Difference between revisions of "Soldier of Fortune/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#1726065))
(Added missing information and Grammar corrections.)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Soldado Da Fortuna}}
+
{{DISPLAYTITLE:Soldado Da Sorte}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = Soldado da Fortuna
+
| name              = Soldado da Sorte
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
 
| image              = Soldier of Fortune.png
 
| image              = Soldier of Fortune.png
Line 14: Line 14:
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | level            = Insígnia nível 15
+
   | level            = Insígnia nível 10
−
   | item-description = Certo, alguns podem estar fazendo por mais tempo. Mas você provou que poucos fazem melhor.<br />Data de recrutamento: [Data] &ndash; [Hora]
+
   | item-description = Certo, alguns podem estar fazendo por mais tempo. Mas você provou que poucos fazem melhor.
 +
  | item-flags      = Not Tradable
 +
  | att-1-neutral    = Data de admissão: [Data] &ndash; [Hora]
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''O Heavy''' Sendo maior que um mercenário|Eu sou um grande herói de guerra!|sound=Heavy_award15.wav}}
 
{{Quotation|'''O Heavy''' Sendo maior que um mercenário|Eu sou um grande herói de guerra!|sound=Heavy_award15.wav}}
  
−
O '''{{item name|Soldier of Fortune}}''' (''Soldier of Fortune'') é uma [[Miscellaneous items/pt-br|Medalha diversa]] dada pela Valve a Comunidade do Team Fortress 2 como parte de sua celebração de atualização número 119. Parece como uma medalha de prata, retangular que é usada encima do peitoral de cada classe. Não como a [[Gentle Manne's Service Medal]]. A  medalha Soldier of Fortune é premiada aos jogadores que compraram e jogaram o Team Fortress 2 dentro de 3 meses há um ano de seu lançamento inicial.
+
O '''{{item name|Soldier of Fortune}}''' (''Soldier of Fortune'') é um [[Miscellaneous items/pt-br|item cosmético]] usado por todas as classes e dado pela Valve à Comunidade do Team Fortress 2 como parte de sua [[119th_Update/pt-br|celebração da 119ª atualização]], assim como o [[Primeval Warrior/pt-br|Guerreiro Pioneiro]], [[Grizzled Veteran/pt-br|Veterano Grisalho]] e [[Mercenary/pt-br|Mercenário]]. É uma medalha de prata, retangular que é usada no peito de cada classe. A  medalha {{item name|Soldier of Fortune}} foi premiada aos jogadores que compraram e jogaram o Team Fortress 2 pela primeira vez entre o dia 10 de Janeiro de 2008, às 00:00 e 9 de Outubro de 2008, às 23:59 (fuso horário global).
  
−
A descrição do item foi escrita por [http://forums.steampowered.com/forums/member.php?u=538562 Optimus357].
+
== Histórico de Atualizações ==
 +
'''{{Patch name|4|29|2010}}''' ([[119th_Update/pt-br|119ª Atualização]])
 +
* A medalha {{item name|Soldier of Fortune}} foi adicionada ao jogo.
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|7|2010}}'''
 +
* A data de admissão da medalha agora mostra a hora no fuso horário global.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update]])
 +
* {{Undocumented}} Adicionada a descrição contribuída pela comunidade.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|19|2010}}'''
 +
* [[Name Tag/pt-br|Etiquetas de Nome]] agora podem ser usadas nesta medalha.
  
 
== Notas ==
 
== Notas ==
−
* Este item foi dado aos jogadores que jogaram pela primeira vez [[Team Fortress 2/pt-br|Team Fortress 2]] das 00:00 de 10 de janeiro de 2008 (fuso horário global) as 23:59  de 9 de outubro de 2008(fuso horário global).
+
* A descrição do item foi escrita por [http://forums.steampowered.com/forums/member.php?u=538562 Optimus357] para o [[Hat Describing Contest/pt-br|Concurso das Descrições dos Chapéus]].
−
* "Soldier of Fortune" é um outro termo para mercenário. Todos os personagens no Team Fortress 2 são mercenários que lutam para o [[BLU/pt-br|BLU]] ou [[RED/pt-br|RED]].
+
* O nome original, "Soldier of Fortune", é um outro termo para mercenário. Todos os personagens no Team Fortress 2 são mercenários que lutam para o [[BLU/pt-br|BLU]] ou [[RED/pt-br|RED]].
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
Line 38: Line 51:
 
Image:Sniper_Soldier_of_Fortune_id.png|[[Sniper/pt-br|Sniper]]
 
Image:Sniper_Soldier_of_Fortune_id.png|[[Sniper/pt-br|Sniper]]
 
Image:Spy_Soldier_of_Fortune_id.png|[[Spy/pt-br|Spy]]
 
Image:Spy_Soldier_of_Fortune_id.png|[[Spy/pt-br|Spy]]
−
Image:Silverback.png|O verso da medalha Soldier of Fortune.
+
</gallery>
 +
<gallery perrow=3>
 +
Image:Soldier_of_Fortune_Scout.png|A medalha {{item name|Soldier of Fortune}} do [[Scout/pt-br|Scout]].
 +
Image:Soldier_of_Fortune_Soldier.png|A medalha {{item name|Soldier of Fortune}} do [[Soldier/pt-br|Soldier]].
 +
Image:Soldier_of_Fortune_Pyro.png|A medalha {{item name|Soldier of Fortune}} do [[Pyro/pt-br|Pyro]].
 +
Image:Soldier_of_Fortune_Demoman.png|A medalha {{item name|Soldier of Fortune}} do [[Demoman/pt-br|Demoman]].
 +
Image:Soldier_of_Fortune_Heavy.png|A medalha {{item name|Soldier of Fortune}} do [[Heavy/pt-br|Heavy]].
 +
Image:Soldier_of_Fortune_Engineer.png|A medalha {{item name|Soldier of Fortune}} do [[Engineer/pt-br|Engineeer]].
 +
Image:Soldier_of_Fortune_Medic.png|A medalha {{item name|Soldier of Fortune}} do [[Medic/pt-br|Medic]].
 +
Image:Soldier_of_Fortune_Sniper.png|A medalha {{item name|Soldier of Fortune}} do [[Sniper/pt-br|Sniper]].
 +
Image:Soldier_of_Fortune_Spy.png|A medalha {{item name|Soldier of Fortune}} do [[Spy/pt-br|Spy]].
 +
Image:Silverback.png|O verso da medalha {{item name|Soldier of Fortune}} {{item name|Soldier of Fortune}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 
[[Category:Untradeable items/pt-br]]
 
[[Category:Untradeable items/pt-br]]
−
[[Category:119th Update/pt-br| ]]
+
[[Category:119th Update/pt-br]]
 
[[Category:Limited items/pt-br]]
 
[[Category:Limited items/pt-br]]

Revision as of 05:15, 26 July 2014

Warning: Display title "Soldado da Sorte" overrides earlier display title "Soldado Da Sorte".

“
Eu sou um grande herói de guerra!
Clique para escutar
— O Heavy Sendo maior que um mercenário
 ”

O Soldado da Sorte (Soldier of Fortune) é um item cosmético usado por todas as classes e dado pela Valve à Comunidade do Team Fortress 2 como parte de sua celebração da 119ª atualização, assim como o Guerreiro Pioneiro, Veterano Grisalho e Mercenário. É uma medalha de prata, retangular que é usada no peito de cada classe. A medalha Soldado da Sorte foi premiada aos jogadores que compraram e jogaram o Team Fortress 2 pela primeira vez entre o dia 10 de Janeiro de 2008, às 00:00 e 9 de Outubro de 2008, às 23:59 (fuso horário global).

Histórico de Atualizações

Atualização de 29 de abril de 2010 (119ª Atualização)

  • A medalha Soldado da Sorte foi adicionada ao jogo.

Atualização de 7 de maio de 2010

  • A data de admissão da medalha agora mostra a hora no fuso horário global.

Atualização de 30 de setembro de 2010 (Mann-Conomy Update)

  • [Não documentado] Adicionada a descrição contribuída pela comunidade.

Atualização de 19 de novembro de 2010

Notas

Galeria

  • A medalha Soldado da Sorte do Scout.

  • A medalha Soldado da Sorte do Soldier.

  • A medalha Soldado da Sorte do Pyro.

  • A medalha Soldado da Sorte do Demoman.

  • A medalha Soldado da Sorte do Heavy.

  • A medalha Soldado da Sorte do Engineeer.

  • A medalha Soldado da Sorte do Medic.

  • A medalha Soldado da Sorte do Sniper.

  • A medalha Soldado da Sorte do Spy.

  • O verso da medalha Soldado da Sorte Soldado da Sorte.

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Soldier_of_Fortune/pt-br&oldid=1727051"