Difference between revisions of "Template:All class hat table"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Translation Switching (forgot))
(Fixed missing Translations for ja.)
Line 70: Line 70:
 
   | hu = Kísértő Kalap
 
   | hu = Kísértő Kalap
 
   | it = Tuba del Caro Estinto
 
   | it = Tuba del Caro Estinto
   | ja = 恐ろしげなシルクハット
+
   | ja = 恐ろしいギバス
 
   | ko = 무시무시한 오페라 모자
 
   | ko = 무시무시한 오페라 모자
 
   | nl = Gruwelijke Gibus
 
   | nl = Gruwelijke Gibus
Line 229: Line 229:
 
     | hu = Alien Swarm Parazita  
 
     | hu = Alien Swarm Parazita  
 
     | it = Parassita Alieno   
 
     | it = Parassita Alieno   
     | ja = Alien Swarm Parasite
+
     | ja = 外国人群発寄生虫
 
     | ko = Alien Swarm Parasite
 
     | ko = Alien Swarm Parasite
 
     | nl = Alien Swarm Parasiet
 
     | nl = Alien Swarm Parasiet
Line 246: Line 246:
 
     | fr = Casquette Mann Co.
 
     | fr = Casquette Mann Co.
 
     | hu = Mann Co. Sapka
 
     | hu = Mann Co. Sapka
     | ja = Mann Co. キャップ
+
     | ja = マン株式会社キャップ
 
     | ko = Mann Co. Cap
 
     | ko = Mann Co. Cap
 
     | nl = Mann Co. Pet
 
     | nl = Mann Co. Pet
Line 320: Line 320:
 
     | pt-br = Ghastlier Gibus
 
     | pt-br = Ghastlier Gibus
 
     | ru = Жутчайший шапокляк
 
     | ru = Жутчайший шапокляк
 +
    | ja = もっと恐ろしいギバス
 
     }}]]
 
     }}]]
 
  | col4 = [[Horseless Headless Horsemann's Head{{if lang}}|{{lang
 
  | col4 = [[Horseless Headless Horsemann's Head{{if lang}}|{{lang
Line 332: Line 333:
 
     | pt-br = Horseless Headless Horsemann's Head
 
     | pt-br = Horseless Headless Horsemann's Head
 
     | ru = Голова Пешего всадника без головы
 
     | ru = Голова Пешего всадника без головы
 +
    | ja = 馬のない頭のない騎手の頭部
 
     }}]]
 
     }}]]
 
  | col5 = [[Horrific Headsplitter{{if lang}}|{{lang
 
  | col5 = [[Horrific Headsplitter{{if lang}}|{{lang
Line 344: Line 346:
 
     | ru = Ужасающий топор мясника
 
     | ru = Ужасающий топор мясника
 
     | de = Schrecklicher Kopfspalter
 
     | de = Schrecklicher Kopfspalter
 +
    | ja = 恐ろしいヘッドスプリッタ
 
  }}]]
 
  }}]]
 
  }}
 
  }}
Line 371: Line 374:
 
     | zh-hant = 脊柱冷顱骨
 
     | zh-hant = 脊柱冷顱骨
 
     | de=Gruseliger Totenschädel
 
     | de=Gruseliger Totenschädel
 +
    | ja = 背筋がゾッとするようなスカル
 
     }}]]
 
     }}]]
 
  | col2 = [[Voodoo Juju{{if lang}}|{{lang
 
  | col2 = [[Voodoo Juju{{if lang}}|{{lang
Line 382: Line 386:
 
     | pt = Juju Voodoo
 
     | pt = Juju Voodoo
 
     | ru = Амулет вуду
 
     | ru = Амулет вуду
 +
    | ja = ブードゥー教のジュジュ
 
     }}]]
 
     }}]]
 
  | col3 = [[Halloween Masks{{if lang}}|{{lang
 
  | col3 = [[Halloween Masks{{if lang}}|{{lang
Line 393: Line 398:
 
     | pt-br = Máscaras de Halloween
 
     | pt-br = Máscaras de Halloween
 
     | ru = Маски на Хеллоуин  
 
     | ru = Маски на Хеллоуин  
 +
    | ja = ハロウィーンマスク
 
     }}]]
 
     }}]]
 
  | col4 = [[Saxton Hale Mask{{if lang}}|{{lang
 
  | col4 = [[Saxton Hale Mask{{if lang}}|{{lang
Line 404: Line 410:
 
     | pt-br = Saxton Hale Mask
 
     | pt-br = Saxton Hale Mask
 
     | ru = Маска Сакстона Хейла
 
     | ru = Маска Сакстона Хейла
 +
    | ja = サックスヘイルマスク
 
     }}]]
 
     }}]]
 
  }}
 
  }}
Line 456: Line 463:
 
     | hu = Ősi Harcos
 
     | hu = Ősi Harcos
 
     | it = Guerriero Primordiale
 
     | it = Guerriero Primordiale
     | ja = いにしえの兵士
+
     | ja = 原始戦士
 
     | ko = 태고의 전사
 
     | ko = 태고의 전사
 
     | nl = Oerkrijger
 
     | nl = Oerkrijger
Line 476: Line 483:
 
     | hu = Edzett Veterán
 
     | hu = Edzett Veterán
 
     | it = Veterano Brizzolato
 
     | it = Veterano Brizzolato
     | ja = 白髪交じりの退役軍人
+
     | ja = 白髪交じりのベテラン
 
     | ko = 반백의 참전 용사
 
     | ko = 반백의 참전 용사
 
     | nl = Doorwinterde Veteraan
 
     | nl = Doorwinterde Veteraan
Line 496: Line 503:
 
     | hu = Tapasztalt Bérkatona
 
     | hu = Tapasztalt Bérkatona
 
     | it = Soldato di fortuna
 
     | it = Soldato di fortuna
     | ja = 運命のソルジャー
+
     | ja = 風雲児
 
     | ko = 고용병
 
     | ko = 고용병
 
     | nl = Fortuinlijke Soldaat
 
     | nl = Fortuinlijke Soldaat
Line 571: Line 578:
 
     | fr = Badge de duelliste de platine
 
     | fr = Badge de duelliste de platine
 
     | hu = Platinum Párbajjelvény
 
     | hu = Platinum Párbajjelvény
     | ja = プラチナ決闘バッジ
+
     | ja = プラチナバッジをデュエリング
 
     | ko = 플래티넘 듀얼 배지
 
     | ko = 플래티넘 듀얼 배지
 
     | Platina Duelmedaille
 
     | Platina Duelmedaille
Line 589: Line 596:
 
     | fr = Badge de duelliste d'or
 
     | fr = Badge de duelliste d'or
 
     | hu = Arany Párbajjelvény
 
     | hu = Arany Párbajjelvény
     | ja = ゴールド決闘バッジ
+
     | ja = ゴールドバッジをデュエリング
 
     | ko = 골드 듀얼 배지
 
     | ko = 골드 듀얼 배지
 
     | nl = Gouden Duelmedaille
 
     | nl = Gouden Duelmedaille
Line 609: Line 616:
 
     | nl = Zilveren Duelmedaille
 
     | nl = Zilveren Duelmedaille
 
     | no = Duellmerke i sølv
 
     | no = Duellmerke i sølv
     | ja = シルバー決闘バッジ
+
     | ja = シルバーデュエリングバッジ
 
     | ko = 실버 듀얼 배지
 
     | ko = 실버 듀얼 배지
 
     | pl = Pojedynek - Srebrna Odznaka
 
     | pl = Pojedynek - Srebrna Odznaka
Line 625: Line 632:
 
     | fr = Badge de duelliste de bronze
 
     | fr = Badge de duelliste de bronze
 
     | hu = Bronz Párbajjelvény
 
     | hu = Bronz Párbajjelvény
     | ja = ブロンズ決闘バッジ
+
     | ja = ブロンズバッジをデュエリング
 
     | ko = 동 듀얼 배지
 
     | ko = 동 듀얼 배지
 
     | nl = Bronzen Duelmedaille
 
     | nl = Bronzen Duelmedaille
Line 642: Line 649:
 
     | fr = Badge Polycount
 
     | fr = Badge Polycount
 
     | hu = Polycount Kitűző
 
     | hu = Polycount Kitűző
     | ja = Polycount Pin
+
     | ja = ポリカウントピン
 
     | ko = Polycount Pin
 
     | ko = Polycount Pin
 
     | nl = Polycount Speld
 
     | nl = Polycount Speld

Revision as of 04:52, 11 November 2010