Difference between revisions of "Template:Class speed table/Heavy"
m (added "ru" translate) |
(Adden polish translation) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
| hu = A Gépágyús akármelyik [[Heavy/hu#Els.C5.91dleges|alapfegyverének]] csőforgása, a Bronz Bestián kívul | | hu = A Gépágyús akármelyik [[Heavy/hu#Els.C5.91dleges|alapfegyverének]] csőforgása, a Bronz Bestián kívul | ||
| ja = {{Item link|Brass Beast}}以外の[[Heavy/ja#メイン武器|ミニガン]] 回転時 | | ja = {{Item link|Brass Beast}}以外の[[Heavy/ja#メイン武器|ミニガン]] 回転時 | ||
| + | | pl = Z rozkręconym każdym (oprócz Mosiężnej Bestii) minigunem Grubego | ||
| ru = С любым раскрученным [[Heavy/ru#Основное|пулеметом]], кроме Латунного монстра | | ru = С любым раскрученным [[Heavy/ru#Основное|пулеметом]], кроме Латунного монстра | ||
| zh-hant = [[Minigun/zh-hant|格林機槍]]、[[Natascha/zh-hant|娜塔莎]]、[[Iron Curtain/zh-hant|鐵幕]]或[[Tomislav/zh-hant|托米斯拉夫]]熱槍狀態時 | | zh-hant = [[Minigun/zh-hant|格林機槍]]、[[Natascha/zh-hant|娜塔莎]]、[[Iron Curtain/zh-hant|鐵幕]]或[[Tomislav/zh-hant|托米斯拉夫]]熱槍狀態時 | ||
| Line 38: | Line 39: | ||
| hu = [[Brass Beast/hu|Bronz Bestia]] csőforgása | | hu = [[Brass Beast/hu|Bronz Bestia]] csőforgása | ||
| ja = {{Item link|Brass Beast}} 回転時 | | ja = {{Item link|Brass Beast}} 回転時 | ||
| + | | pl = Z rozkręconą [[Brass Beast/pl|Mosiężną Bestią]] | ||
| ru = C раскрученным [[Brass_Beast/ru|Латунным монстром]] | | ru = C раскрученным [[Brass_Beast/ru|Латунным монстром]] | ||
| zh-hant = [[Brass Beast/zh-hant|黃銅野獸]]熱槍狀態時 | | zh-hant = [[Brass Beast/zh-hant|黃銅野獸]]熱槍狀態時 | ||
| Line 55: | Line 57: | ||
| hu = A [[Buffalo Steak Sandvich/hu|A Bivaly Bélszín Szendvics]] hatása alatt | | hu = A [[Buffalo Steak Sandvich/hu|A Bivaly Bélszín Szendvics]] hatása alatt | ||
| ja = {{Item link|Buffalo Steak Sandvich}} 摂取効果中 | | ja = {{Item link|Buffalo Steak Sandvich}} 摂取効果中 | ||
| + | | pl = Pod wpływem [[Buffalo Steak Sandvich/pl|Steku z Bizona]] | ||
| ru = Под действием эффекта [[Buffalo_Steak_Sandvich/ru|Бутерброда из мяса буйвола]] | | ru = Под действием эффекта [[Buffalo_Steak_Sandvich/ru|Бутерброда из мяса буйвола]] | ||
| zh-hant = 處於[[Buffalo Steak Sandvich/zh-hant|水牛排三明治]]的效果下 | | zh-hant = 處於[[Buffalo Steak Sandvich/zh-hant|水牛排三明治]]的效果下 | ||
| Line 72: | Line 75: | ||
| hu = [[Gloves of Running Urgently/hu|A Sürgős Sprintelés Bokszkesztyűi]]t viselve | | hu = [[Gloves of Running Urgently/hu|A Sürgős Sprintelés Bokszkesztyűi]]t viselve | ||
| ja = {{Item link|Gloves of Running Urgently}} 使用中 | | ja = {{Item link|Gloves of Running Urgently}} 使用中 | ||
| + | | pl = Dzierżąc [[Gloves of Running Urgently/pl|Gorące Rękawice Uciekiniera]] | ||
| ru = Во время использования [[Gloves_of_Running_Urgently/ru|Горящих Рукавиц Ускорения]] | | ru = Во время использования [[Gloves_of_Running_Urgently/ru|Горящих Рукавиц Ускорения]] | ||
| zh-hant = 使用[[Gloves of Running Urgently/zh-hant|狂奔手套]]時 | | zh-hant = 使用[[Gloves of Running Urgently/zh-hant|狂奔手套]]時 | ||
| Line 82: | Line 86: | ||
|} | |} | ||
{{clr}} | {{clr}} | ||
| − | {{translation switching|en, de, es, fr, hu, ja, ru, zh-hant, ko}} | + | {{translation switching|en, de, es, fr, hu, ja, pl, ru, zh-hant, ko}} |
Revision as of 12:47, 21 February 2015
| Class | Normal | Backward | Crouched | Swimming | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Heavy
|
|
|
|
| ||||||||
| Any of the Heavy's Primary weapons spun up, except the Brass Beast |
|
|
|
| ||||||||
| Brass Beast spun up |
|
|
|
| ||||||||
| Under the effects of the Buffalo Steak Sandvich |
|
|
|
| ||||||||
| Wielding the Gloves of Running Urgently |
|
|
|
|
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class speed table/Heavy/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, de, es, fr, hu, ja, pl, ru, zh-hant, ko (add) |
