Difference between revisions of "User:Laserman"
| Line 42: | Line 42: | ||
|} | |} | ||
<br> | <br> | ||
| + | I'm mostly just retranslating articles, since they're kind of low quality and outdated. | ||
| + | <br/> | ||
{| class="wikitable grid" | {| class="wikitable grid" | ||
! class="header" style="background: #CCCCFF; color: black; border:1px solid #CCCCFF;" colspan="2" | Yay, I did it | ! class="header" style="background: #CCCCFF; color: black; border:1px solid #CCCCFF;" colspan="2" | Yay, I did it | ||
| Line 70: | Line 72: | ||
|- | |- | ||
| style="border:1px solid #333;" | Update all cosmetic items' articles | | style="border:1px solid #333;" | Update all cosmetic items' articles | ||
| − | | style="border:1px solid #333;" | {{c|In Progress}} ( | + | | style="border:1px solid #333;" | {{c|In Progress}} (≈22%) |
|- | |- | ||
| style="border:1px solid #333;" | Translate all missing patch notes | | style="border:1px solid #333;" | Translate all missing patch notes | ||
| Line 76: | Line 78: | ||
|- | |- | ||
| style="border:1px solid #333;" | Update all shit on PL TF2 Wiki that needs to be updated | | style="border:1px solid #333;" | Update all shit on PL TF2 Wiki that needs to be updated | ||
| − | | style="border:1px solid #333;" | {{c|In Progress}} ( | + | | style="border:1px solid #333;" | {{c|In Progress}} (≈6%? Maybe…) |
|- | |- | ||
| style="border:1px solid #333;" | Match all voice files on whole PL TF2 Wiki to their respective translations | | style="border:1px solid #333;" | Match all voice files on whole PL TF2 Wiki to their respective translations | ||
| Line 99: | Line 101: | ||
|} | |} | ||
<br/> | <br/> | ||
| + | <div class="mw-customtoggle-First" style="width:100%;background:#CCCCFF;cursor:pointer" align="center">'''<big>My biggest translations</big>'''</div> | ||
| + | <div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align:left;margin:5px20pxclear:both;font-size:100%;background:transparent;width:100%" id="mw-customcollapsible-First"> | ||
| + | * [[Scout responses/pl]] (≈4500 words) | ||
| + | * [[Soldier responses/pl]] (≈6000 words) | ||
| + | </div> | ||
<br/> | <br/> | ||
<br/> | <br/> | ||
<br/> | <br/> | ||
<br/> | <br/> | ||
Revision as of 07:38, 30 April 2015
|
|
|
|
| Talk | Contributions | Wiki-Fi Stats | Steam profile |
| Laserman//^^ | |
|---|---|
| |
| Basic information | |
| Gender: | Male |
| Birth place: | Poland |
| Native language: | Polish |
| Age: | 16 |
| Team Fortress 2 | |
| Favourite classes: | Spy / Soldier / Sniper |
| Favourite maps: | Fastlane |
| Favourite weapons: | Amassador |
Hello! I'm Laserman (or Laserman//^^).
My real name is Patryk (Patrick) and I'm from Poland (you know – that country in the middle of Europe).
I have over 3500 hrs played in TF2, so my knowledge about this game is pretty big. I'm sure that Polish version of Team Fortress Wiki will be translated in 100%… someday…
Tłumaczę również japońskie light novel na język polski, więc jak ktoś jest chętny, to zapraszam tutaj
| ||
|
I'm mostly just retranslating articles, since they're kind of low quality and outdated.
| Yay, I did it | |
|---|---|
| Make 100 edits |  Done
|
| Make 250 edits | Done
|
| Make 500 edits | Done
|
| Make 1000 edits | Done
|
| Make 2500 edits |  In Progress
|
| Make 5000 edits | In Progress
|
| Translate 100 articles | Done
|
| Translate 500 articles | In Progress
|
| Update all cosmetic items' articles | In Progress (≈22%)
|
| Translate all missing patch notes | In Progress
|
| Update all shit on PL TF2 Wiki that needs to be updated | In Progress (≈6%? Maybe…)
|
| Match all voice files on whole PL TF2 Wiki to their respective translations | In Progress (≈10%)
|
Let's see how much still needs to be done:
| ||
| ||
| ||
| ||
|
My biggest translations
- Scout responses/pl (≈4500 words)
- Soldier responses/pl (≈6000 words)
