Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/spy/high value target-desc"
< Template:Dictionary | achievements | spy
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/spy for string "high value target-desc".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/spy for string "high value target-desc".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=[[Backstab]] an enemy who is [[Domination|dominating]] 3 or more of your teammates.|en=[[Backstab]] an enemy who is [[Domination|dominating]] 3 or more of your teammates.|ar=طعنة في الظهر [[الميديك]] الذي تلتئم لكم في 5 ثوان الماضي.|cs=[[Backstab/cs|Backstabni]] nepřítele, jež [[Domination/cs|dominuje]] třem nebo více tvým spoluhráčům.|de=Töten Sie einen Gegner, der 3 oder mehr Ihrer Teamkollegen [[Domination/de|dominiert]], mit einem [[Backstab/de|Messerstich in den Rücken]].|es=[[Backstab/es|Apuñala]] a un enemigo que esté [[Domination/es|dominando]] a 3 o más de tus compañeros de equipo.|fi=[[Backstab/fi|Puukota selkään]] vihollista, joka [[Domination/fi|hallitsee]] 3 tai useampaa tiimikaveriasi.|fr=[[Backstab/fr|Poignardez dans le dos]] un ennemi qui [[Domination/fr|domine]] 3 de vos coéquipiers ou plus.|hu=[[Backstab/hu|Szúrj hátba]] egy ellenséget, aki 3 vagy több csapattársadat [[Domination/hu|alázza]].|it=[[Backstab/it|Pugnala alle spalle]] un nemico che sta [[Domination/it|dominando]] 3 o più dei tuoi compagni di squadra.|ja=3 人以上のチームメイトを制圧している敵を「[[Backstab/ja|背後からの一撃]]」でしとめる。|ko=아군 3명 이상을 [[Domination/ko|제압]]하고 있는 적을 [[Backstab/ko|백스탭]]으로 처치하십시오.|nl=[[Backstab/nl|Steek]] een vijand in de rug die 3 of meer van je teamgenoten [[Domination/nl|overheerst]].|pl=[[Backstab/pl|Dźgnij w plecy]] przeciwnika, który [[Domination/pl|dominuje]] 3 lub więcej członków Twojej drużyny.|pt=[[Backstab/pt|Apunhala nas costas]] um inimigo que esteja a [[Domination/pt|dominar]] 3 ou mais dos teus colegas de equipa.|pt-br=Dê um [[Backstab/pt-br|backstab]] num inimigo que esteja [[Domination/pt-br|dominando]] 3 ou mais de seus companheiros de equipe.|ro=[[Backstab/ro|njunghie]] în spate un inamic ce [[Domination/ro|domină]] 3 sai mai mulți din coechipierii tăi.|ru=[[Backstab/ru|Ударом в спину]] убейте врага, который удерживает [[Domination/ru|превосходство]] более чем над 3-мя вашими союзниками.|sv=[[Backstab/sv|Hugg]] en fiende som [[Domination/sv|dominerar]] 3 eller fler av dina lagkamrater i ryggen.|zh-hans=[[Backstab/zh-hans|背刺]]正[[Domination/zh-hans|控制]]己方 3 名或 3 名以上队友的敌人。|zh-hant=[[Backstab/zh-hant|背刺]]正壓制己方 3 名以上隊友的敵人。}} | + | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=[[Backstab]] an enemy who is [[Domination|dominating]] 3 or more of your teammates.|en=[[Backstab]] an enemy who is [[Domination|dominating]] 3 or more of your teammates.|ar=طعنة في الظهر [[الميديك]] الذي تلتئم لكم في 5 ثوان الماضي.|cs=[[Backstab/cs|Backstabni]] nepřítele, jež [[Domination/cs|dominuje]] třem nebo více tvým spoluhráčům.|de=Töten Sie einen Gegner, der 3 oder mehr Ihrer Teamkollegen [[Domination/de|dominiert]], mit einem [[Backstab/de|Messerstich in den Rücken]].|es=[[Backstab/es|Apuñala]] a un enemigo que esté [[Domination/es|dominando]] a 3 o más de tus compañeros de equipo.|fi=[[Backstab/fi|Puukota selkään]] vihollista, joka [[Domination/fi|hallitsee]] 3 tai useampaa tiimikaveriasi.|fr=[[Backstab/fr|Poignardez dans le dos]] un ennemi qui [[Domination/fr|domine]] 3 de vos coéquipiers ou plus.|hu=[[Backstab/hu|Szúrj hátba]] egy ellenséget, aki 3 vagy több csapattársadat [[Domination/hu|alázza]].|it=[[Backstab/it|Pugnala alle spalle]] un nemico che sta [[Domination/it|dominando]] 3 o più dei tuoi compagni di squadra.|ja=3 人以上のチームメイトを制圧している敵を「[[Backstab/ja|背後からの一撃]]」でしとめる。|ko=아군 3명 이상을 [[Domination/ko|제압]]하고 있는 적을 [[Backstab/ko|백스탭]]으로 처치하십시오.|nl=[[Backstab/nl|Steek]] een vijand in de rug die 3 of meer van je teamgenoten [[Domination/nl|overheerst]].|pl=[[Backstab/pl|Dźgnij w plecy]] przeciwnika, który [[Domination/pl|dominuje]] 3 lub więcej członków Twojej drużyny.|pt=[[Backstab/pt|Apunhala nas costas]] um inimigo que esteja a [[Domination/pt|dominar]] 3 ou mais dos teus colegas de equipa.|pt-br=Dê um [[Backstab/pt-br|backstab]] num inimigo que esteja [[Domination/pt-br|dominando]] 3 ou mais de seus companheiros de equipe.|ro=[[Backstab/ro|njunghie]] în spate un inamic ce [[Domination/ro|domină]] 3 sai mai mulți din coechipierii tăi.|ru=[[Backstab/ru|Ударом в спину]] убейте врага, который удерживает [[Domination/ru|превосходство]] более чем над 3-мя вашими союзниками.|sv=[[Backstab/sv|Hugg]] en fiende som [[Domination/sv|dominerar]] 3 eller fler av dina lagkamrater i ryggen.|tr=3 veya daha fazla takım arkadaşına hükmeden bir düşmanı sırtından bıçakla.|zh-hans=[[Backstab/zh-hans|背刺]]正[[Domination/zh-hans|控制]]己方 3 名或 3 名以上队友的敌人。|zh-hant=[[Backstab/zh-hant|背刺]]正壓制己方 3 名以上隊友的敵人。}} |
Revision as of 17:00, 29 November 2014
Backstab an enemy who is dominating 3 or more of your teammates.
