Difference between revisions of "Rimmed Raincatcher/it"
WhistleTeam (talk | contribs) (Fully translated in Italian) |
WhistleTeam (talk | contribs) m (Woops, forgot that : () |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{Quotation|'''The Demoman'''|They're goin' to bury whats left of ye in a soup can! (Dovranno sepellire ciò che rimane di te in una lattina di zuppa!)|sound=Demoman_taunts16.wav}} | {{Quotation|'''The Demoman'''|They're goin' to bury whats left of ye in a soup can! (Dovranno sepellire ciò che rimane di te in una lattina di zuppa!)|sound=Demoman_taunts16.wav}} | ||
| − | Il '''Raccogli-Pioggia Bordato''' è un [[hats/it|cappello]] sbloccabile per il [[Demoman/it|Demolitore]]. Ha un aspetto simile al | + | Il '''Raccogli-Pioggia Bordato''' è un [[hats/it|cappello]] sbloccabile per il [[Demoman/it|Demolitore]]. Ha un aspetto simile al [[Tippler's Tricorne/it|Tricorno da Pirata]], ma possiede degli orli più ampi con delle strisce dorate sui bordi ed ha i colori della squadra. |
== Variazioni di colore == | == Variazioni di colore == | ||
Revision as of 23:04, 16 November 2010
| Raccogli-Pioggia Bordato | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Informazioni di Base | |||||
| Indossato da: | Demolitore | ||||
| Slot: | Decorazione | ||||
| Regione di equipaggiamento: | Template:Dictionary/items/er error | ||||
| Forgiato da: | Knuckle | ||||
| Rilasciato: | Aggiornamento della Mann-Conomy | ||||
| Disponibilità: | Casuale | ||||
| Scambiabile: | Sì | ||||
| Regalabile: | Sì | ||||
| Forgiabile: | Sì | ||||
| Verniciabile: | Sì | ||||
| Rinominabile: | Sì | ||||
| Qualità Disponibili | |||||
| “ | They're goin' to bury whats left of ye in a soup can! (Dovranno sepellire ciò che rimane di te in una lattina di zuppa!)
Premi per ascoltare
— The Demoman
|
” |
Il Raccogli-Pioggia Bordato è un cappello sbloccabile per il Demolitore. Ha un aspetto simile al Tricorno da Pirata, ma possiede degli orli più ampi con delle strisce dorate sui bordi ed ha i colori della squadra.
Variazioni di colore
Articolo principale: Latta di Vernice
Passare il mouse sopra le celle per ottenere un'anteprima dell'immagine su uno sfondo nero.
| Colori singoli | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Un'Abbondanza Straordinaria di Sfumatura | Colore N. 216-190-216 | Tintura Particolarmente Smorta | Grigio Baffi da Vecchio |
|
|
|
|
| Una Peculiare Assenza di Colore | Cioccolato After Eight | Marrone Radigan Conagher | Il Vetusto Colore Agreste |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Arancione Mann Co. | Oro Australium | Il Colore di un paio di Pantaloni Eleganti da Gentlemann |
|
|
|
|
| Ingiustizia Salmone Scuro | Dannatamente Rosa | Una Profonda Dedicazione al Porpora | Viola del Nobile Cappellaio |
|
|
|
|
| Un Colore Simil Ardesia | L'Avidità di Zepheniah | Verde Militare | Indubbiamente Verde |
|
|
||
| Il Sapore Amaro di Lime e Sconfitta | Verde Menta Mann Co. | ||
| Colori di squadra | |||
|
|
|
|
| Camice da Laboratorio Fradicio (RED) | Camice da Laboratorio Fradicio (BLU) | Un Passamontagna è Per Sempre (RED) | Un Passamontagna è Per Sempre (BLU) |
|
|
|
|
| Spirito di Squadra (RED) | Spirito di Squadra (BLU) | Camice del Centralinista (RED) | Camice del Centralinista (BLU) |
|
|
|
|
| Il Valore del Lavoro di Squadra (RED) | Il Valore del Lavoro di Squadra (BLU) | Un'Aria Sofisticata (RED) | Un'Aria Sofisticata (BLU) |
|
|
|
|
| Spirito Cremoso (RED) | Spirito Cremoso (BLU) | Non colorato (RED) | Non colorato (BLU) |
Curiosità
- Il nome originale di questo cappello era "Traditional Drinking Hat" (Cappello da Bevuta Tradizionale) prima che Valve lo rinominasse.
- Con il rilascio dell'Aggiornamento della Mann-Conomy ci fu un errore di assegnamento che rimpiazzò il modello e la texture del Tricorno da Pirata con quelli del Raccogli-Pioggia Bordato. Dopo aver notato l'errore, Valve decise di rilasciare questo cappello in un momento separato e questo venne quindi aggiunto al sistema di rilascio degli oggetti, ma i file relativi ad esso non vennero implementati nel gioco. A causa di questo, i giocatori che riuscirono a trovarlo o crearlo si ritrovarono con un "Oggetto Sconosciuto" mostrato nei visualizzatori dello zaino. Questo venne rapidamente risolto con la Patch del 6 ottobre 2010, che ripristinò il modello e la texture originali del Tricorno da Pirata e aggiunse il Raccogli-Pioggia Bordato insieme agli altri normali cappelli.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
