diff --git a/tf/resource/tf_brazilian.txt b/tf/resource/tf_brazilian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_danish.txt b/tf/resource/tf_danish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_dutch.txt b/tf/resource/tf_dutch.txt
diff --git a/tf/resource/tf_english.txt b/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/tf/resource/tf_finnish.txt b/tf/resource/tf_finnish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_french.txt b/tf/resource/tf_french.txt
diff --git a/tf/resource/tf_german.txt b/tf/resource/tf_german.txt
diff --git a/tf/resource/tf_greek.txt b/tf/resource/tf_greek.txt
diff --git a/tf/resource/tf_japanese.txt b/tf/resource/tf_japanese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_polish.txt b/tf/resource/tf_polish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_portuguese.txt b/tf/resource/tf_portuguese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_schinese.txt b/tf/resource/tf_schinese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_spanish.txt b/tf/resource/tf_spanish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_tchinese.txt b/tf/resource/tf_tchinese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_turkish.txt b/tf/resource/tf_turkish.txt
diff --git a/tf/scripts/items/items_game.txt b/tf/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/tf/steam.inf b/tf/steam.inf
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/crafting/strongbox_crate.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/crafting/strongbox_crate.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/crafting/strongbox_crate_large.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/crafting/strongbox_crate_large.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/player/engineer/engineer_mech_hand.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/player/engineer/engineer_mech_hand.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/player/engineer/engineer_mech_hand_blue.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/player/engineer/engineer_mech_hand_blue.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/weapons/c_items/c_sd_meatcleaver.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/weapons/c_items/c_sd_meatcleaver.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/weapons/c_items/c_skullbat_hats_blue.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/weapons/c_items/c_skullbat_hats_blue.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/weapons/c_items/c_skullbat_skeleton.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/weapons/c_items/c_skullbat_skeleton.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/classloadoutpanel.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/classloadoutpanel.res
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/itemoptionspanel.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/itemoptionspanel.res
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/tf_weapon_mechanical_arm.ctx b/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/tf_weapon_mechanical_arm.ctx
@@ Line 8: / Line 8: @@
 | source       = http://store.steampowered.com/news/12196/
 | notes        = === Team Fortress 2 ===
-* Adicionado a abilidade de modificar o [[Styles/pt-br|estilo]] de um item no [[Customize items/pt-br#Loadout|menu de loadout]]
+* Adicionado a habilidade de modificar o [[Styles/pt-br|estilo]] de um item no [[Customize items/pt-br#Loadout|menu de equipamentos]]
-* Corrigido não sendo possível aplicar [[Killstreak Kit/pt-br|Kit de Combos]]s para os [[Triad Pack/pt-br|promocionais Sleeping Dogs]]
+* Corrigido não sendo possível aplicar [[Killstreak Kit/pt-br|Kit de Combos]] para os [[Triad Pack/pt-br|itens promocionais de Sleeping Dogs]]
-* Corrigido Killstreak sheens para o {{item link|Gunslinger}} e para os {{item link|Fists}} de [[Heavy/pt-br|Heavy]]
+* Corrigido os brilhos de Combo para o {{item link|Gunslinger}} e para os {{item link|Fists}} do [[Heavy/pt-br|Heavy]]
-* Corrigido o contador Killstreak sendo limitado até 128 mortes
+* Corrigido os Combos serem limitados até 128 mortes
-* Corrigido [[Projectile/pt-br|projéteis]] não saindo corretamente nos velhos <code>[[Help:Recording_demos|.dem]]</code> aquivos
+* Corrigido [[Projectile/pt-br|projéteis]] não saindo corretamente nos velhos aquivos <code>[[Help:Recording_demos|.dem]]</code>
-* Corrigido não sendo possível a [[Gift Wrap/pt-br|embrulhar]] o [[Festive weapons/pt-br|Festive Sapper]]
+* Corrigido não sendo possível a [[Gift Wrap/pt-br|embrulhar]] o {{item link|Festive Sapper}}
-* Corrigido o [[Scoreboard/pt-br|Scoreboard]] do [[Mann vs. Machine/pt-br|Mann vs Machine]] nem sempre mostrando valores corretos.
+* Corrigido o [[Scoreboard/pt-br|placar]] do [[Mann vs. Machine/pt-br|Mann vs. Máquina]] nem sempre mostrando valores corretos
-* Corrigido um erro no Mann vs. Machine relacionado ao comprar [[Upgrade Station/pt-br|melhorias]]
+* Corrigido um erro no modo Mann vs. Máquina relacionado com a compra de [[Upgrade Station/pt-br|melhorias]]
-* Corrigido não sendo possível usar um {{item name|Crusader's Crossbow}} festive no [[Medieval mode/pt-br|Modo Medieval]].
+* Corrigido não sendo possível usar um {{item name|Festive Crusader's Crossbow}} no [[Medieval mode/pt-br|modo Medieval]]
-* Corrigido os raios de cura da {{item link|Medi Gun}} ficarem ligadas depois que Medic morre curando alguém.
+* Corrigido os raios de cura da {{item link|Medi Gun}} ficarem ligadas depois que Medic morrer curando alguém
-* Corrigido um problema que causou os [[Promotional items/pt-br|itens promocionais]] da Steam Holiday Sale 2013 não serem trocáveis
+* Corrigido um problema que causou os [[Promotional items/pt-br|itens promocionais]] da Promoção Steam de Fim de Ano 2013 não serem trocáveis
-* Corrigido o {{item link|Wrangler}} [[Strange/pt-br|Estranho]] para contar mortes "Wrangled kills"
+* Corrigido o {{item link|Wrangler}} [[Strange/pt-br|estranho]] para contabilizar destruições de [[Sentry Gun/pt-br|Sentinelas]]
-* Atualizado o {{item link|Heart of Gold}} para que {{item link|Name Tag}}s e {{item link|Description Tag}}s sejam aplicadas a ele.
+* Atualizado o {{item link|Heart of Gold}} para que a {{item link|Name Tag}} e a {{item link|Description Tag}} possam ser aplicadas nele
 * Atualizado os arquivos de localização
 * Atualizado o {{item link|Short Circuit}}
 ** Dano diminuído
-** Consome 15 metal por projétil destrúido
+** Consome 15 de metal por projétil destruído
 ** Não pode mais atirar debaixo d'água
+** Fixed a bug with orphaned particles
 }}