Difference between revisions of "Bonk Helm/it"
WhistleTeam (talk | contribs) (Completing unfinished translation + Updating with newer HatNav template with translation switches) |
WhistleTeam (talk | contribs) (Updating with newer infobox / Fixed translation / Trivia cleanup) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Elmetto Bonk}} | {{DISPLAYTITLE:Elmetto Bonk}} | ||
| − | {{ | + | {{Item infobox |
| − | | name | + | | name = Elmetto Bonk |
| − | | hat | + | | type = hat |
| − | | | + | | image = Scoutwithhat.PNG |
| − | | used-by | + | | team-colors = yes |
| − | | released | + | | used-by = [[Scout/it|Esploratore]] |
| − | | | + | | released = [[Classless Update/it|Aggiornamento Categoria "Classless"]] |
| − | + | | loadout = yes | |
| − | + | | item-description = A volte bere una bevanda radioattiva non basta. | |
| − | + | | giftable = Yes | |
| − | | item-description = A volte bere una bevanda radioattiva non basta. | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|''' | + | {{Quotation|'''L'Esploratore'''|Ya can't hit what ain't dere! (Non puoi colpire ciò che non c'è!)|sound=Scout_invincible02.wav}} |
| − | L''''Elmetto Bonk''' è un [[Hats/it|cappello]] sbloccabile per l'[[Scout/it|Esploratore]]. Si presenta come un normale elmetto da battitore di baseball | + | L''''Elmetto Bonk''' è un [[Hats/it|cappello]] sbloccabile per l'[[Scout/it|Esploratore]]. Si presenta come un normale elmetto da battitore di baseball in plastica, del colore della squadra di appartenenza, con sopra fissato un apparato per reggere due lattine di [[Bonk! Atomic Punch/it|Bonk! Pugno Atomico]]. |
| − | + | La descrizione del cappello è stata scritta da [http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=1411276&page=16 PrO-bOy]. | |
| − | == | + | == Variazioni di colore == |
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
==Curiosità== | ==Curiosità== | ||
| − | * L' | + | *L'Elmetto Bonk è un riferimento ai simili cappelli porta-bevande, indossati di solito dagli spettatori di eventi sportivi. |
| − | * L'attuale design del cappello assomiglia molto a [http://www.facepunch.com/showthread.php?t=778551 un rimpiazzo fatto dalla comunity], il quale è stato riconosciuto da Robin Walker | + | * L'attuale design del cappello assomiglia molto a [http://www.facepunch.com/showthread.php?t=778551 un vecchio rimpiazzo fatto dalla comunity], il quale è stato riconosciuto da Robin Walker. |
| − | |||
| − | |||
==Progetto== | ==Progetto== | ||
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| ingredient-1 = Batter's Helmet | | ingredient-1 = Batter's Helmet | ||
| + | | ingredient-1-local = Elmetto da Battitore | ||
| ingredient-2 = Bonk! Atomic Punch | | ingredient-2 = Bonk! Atomic Punch | ||
| + | | ingredient-2-local = Bonk! Pugno Atomico | ||
| ingredient-2-amount = 2 | | ingredient-2-amount = 2 | ||
| result = Bonk Helm | | result = Bonk Helm | ||
| + | | result-local = Elmetto Bonk | ||
}} | }} | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
{{Scout Nav/it}} | {{Scout Nav/it}} | ||
Revision as of 09:02, 15 November 2010
| Elmetto Bonk | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|||||
| Informazioni di Base | |||||
| Indossato da: | Esploratore | ||||
| Slot: | Decorazione | ||||
| Regione di equipaggiamento: | Template:Dictionary/items/er error | ||||
| Rilasciato: | Aggiornamento Categoria "Classless" | ||||
| Disponibilità: | Casuale | ||||
| Scambiabile: | Sì | ||||
| Regalabile: | Sì | ||||
| Forgiabile: | Sì | ||||
| Verniciabile: | Sì | ||||
| Rinominabile: | Sì | ||||
| Qualità Disponibili | |||||
| Statistiche | |||||
 Elmetto Bonk |
|||||
| “ | Ya can't hit what ain't dere! (Non puoi colpire ciò che non c'è!)
Premi per ascoltare
— L'Esploratore
|
” |
L'Elmetto Bonk è un cappello sbloccabile per l'Esploratore. Si presenta come un normale elmetto da battitore di baseball in plastica, del colore della squadra di appartenenza, con sopra fissato un apparato per reggere due lattine di Bonk! Pugno Atomico.
La descrizione del cappello è stata scritta da PrO-bOy.
Variazioni di colore
Articolo principale: Latta di Vernice
Passare il mouse sopra le celle per ottenere un'anteprima dell'immagine su uno sfondo nero.
| Colori singoli | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Un'Abbondanza Straordinaria di Sfumatura | Colore N. 216-190-216 | Tintura Particolarmente Smorta | Grigio Baffi da Vecchio |
|
|
|
|
| Una Peculiare Assenza di Colore | Cioccolato After Eight | Marrone Radigan Conagher | Il Vetusto Colore Agreste |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Arancione Mann Co. | Oro Australium | Il Colore di un paio di Pantaloni Eleganti da Gentlemann |
|
|
|
|
| Ingiustizia Salmone Scuro | Dannatamente Rosa | Una Profonda Dedicazione al Porpora | Viola del Nobile Cappellaio |
|
|
|
|
| Un Colore Simil Ardesia | L'Avidità di Zepheniah | Verde Militare | Indubbiamente Verde |
|
|
||
| Il Sapore Amaro di Lime e Sconfitta | Verde Menta Mann Co. | ||
| Colori di squadra | |||
|
|
|
|
| Camice da Laboratorio Fradicio (RED) | Camice da Laboratorio Fradicio (BLU) | Un Passamontagna è Per Sempre (RED) | Un Passamontagna è Per Sempre (BLU) |
|
|
|
|
| Spirito di Squadra (RED) | Spirito di Squadra (BLU) | Camice del Centralinista (RED) | Camice del Centralinista (BLU) |
|
|
|
|
| Il Valore del Lavoro di Squadra (RED) | Il Valore del Lavoro di Squadra (BLU) | Un'Aria Sofisticata (RED) | Un'Aria Sofisticata (BLU) |
|
|
|
|
| Spirito Cremoso (RED) | Spirito Cremoso (BLU) | Non colorato (RED) | Non colorato (BLU) |
Curiosità
- L'Elmetto Bonk è un riferimento ai simili cappelli porta-bevande, indossati di solito dagli spettatori di eventi sportivi.
- L'attuale design del cappello assomiglia molto a un vecchio rimpiazzo fatto dalla comunity, il quale è stato riconosciuto da Robin Walker.
Progetto
| Elmetto da Battitore | Bonk! Pugno Atomico | Elmetto Bonk | ||
|
+ |  x2
|
= | 
|
