом обновлении содержится в статье «Обновление от 20 декабря 2013».
| « | Что ж, на дворе снова декабрь, и если вы присоединились к Григорианскому календарю, то на ваших старых окнах уже должно были появиться следы первых морозов, если вы, конечно же, не живете в умеренном климате. Яркие огни украшают рождественское дерево, которого у вас может и не быть из-за религиозных убеждений или обезлесения. Это может означать только одно: это Шмождество! Праздник, который мы придумали для вас, который вы полюбите и который будете праздновать с нами.
— Официальный блог TF2
|
» |
Шмождество 2013 - это большое обновление для Team Fortress 2, выпущенное 20 декабря 2013 года. Оно является продолжением прошлых сделанных сообществом обновлений, по просьбе Valve в совпадении с Рождественскими предложениями Мастерской.
Нововведения
Косметические
Праздничные оружия
Инструменты
|
Naughty Winter Crate Key 2013 | Используется для открытия Naughty Winter Crate 2013. Этот ключ не может быть использован для открытия Nice Winter Crate 2013. После 1/6/2013, этот ключ превратится в обычный ключ. |
|
Nice Winter Crate Key 2013 | Used to open the Nice Winter Crate 2013. This key will not open Naughty crates. After 1/6/2013, this key will turn into a normal key. |
|
Gift-Stuffed Stocking | Contains an assortment of goodies for good little Mercenaries. |
|
Giftapult | Can be used to wrap one item for gifting. The gift will be distributed to a random online player when used. |
Внешние ссылки
- It's Beginning to Look a Lot Like Something
- Это становится похоже на… - переведенный вариант.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
