Difference between revisions of "Dueling Mini-Game/ro"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with '{{DISPLAYTITLE:Mini-Joc pentru Duel}} {{Tool Infobox | tool-image = Backpack Dueling Mini-Game.png | released = Mann-Conomy Update | availability = Achiziţie, Drop, Cutie, C…')
 
m (Applied filters to Dueling Mini-Game/ro (Review RC#155650))
Line 14: Line 14:
 
'''Mini-Jocul pentru Duel''' este un obiect ce îi permite jucătorului să provoace un alt jucător la duel. Obiectul este limitat la 5 utilizări.
 
'''Mini-Jocul pentru Duel''' este un obiect ce îi permite jucătorului să provoace un alt jucător la duel. Obiectul este limitat la 5 utilizări.
  
Obiectul trebuie echipat în Spaţiul Acţiune al clasei pe care jucătorul o foloseşte. Când activată (de regulă '''H'''), jocul va întreba dacă acesta doreşte so provoace la duel pe cineva din lista de prieteni (trebuie să joace TF2) sau de pe server-ul pe care eşti intrat. O notificaţie va apărea când provocarea este activată. Adversarul trebuie să aleagă între a accepta sau a rafuza provocarea. Dacă jucătorul provoacă cineva de pe server, toţi de pe acel server vor fi anunţaţi. Un jucător se poate duela doar cu unul singur, dar pot fi mai multe dueluri pe acelaşi server în acelaşi timp.
+
Obiectul trebuie echipat în Spațiul Acțiune al clasei pe care jucătorul o folosește. Când activată (de regulă '''H'''), jocul va întreba dacă acesta dorește so provoace la duel pe cineva din lista de prieteni (trebuie să joace TF2) sau de pe server-ul pe care ești intrat. O notificație va apărea când provocarea este activată. Adversarul trebuie să aleagă între a accepta sau a rafuza provocarea. Dacă jucătorul provoacă cineva de pe server, toți de pe acel server vor fi anunțați. Un jucător se poate duela doar cu unul singur, dar pot fi mai multe dueluri pe același server în același timp.
  
Dacă acceptă, duelul începe. Acest obiect nu este consumat dacă celălalt jucător refuză duelul. La sfârşitul rundei, oricine are mai multe puncte de duel câştigă. Uciderile şi asistenţele împotriva adversarului valorează un punct.
+
Dacă acceptă, duelul începe. Acest obiect nu este consumat dacă celălalt jucător refuză duelul. La sfârșitul rundei, oricine are mai multe puncte de duel câștigă. Uciderile și asistențele împotriva adversarului valorează un punct.
Obiectul nu este consumat dacă server-ul schimbă nivelul sau dacă scorul este remizat 0-0 la sfărşitul rundei.
+
Obiectul nu este consumat dacă server-ul schimbă nivelul sau dacă scorul este remizat 0-0 la sfărșitul rundei.
  
Duelând într-o hartă nesfărşită, făcută de user, "dm map" poate rezulta într-un eşec în rezultatul final al duelului pe lângă alte probleme ale sistemului.
+
Duelând într-o hartă nesfărșită, făcută de user, "dm map" poate rezulta într-un eșec în rezultatul final al duelului pe lângă alte probleme ale sistemului.
  
Dacă echipa este schimbată şi jucătorul care este ales pentru acest lucru participă la un duel, acesta va pierde instant; asta include şi [[Team balance/ro|auto-balansarea]] pentru cealaltă echipă. Cel mai probabil e un [[Glitch/ro|bug]].
+
Dacă echipa este schimbată și jucătorul care este ales pentru acest lucru participă la un duel, acesta va pierde instant; asta include și [[Team balance/ro|auto-balansarea]] pentru cealaltă echipă. Cel mai probabil e un [[Glitch/ro|bug]].
  
 
Imaginea din rucsac pare să fie două [[Ambassador/ro|Ambasadoare]] de culori ale echipei diferite.
 
Imaginea din rucsac pare să fie două [[Ambassador/ro|Ambasadoare]] de culori ale echipei diferite.
  
 
==Gameplay==
 
==Gameplay==
Ţelul este obţinerea '''Punctelor pentru Duel''' care vin de la uciderea sau asistarea împotriva celuilalt duelist. Jucătorul adversat va avea o imagine deasupra capului pentru a fi indentificat. Tabelul cu scoruri se va modifica pentru cantitatea de Puncte pentru Duel ale fiecărui jucător, înlocuind informaţiile obişnuite prin ea.
+
Ţelul este obținerea '''Punctelor pentru Duel''' care vin de la uciderea sau asistarea împotriva celuilalt duelist. Jucătorul adversat va avea o imagine deasupra capului pentru a fi indentificat. Tabelul cu scoruri se va modifica pentru cantitatea de Puncte pentru Duel ale fiecărui jucător, înlocuind informațiile obișnuite prin ea.
  
Oricare are mai multe puncte la sfârşitul duelului câştigă (şi obţine [[Bronze Dueling Badge/ro|Insigna de Duel din Bronz]] dacă nu o au deja. La fel merge şi pentru cel ce pierde). Alternativ, dacă unul dintre duelişti pleacă, adversarul câştigă. Folosind comanda 'retry' pentru a te reconecta la joc e detectată ca o plecare.
+
Oricare are mai multe puncte la sfârșitul duelului câștigă (și obține [[Bronze Dueling Badge/ro|Insigna de Duel din Bronz]] dacă nu o au deja. La fel merge și pentru cel ce pierde). Alternativ, dacă unul dintre dueliști pleacă, adversarul câștigă. Folosind comanda 'retry' pentru a te reconecta la joc e detectată ca o plecare.
  
 
Mini-Jocul Pentru Duel e anulat dacă unul dintre jucători se disconectează prin lag, căderi de server sau schimbări de hartă. Dacă niciunul dintre jucători nu ucide sau asistează un uciderea adversarului de duel înainte ca runda să se încheie, Mini-Jocul pentru Duel nu este folosit.
 
Mini-Jocul Pentru Duel e anulat dacă unul dintre jucători se disconectează prin lag, căderi de server sau schimbări de hartă. Dacă niciunul dintre jucători nu ucide sau asistează un uciderea adversarului de duel înainte ca runda să se încheie, Mini-Jocul pentru Duel nu este folosit.
  
Însă dacă duelul se sfârseşte în remiză când runda se încheie, niciun jucător nu are statisticile afectate şi Mini-Jocul pentru Duel nu va fi rambursat..
+
Însă dacă duelul se sfârsește în remiză când runda se încheie, niciun jucător nu are statisticile afectate și Mini-Jocul pentru Duel nu va fi rambursat..
  
De fiecare dată când insigna ta face un nivel, primeşti un obiect aleator împreună cu un "Mini-Joc pentru Duel". Aceste obiecte sunt anunţate pe server ca "%playername% a câştigat: %itemname%", decât obişnuitul template "a găsit".
+
De fiecare dată când insigna ta face un nivel, primești un obiect aleator împreună cu un "Mini-Joc pentru Duel". Aceste obiecte sunt anunțate pe server ca "%playername% a câștigat: %itemname%", decât obișnuitul template "a găsit".
  
== Căştigarea Insignelor ==
+
== Căștigarea Insignelor ==
Participând la duel, câştigi o Insignă. Această insignă începe iniţial ca o Insignă de Duel din Bronz şi e de Nivel 1. Pentru fiecare 10 dueluri câştigate, nivelul Insignei creşte cu 1. Mai eşti premiat şi cu un Mini-Joc pentru Duel de unică folosinţă şi un obiect aleator. La anumite nivele Insigna îşi va mări calitatea. Dacă insigna este ştearsă, una nouă va fi premiată întru completarea unui duel. Această nouă insignă va avea aceleaşi statistici ca şi ultima, dar va avea o "dată primită" nouă.
+
Participând la duel, câștigi o Insignă. Această insignă începe inițial ca o Insignă de Duel din Bronz și e de Nivel 1. Pentru fiecare 10 dueluri câștigate, nivelul Insignei crește cu 1. Mai ești premiat și cu un Mini-Joc pentru Duel de unică folosință și un obiect aleator. La anumite nivele Insigna își va mări calitatea. Dacă insigna este ștearsă, una nouă va fi premiată întru completarea unui duel. Această nouă insignă va avea aceleași statistici ca și ultima, dar va avea o "dată primită" nouă.
  
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 align="left" style="text-align:center; font-size:90%"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 align="left" style="text-align:center; font-size:90%"
Line 45: Line 45:
 
| width="100px" | [[Bronze Dueling Badge/ro|Insignă de Duel din Bronz]]
 
| width="100px" | [[Bronze Dueling Badge/ro|Insignă de Duel din Bronz]]
 
|-  <!-- Silver -->
 
|-  <!-- Silver -->
| width="50px" style="background-color:#ffbd7e;" | '''Nivel 25''' (câştigă 240 Dueluri)<br>
+
| width="50px" style="background-color:#ffbd7e;" | '''Nivel 25''' (câștigă 240 Dueluri)<br>
 
| align="right" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Silver Dueling Badge|icon-size=75px}}
 
| align="right" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Silver Dueling Badge|icon-size=75px}}
 
| width="100px" | [[Silver Dueling Badge/ro|Insignă de Duel din Argint]]
 
| width="100px" | [[Silver Dueling Badge/ro|Insignă de Duel din Argint]]
 
|-  <!-- Gold -->
 
|-  <!-- Gold -->
| width="50px" style="background-color:#ffbd7e;" | '''Nivel 50''' (căştigă 490 dueluri)<br>
+
| width="50px" style="background-color:#ffbd7e;" | '''Nivel 50''' (căștigă 490 dueluri)<br>
 
| align="right" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Gold Dueling Badge|icon-size=75px}}
 
| align="right" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Gold Dueling Badge|icon-size=75px}}
 
| width="100px" | [[Gold Dueling Badge/ro|Insignă de Duel din Aur]]
 
| width="100px" | [[Gold Dueling Badge/ro|Insignă de Duel din Aur]]
 
|-  <!-- Platinum -->
 
|-  <!-- Platinum -->
| width="50px" style="background-color:#ffbd7e;" | '''Nivel''' (căştigă 740 dueluri)<br>
+
| width="50px" style="background-color:#ffbd7e;" | '''Nivel''' (căștigă 740 dueluri)<br>
 
| align="right" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Platinum Dueling Badge|icon-size=75px}}
 
| align="right" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Platinum Dueling Badge|icon-size=75px}}
 
| width="100px" | [[Platinum Dueling Badge/ro|Insignă de Duel din Platină]]
 
| width="100px" | [[Platinum Dueling Badge/ro|Insignă de Duel din Platină]]
Line 66: Line 66:
 
</gallery>
 
</gallery>
  
===Demonstraţie===
+
===Demonstrație===
 
{{youtube|h0SV1i48hl8}}
 
{{youtube|h0SV1i48hl8}}
  
 
== Trivia ==  
 
== Trivia ==  
*S-a declarat într-un interviu cu Gabe Newell că Mini-Jocul pentru Duel a apărut dintr-o idee de mod de joc proprie. Gabe Newell a şi dat de bănuit şi de apariţia a altor mini-jocuri în viitor.{{cite}}
+
*S-a declarat într-un interviu cu Gabe Newell că Mini-Jocul pentru Duel a apărut dintr-o idee de mod de joc proprie. Gabe Newell a și dat de bănuit și de apariția a altor mini-jocuri în viitor.{{cite}}
*Chiar dacă descrierea spune "Foloseşte aceste arme de foc la modă pentru a-i provoca la un duel", tu de fapt nu poţi folosi nicio armă specială în timpul duelului.
+
*Chiar dacă descrierea spune "Folosește aceste arme de foc la modă pentru a-i provoca la un duel", tu de fapt nu poți folosi nicio armă specială în timpul duelului.
 
{{ToolNav}}
 
{{ToolNav}}

Revision as of 20:38, 6 November 2010

Template:Tool Infobox

Regulile Reginei?
Spionul despre invitarea unui adversar la duel

Mini-Jocul pentru Duel este un obiect ce îi permite jucătorului să provoace un alt jucător la duel. Obiectul este limitat la 5 utilizări.

Obiectul trebuie echipat în Spațiul Acțiune al clasei pe care jucătorul o folosește. Când activată (de regulă H), jocul va întreba dacă acesta dorește so provoace la duel pe cineva din lista de prieteni (trebuie să joace TF2) sau de pe server-ul pe care ești intrat. O notificație va apărea când provocarea este activată. Adversarul trebuie să aleagă între a accepta sau a rafuza provocarea. Dacă jucătorul provoacă cineva de pe server, toți de pe acel server vor fi anunțați. Un jucător se poate duela doar cu unul singur, dar pot fi mai multe dueluri pe același server în același timp.

Dacă acceptă, duelul începe. Acest obiect nu este consumat dacă celălalt jucător refuză duelul. La sfârșitul rundei, oricine are mai multe puncte de duel câștigă. Uciderile și asistențele împotriva adversarului valorează un punct. Obiectul nu este consumat dacă server-ul schimbă nivelul sau dacă scorul este remizat 0-0 la sfărșitul rundei.

Duelând într-o hartă nesfărșită, făcută de user, "dm map" poate rezulta într-un eșec în rezultatul final al duelului pe lângă alte probleme ale sistemului.

Dacă echipa este schimbată și jucătorul care este ales pentru acest lucru participă la un duel, acesta va pierde instant; asta include și auto-balansarea pentru cealaltă echipă. Cel mai probabil e un bug.

Imaginea din rucsac pare să fie două Ambasadoare de culori ale echipei diferite.

Gameplay

Ţelul este obținerea Punctelor pentru Duel care vin de la uciderea sau asistarea împotriva celuilalt duelist. Jucătorul adversat va avea o imagine deasupra capului pentru a fi indentificat. Tabelul cu scoruri se va modifica pentru cantitatea de Puncte pentru Duel ale fiecărui jucător, înlocuind informațiile obișnuite prin ea.

Oricare are mai multe puncte la sfârșitul duelului câștigă (și obține Insigna de Duel din Bronz dacă nu o au deja. La fel merge și pentru cel ce pierde). Alternativ, dacă unul dintre dueliști pleacă, adversarul câștigă. Folosind comanda 'retry' pentru a te reconecta la joc e detectată ca o plecare.

Mini-Jocul Pentru Duel e anulat dacă unul dintre jucători se disconectează prin lag, căderi de server sau schimbări de hartă. Dacă niciunul dintre jucători nu ucide sau asistează un uciderea adversarului de duel înainte ca runda să se încheie, Mini-Jocul pentru Duel nu este folosit.

Însă dacă duelul se sfârsește în remiză când runda se încheie, niciun jucător nu are statisticile afectate și Mini-Jocul pentru Duel nu va fi rambursat..

De fiecare dată când insigna ta face un nivel, primești un obiect aleator împreună cu un "Mini-Joc pentru Duel". Aceste obiecte sunt anunțate pe server ca "%playername% a câștigat: %itemname%", decât obișnuitul template "a găsit".

Căștigarea Insignelor

Participând la duel, câștigi o Insignă. Această insignă începe inițial ca o Insignă de Duel din Bronz și e de Nivel 1. Pentru fiecare 10 dueluri câștigate, nivelul Insignei crește cu 1. Mai ești premiat și cu un Mini-Joc pentru Duel de unică folosință și un obiect aleator. La anumite nivele Insigna își va mări calitatea. Dacă insigna este ștearsă, una nouă va fi premiată întru completarea unui duel. Această nouă insignă va avea aceleași statistici ca și ultima, dar va avea o "dată primită" nouă.

Nivel 1 (joacă un duel)
Bronze Dueling Badge Insignă de Duel din Bronz
Nivel 25 (câștigă 240 Dueluri)
Silver Dueling Badge Insignă de Duel din Argint
Nivel 50 (căștigă 490 dueluri)
Gold Dueling Badge Insignă de Duel din Aur
Nivel (căștigă 740 dueluri)
Platinum Dueling Badge Insignă de Duel din Platină

Galerie

Demonstrație

Trivia

  • S-a declarat într-un interviu cu Gabe Newell că Mini-Jocul pentru Duel a apărut dintr-o idee de mod de joc proprie. Gabe Newell a și dat de bănuit și de apariția a altor mini-jocuri în viitor.[citat necesar]
  • Chiar dacă descrierea spune "Folosește aceste arme de foc la modă pentru a-i provoca la un duel", tu de fapt nu poți folosi nicio armă specială în timpul duelului.