Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
m (Shift missing) |
(→Cosmetic items: /de) |
||
Line 23,859: | Line 23,859: | ||
baronial badge | garrett badge: | baronial badge | garrett badge: | ||
en: Baronial Badge | en: Baronial Badge | ||
+ | de: Barons Brustorden | ||
fi: Vapaaherrallinen virkamerkki | fi: Vapaaherrallinen virkamerkki | ||
it: Medaglia Baronale | it: Medaglia Baronale | ||
Line 23,909: | Line 23,910: | ||
killer's kit: | killer's kit: | ||
en: Killer's Kit | en: Killer's Kit | ||
+ | de: Killer-Kleidung | ||
es: Kit del Asesino | es: Kit del Asesino | ||
fi: Tappajan tarvikkeet | fi: Tappajan tarvikkeet | ||
Line 23,951: | Line 23,953: | ||
gilded guard | baronial bouncer: | gilded guard | baronial bouncer: | ||
en: Gilded Guard | en: Gilded Guard | ||
+ | de: Goldene Gardist | ||
es: Guardia Dorada | es: Guardia Dorada | ||
fi: Kullattu kaartilainen | fi: Kullattu kaartilainen | ||
Line 23,964: | Line 23,967: | ||
cute suit: | cute suit: | ||
en: Cute Suit | en: Cute Suit | ||
+ | de: Kopf-und-Kragen-Riskierer | ||
es: Compungido | es: Compungido | ||
hu: Aranyos Öltözék | hu: Aranyos Öltözék | ||
Line 23,976: | Line 23,980: | ||
sole mate: | sole mate: | ||
en: Sole Mate | en: Sole Mate | ||
+ | de: See-lenverwandte | ||
es: Carpa Gemela | es: Carpa Gemela | ||
fi: Kalamiehen kaveri | fi: Kalamiehen kaveri | ||
Line 24,007: | Line 24,012: | ||
dark falkirk helm: | dark falkirk helm: | ||
en: Dark Falkirk Helm | en: Dark Falkirk Helm | ||
+ | de: Finstere Falkirk-Verteidiger | ||
es: Caballero de Falkirk | es: Caballero de Falkirk | ||
it: Elmo Nero di Falkirk | it: Elmo Nero di Falkirk | ||
Line 24,019: | Line 24,025: | ||
juggernaut jacket: | juggernaut jacket: | ||
en: Juggernaut Jacket | en: Juggernaut Jacket | ||
+ | de: Juggernaut-Jacke | ||
es: Chaleco de Coloso | es: Chaleco de Coloso | ||
fi: Tuhovoiman takki | fi: Tuhovoiman takki | ||
Line 24,033: | Line 24,040: | ||
sangu sleeves: | sangu sleeves: | ||
en: Sangu Sleeves | en: Sangu Sleeves | ||
+ | de: Sangu-Schoner | ||
it: Maniche Sangu | it: Maniche Sangu | ||
ko: 산구 소매 | ko: 산구 소매 | ||
Line 24,044: | Line 24,052: | ||
sole saviors: | sole saviors: | ||
en: Sole Saviors | en: Sole Saviors | ||
+ | de: Ergonomischen Eisenstiefel | ||
hu: Talpalávalók | hu: Talpalávalók | ||
it: Salvasuole | it: Salvasuole | ||
Line 24,075: | Line 24,084: | ||
bullet buzz: | bullet buzz: | ||
en: Bullet Buzz | en: Bullet Buzz | ||
+ | de: Bleistiftersatz | ||
es: Tío la Bala | es: Tío la Bala | ||
fi: Luotileikkaus | fi: Luotileikkaus | ||
Line 24,090: | Line 24,100: | ||
combat slacks: | combat slacks: | ||
en: Combat Slacks | en: Combat Slacks | ||
+ | de: Klassische Kampfanzug | ||
it: Attrezzatura da Combattimento | it: Attrezzatura da Combattimento | ||
ko: 전투용 바지 | ko: 전투용 바지 | ||
Line 24,102: | Line 24,113: | ||
eliminators safeguard | eliminator's safeguard: | eliminators safeguard | eliminator's safeguard: | ||
en: Eliminators Safeguard | en: Eliminators Safeguard | ||
+ | de: Scharmützel-Schutzhelm | ||
es: Protección del Liquidador | es: Protección del Liquidador | ||
it: Protezione del Distruttore | it: Protezione del Distruttore | ||
Line 24,114: | Line 24,126: | ||
gone commando: | gone commando: | ||
en: Gone Commando | en: Gone Commando | ||
+ | de: Feldhose | ||
hu: Eltűnt Kommandó | hu: Eltűnt Kommandó | ||
it: Abbasso la Biancheria | it: Abbasso la Biancheria | ||
Line 24,179: | Line 24,192: | ||
trash man: | trash man: | ||
en: Trash Man | en: Trash Man | ||
+ | de: Mülltonnenmann | ||
fi: Roskakuski | fi: Roskakuski | ||
hu: Kukás | hu: Kukás | ||
Line 24,257: | Line 24,271: | ||
scotch saver: | scotch saver: | ||
en: Scotch Saver | en: Scotch Saver | ||
+ | de: Whisky-Verwahrer | ||
es: Cosa Frondosa | es: Cosa Frondosa | ||
it: Bevitore di Scotch | it: Bevitore di Scotch | ||
Line 24,316: | Line 24,331: | ||
colonel's coat: | colonel's coat: | ||
en: Colonel's Coat | en: Colonel's Coat | ||
+ | de: Obersts Offiziersmantel | ||
es: Chaqueta del Coronel | es: Chaqueta del Coronel | ||
hu: Ezredesi Kabát | hu: Ezredesi Kabát | ||
Line 24,345: | Line 24,361: | ||
fashionable megalomaniac: | fashionable megalomaniac: | ||
en: Fashionable Megalomaniac | en: Fashionable Megalomaniac | ||
+ | de: Gut Gekleidete Größenwahnsinn | ||
es: Megalómano Distinguido | es: Megalómano Distinguido | ||
fi: Muodikas suuruudenhullu | fi: Muodikas suuruudenhullu | ||
Line 24,371: | Line 24,388: | ||
heat of winter: | heat of winter: | ||
en: Heat of Winter | en: Heat of Winter | ||
+ | de: Hitze des Winters | ||
es: Calor Invernal | es: Calor Invernal | ||
hu: Tél Melege | hu: Tél Melege | ||
Line 24,383: | Line 24,401: | ||
heer's helmet: | heer's helmet: | ||
en: Heer's Helmet | en: Heer's Helmet | ||
+ | de: Heereshelm | ||
es: Stalhelm del Sanitario | es: Stalhelm del Sanitario | ||
hu: Heer sisakja | hu: Heer sisakja | ||
Line 24,397: | Line 24,416: | ||
mustachioed mann: | mustachioed mann: | ||
en: Mustachioed Mann | en: Mustachioed Mann | ||
+ | de: Schnauzbärtige Mann | ||
es: Bigotillo Surrealista | es: Bigotillo Surrealista | ||
fi: Viiden tähden viikset | fi: Viiden tähden viikset | ||
Line 24,412: | Line 24,432: | ||
smock surgeon: | smock surgeon: | ||
en: Smock Surgeon | en: Smock Surgeon | ||
+ | de: Chirurgenschürze | ||
es: Mandil de Cirujano | es: Mandil de Cirujano | ||
hu: Sebészkötény | hu: Sebészkötény | ||
Line 24,425: | Line 24,446: | ||
teutonic toque: | teutonic toque: | ||
en: Teutonic Toque | en: Teutonic Toque | ||
+ | de: Germanische Gourmet | ||
es: Top Medic | es: Top Medic | ||
hu: Teuton Toque | hu: Teuton Toque | ||
Line 24,443: | Line 24,465: | ||
archers groundings | archer's groundings: | archers groundings | archer's groundings: | ||
en: Archers Groundings | en: Archers Groundings | ||
+ | de: Bodenständige Bogenschütze | ||
es: Borceguí del Asaeteador | es: Borceguí del Asaeteador | ||
it: Fondamenta dell'Arciere | it: Fondamenta dell'Arciere | ||
Line 24,455: | Line 24,478: | ||
huntsman's essentials: | huntsman's essentials: | ||
en: Huntsman's Essentials | en: Huntsman's Essentials | ||
+ | de: Huntsman-Grundausrüstung | ||
es: Aljaba del Cazador | es: Aljaba del Cazador | ||
fi: Metsämiehen matkaanotettava | fi: Metsämiehen matkaanotettava | ||
Line 24,481: | Line 24,505: | ||
criminal cloak | cutthroat's cloak: | criminal cloak | cutthroat's cloak: | ||
en: Criminal Cloak | en: Criminal Cloak | ||
+ | de: Kriminelle Kutte | ||
fi: Kriminaalin kaapu | fi: Kriminaalin kaapu | ||
it: Mantellina da Criminale | it: Mantellina da Criminale | ||
Line 24,491: | Line 24,516: | ||
dread hiding hood: | dread hiding hood: | ||
en: Dread Hiding Hood | en: Dread Hiding Hood | ||
+ | de: Todkäppchen | ||
es: Caperucita Negra | es: Caperucita Negra | ||
fi: Hämyhiippailijan huppu | fi: Hämyhiippailijan huppu |
Revision as of 17:39, 16 April 2014
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
![]() |
Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
Contents
- 1 Weapons
- 2 Hats
- 3 Miscellaneous items
- 3.1 · All class Miscellaneous items
- 3.2 · Scout Miscellaneous items
- 3.3 · Soldier Miscellaneous items
- 3.4 · Pyro Miscellaneous items
- 3.5 · Demoman Miscellaneous items
- 3.6 · Heavy Miscellaneous items
- 3.7 · Engineer Miscellaneous items
- 3.8 · Medic Miscellaneous items
- 3.9 · Sniper Miscellaneous items
- 3.10 · Spy Miscellaneous items
- 3.11 · Multi-class Miscellaneous items
- 3.12 · Tournament medals
- 4 Cosmetic items
- 4.1 · All class cosmetic items
- 4.2 · Scout cosmetic items
- 4.3 · Soldier cosmetic items
- 4.4 · Pyro cosmetic items
- 4.5 · Demoman cosmetic items
- 4.6 · Heavy cosmetic items
- 4.7 · Engineer cosmetic items
- 4.8 · Medic cosmetic items
- 4.9 · Sniper cosmetic items
- 4.10 · Spy cosmetic items
- 4.11 · Multi-class cosmetic items
- 5 Action items
- 6 Tools
- 7 Unused items
- 8 Item set names
- 9 Item bundles
- 10 Map makers support items
- 11 Styles
- 12 Slot names
- 13 Crafting ingredients
- 14 Descriptive text
- 15 Quality names
- 16 Strange ranks
- 17 Unusual effects
- 18 Item set blueprint
- 19 April Fool's Day Items
- 20 Other
Weapons
· A - B
· C - D
· E - G
· H - J
· K - M
· N - P
· Q - S
· T - W
· X - Z
· Team Fortress 2 Beta weapons
· Team Fortress Classic weapons
· Festive weapons
· Botkiller weapons
· Australium weapons
· Special taunts
Hats
· All class hats
· Scout hats
· Soldier hats
· Pyro hats
· Demoman hats
· Heavy hats
· Engineer hats
· Medic hats
· Sniper hats
· Spy hats
· Multi-class hats
Miscellaneous items
· All class Miscellaneous items
· Scout Miscellaneous items
· Soldier Miscellaneous items
· Pyro Miscellaneous items
· Demoman Miscellaneous items
· Heavy Miscellaneous items
· Engineer Miscellaneous items
· Medic Miscellaneous items
· Sniper Miscellaneous items
· Spy Miscellaneous items
· Multi-class Miscellaneous items
· Tournament medals
Cosmetic items
- For items introduced after the Smissmas 2013 update
· All class cosmetic items
· Scout cosmetic items
· Soldier cosmetic items
· Pyro cosmetic items
· Demoman cosmetic items
· Heavy cosmetic items
· Engineer cosmetic items
· Medic cosmetic items
· Sniper cosmetic items
· Spy cosmetic items
· Multi-class cosmetic items
Action items
Tools
· Mann Co crates and keys
· Strange parts
- Also check a Strange trackers section
· Single Paint cans
· Team Paint cans
· Halloween Spells
· Strangifiers
· Killstreak Kit items
Unused items
· Beta grenades
· Unused\Scrapped weapons
· Unused Hats and Miscellaneous items
Item set names
Item bundles
Map makers support items
· Map Stamps
· Strange filters
- Also check a Strange Filter prefixes section