Difference between revisions of "Template:Class weapons table scout secondary"
LordKelvin (talk | contribs) (Undo edit by NintendoDrilly (Talk) (1749842) It doesn't matter what the actual number is, it is displayed in-game as 60%. Stop adding this back in.) |
|||
Line 268: | Line 268: | ||
{{Pro}}Deals 15% more damage.<br/> | {{Pro}}Deals 15% more damage.<br/> | ||
{{Pro}}Jump height increased by 25% when active.<br/> | {{Pro}}Jump height increased by 25% when active.<br/> | ||
− | {{Con}}Has a | + | {{Con}}Has a 60% smaller clip size.<br/> |
| cs = | | cs = | ||
{{Pro}}O 15% více poškození.<br/> | {{Pro}}O 15% více poškození.<br/> | ||
{{Pro}}Při používání je skok o 25% vyšší.<br/> | {{Pro}}Při používání je skok o 25% vyšší.<br/> | ||
− | {{Con}}O | + | {{Con}}O 60% menší zásobník.<br/> |
| de = | | de = | ||
{{Pro}}Erhöht den zugefügten Schaden um 15%.<br/> | {{Pro}}Erhöht den zugefügten Schaden um 15%.<br/> | ||
{{Pro}}Sprunghöhe um 25% erhöht wenn aktiv.<br/> | {{Pro}}Sprunghöhe um 25% erhöht wenn aktiv.<br/> | ||
− | {{Con}}Hat eine | + | {{Con}}Hat eine 60% kleinere Magazingröße.<br/> |
| es = | | es = | ||
{{Pro}}Daño aumentado 15%.<br/> | {{Pro}}Daño aumentado 15%.<br/> | ||
− | {{Con}}Tamaño del cargador - | + | {{Con}}Tamaño del cargador -60%.<br/> |
| fi = | | fi = | ||
{{Pro}}Tekee 15% enemmän vahinkoa.<br/> | {{Pro}}Tekee 15% enemmän vahinkoa.<br/> | ||
− | {{Con}} | + | {{Con}}60% pienempi lipaskoko.<br/> |
| fr = | | fr = | ||
{{Pro}}Inflige 15% de dégâts supplémentaires.<br/> | {{Pro}}Inflige 15% de dégâts supplémentaires.<br/> | ||
− | {{Con}}Capacité du chargeur réduite de | + | {{Con}}Capacité du chargeur réduite de 60%.<br/> |
| hu = | | hu = | ||
{{Pro}}Kézben tartásnál a játékos 25%-kal nagyobbakat ugrik. | {{Pro}}Kézben tartásnál a játékos 25%-kal nagyobbakat ugrik. | ||
{{Pro}}15%-kal nagyobb sebzés<br/> | {{Pro}}15%-kal nagyobb sebzés<br/> | ||
− | {{Con}} | + | {{Con}}60%-kal kisebb tár.<br/> |
| it = | | it = | ||
{{Pro}}Danni inflitti +15%.<br /> | {{Pro}}Danni inflitti +15%.<br /> | ||
− | {{Con}}Dimensioni caricatore - | + | {{Con}}Dimensioni caricatore -60%.<br /> |
| ja = | | ja = | ||
{{Pro}}与ダメージ + 15%<br/> | {{Pro}}与ダメージ + 15%<br/> | ||
{{Pro}}アクティブ時ジャンプ高度が25%上昇<br/> | {{Pro}}アクティブ時ジャンプ高度が25%上昇<br/> | ||
− | {{Con}}弾倉サイズ - | + | {{Con}}弾倉サイズ -60% |
| ko = | | ko = | ||
{{Pro}}피해량이 15% 높습니다.<br/> | {{Pro}}피해량이 15% 높습니다.<br/> | ||
− | {{Con}}장탄수가 | + | {{Con}}장탄수가 60% 적습니다.<br/> |
| nl = | | nl = | ||
{{Pro}}Deelt 15% meer schade uit. | {{Pro}}Deelt 15% meer schade uit. | ||
− | {{Con}}Heeft een | + | {{Con}}Heeft een 60% kleinere magazijngrootte. |
| no = | | no = | ||
{{Pro}}Gjør 15% med skade.<br/> | {{Pro}}Gjør 15% med skade.<br/> | ||
− | {{Con}}Har | + | {{Con}}Har 60% mindre magasin.<br/> |
| pl = | | pl = | ||
{{Pro}}Zadaje o 15% więcej obrażeń.<br/> | {{Pro}}Zadaje o 15% więcej obrażeń.<br/> | ||
− | {{Con}}Ma o 7 naboi ( | + | {{Con}}Ma o 7 naboi (60%) mniejszy magazynek.<br/> |
| pt = | | pt = | ||
{{Pro}}Causa 15% mais de dano.<br/> | {{Pro}}Causa 15% mais de dano.<br/> | ||
− | {{Con}}Tem um carregador | + | {{Con}}Tem um carregador 60% mais pequeno.<br/> |
| pt-br = | | pt-br = | ||
{{Pro}}+15% de dano feito.<br /> | {{Pro}}+15% de dano feito.<br /> | ||
− | {{Con}}- | + | {{Con}}-60% de tamanho do cartucho.<br /> |
| ro = | | ro = | ||
{{Pro}}Produce cu 15% mai multe pagube.<br /> | {{Pro}}Produce cu 15% mai multe pagube.<br /> | ||
− | {{Con}}Muniția încărcată este cu | + | {{Con}}Muniția încărcată este cu 60% mai puțină.<br /> |
| ru = | | ru = | ||
{{Pro}}Урон: +15%<br/> | {{Pro}}Урон: +15%<br/> | ||
− | {{Con}}Размер обоймы: | + | {{Con}}Размер обоймы: –60%.<br/> |
| sv = | | sv = | ||
{{Pro}}Gör 15% mer skada.<br /> | {{Pro}}Gör 15% mer skada.<br /> | ||
− | {{Con}}Har | + | {{Con}}Har 60% mindre magasin.<br /> |
| zh-hans = | | zh-hans = | ||
{{Pro}}伤害 +15%。<br/> | {{Pro}}伤害 +15%。<br/> | ||
{{Pro}}持有时 +25% 跳跃高度。<br/> | {{Pro}}持有时 +25% 跳跃高度。<br/> | ||
− | {{Con}}弹匣容量 - | + | {{Con}}弹匣容量 -60%。<br/> |
}} | }} | ||
|- | |- |
Revision as of 23:14, 27 August 2014
Secondary
Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
---|---|---|---|---|---|
Stock Pistol |
12 | 36 | Base: 15 Crit: 45 [6 rounds / sec.] |
||
Promotional Lugermorph |
|||||
Unlock Bonk! Atomic Punch |
N/A | 1 | ∞ | N/A | When used, the player is immune to all damage but is unable to attack. Knockback still affects the player. The effect lasts 8 seconds and then has to recharge for about 24 seconds in order to be used again. |
Craft Crit-a-Cola |
N/A | 1 | ∞ | N/A | When used, all damage dealt is Mini-Crits and all damage taken is increased by 10%. The effect lasts 8 seconds and then has to recharge for about 24 seconds in order to be used again. |
Craft Mad Milk |
N/A | 1 | ∞ | N/A | Any damage (except afterburn) done to enemies covered in milk restores 60% of the damage to the attacking player's health. Partially nullifies Cloak on enemy Spies. |
Uncrate Mutated Milk | |||||
Craft Winger |
5 | 36 | Base: 17 Crit: 52 [5 rounds / sec.] |
Deals 15% more damage. Jump height increased by 25% when active. | |
Craft Pretty Boy's Pocket Pistol |
12 | 36 | Base: 15 Crit: 45 [4.7 rounds / sec.] |
+15 max health on wearer. Wearer never takes falling damage. | |
Promotional / Craft Flying Guillotine |
1 | ∞ | Base: 50 Crit: 150 |
Can be thrown to damage enemies. Recharges after 6 seconds.
Causes Bleed On Hit. |
This template is meant to be used in localized versions of the Scout article, replacing current weapon table.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table scout secondary/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: cs, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, no, pl, pt, pt-br, ro, ru, sv, zh-hans (add) |