Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
(→Action items) |
Newplayer210 (talk | contribs) |
||
Line 1,228: | Line 1,228: | ||
fr: Brûleur Arrière | fr: Brûleur Arrière | ||
hu: Beégető | hu: Beégető | ||
− | it: Retrobruciatore | + | it: Il Retrobruciatore |
ja: バックバーナー | ja: バックバーナー | ||
ko: 백버너 | ko: 백버너 | ||
Line 1,252: | Line 1,252: | ||
fr: Dégraisseur | fr: Dégraisseur | ||
hu: Zsíroldó | hu: Zsíroldó | ||
− | it: Sgrassatore | + | it: Lo Sgrassatore |
ja: ディグリーサー | ja: ディグリーサー | ||
ko: 기름때 제거기 | ko: 기름때 제거기 | ||
Line 1,275: | Line 1,275: | ||
fr: Phlogistinateur | fr: Phlogistinateur | ||
hu: Flogisztonizáló | hu: Flogisztonizáló | ||
− | it: Flogistinatore | + | it: Il Flogistinatore |
ja: フロギスティネーター | ja: フロギスティネーター | ||
ko: 플로지스톤 활성화 장치 | ko: 플로지스톤 활성화 장치 | ||
Line 1,296: | Line 1,296: | ||
fr: Chasse-nuages | fr: Chasse-nuages | ||
hu: Szivármány | hu: Szivármány | ||
− | it: Lanciarcobaleni | + | it: Il Lanciarcobaleni |
ja: レインブロワー | ja: レインブロワー | ||
ko: 무지개 뿌리개 | ko: 무지개 뿌리개 | ||
Line 1,341: | Line 1,341: | ||
fr: Pistolet de Détresse | fr: Pistolet de Détresse | ||
hu: Jelzőpisztoly | hu: Jelzőpisztoly | ||
− | it: Pistola Lanciarazzi | + | it: La Pistola Lanciarazzi |
ja: フレアーガン | ja: フレアーガン | ||
ko: 조명탄 발사기 | ko: 조명탄 발사기 | ||
Line 1,365: | Line 1,365: | ||
fr: Détonateur | fr: Détonateur | ||
hu: Detonátor | hu: Detonátor | ||
− | it: Detonatore | + | it: Il Detonatore |
ja: デトネーター | ja: デトネーター | ||
ko: 기폭 장치 | ko: 기폭 장치 | ||
Line 1,386: | Line 1,386: | ||
fr: Fissionneur | fr: Fissionneur | ||
hu: Emberolvasztó | hu: Emberolvasztó | ||
− | it: Sciogliuomini | + | it: Lo Sciogliuomini |
ja: マンメルター | ja: マンメルター | ||
ko: 인간 융해 장치 | ko: 인간 융해 장치 | ||
Line 1,407: | Line 1,407: | ||
fr: Torche Rousse | fr: Torche Rousse | ||
hu: Odapörkölő | hu: Odapörkölő | ||
− | it: Colpo Bruciante | + | it: Il Colpo Bruciante |
ja: スコーチ・ショット | ja: スコーチ・ショット | ||
ko: 그슬린 한 방 | ko: 그슬린 한 방 | ||
Line 1,458: | Line 1,458: | ||
fr: Hachtincteur | fr: Hachtincteur | ||
hu: Fejhasogató | hu: Fejhasogató | ||
− | it: Estintascia | + | it: L'Estintascia |
ja: アクスティングイシャー | ja: アクスティングイシャー | ||
ko: 소화도끼 | ko: 소화도끼 | ||
Line 1,482: | Line 1,482: | ||
fr: Briseur de Ménages | fr: Briseur de Ménages | ||
hu: Laklerendező | hu: Laklerendező | ||
− | it: Sfasciacase | + | it: Lo Sfasciacase |
ja: ホームレッカー | ja: ホームレッカー | ||
ko: 가정파괴범 | ko: 가정파괴범 | ||
Line 1,506: | Line 1,506: | ||
fr: Powerjack | fr: Powerjack | ||
hu: Életerő-emelő | hu: Életerő-emelő | ||
− | it: Cric Elettrico | + | it: Il Cric Elettrico |
ja: パワージャック | ja: パワージャック | ||
ko: 전원 잭 | ko: 전원 잭 | ||
Line 1,530: | Line 1,530: | ||
fr: Gratte-dos | fr: Gratte-dos | ||
hu: Hátvakaró | hu: Hátvakaró | ||
− | it: Gratta Schiena | + | it: Il Gratta Schiena |
ja: バック・スクラッチャー | ja: バック・スクラッチャー | ||
ko: 효자손 | ko: 효자손 | ||
Line 1,554: | Line 1,554: | ||
fr: Fragment Volcanique Affûté | fr: Fragment Volcanique Affûté | ||
hu: Tűéles Tűzhányó Töredék | hu: Tűéles Tűzhányó Töredék | ||
− | it: Scheggia Vulcanica Affilata | + | it: La Scheggia Vulcanica Affilata |
ja: シャーペンド・ボルケイノ・フラッグメント | ja: シャーペンド・ボルケイノ・フラッグメント | ||
ko: 날카로운 화산 파편 | ko: 날카로운 화산 파편 | ||
Line 1,577: | Line 1,577: | ||
fr: Troisième Degré | fr: Troisième Degré | ||
hu: Harmadfokú | hu: Harmadfokú | ||
− | it: Terzo Grado | + | it: Il Terzo Grado |
ja: サード・ディグリー | ja: サード・ディグリー | ||
ko: 3도 화상 | ko: 3도 화상 | ||
Line 1,598: | Line 1,598: | ||
fr: Sussache | fr: Sussache | ||
hu: Szelőke | hu: Szelőke | ||
− | it: Leccaffetta | + | it: Il Leccaffetta |
ja: ロリチョップ | ja: ロリチョップ | ||
ko: 학대사탕 | ko: 학대사탕 | ||
Line 1,619: | Line 1,619: | ||
fr: Masse | fr: Masse | ||
hu: Samu | hu: Samu | ||
− | it: Maglio | + | it: Il Maglio |
ja: マウル | ja: マウル | ||
ko: 쇠메 | ko: 쇠메 | ||
Line 1,641: | Line 1,641: | ||
fr: Poutreur Postal | fr: Poutreur Postal | ||
hu: Postai Püfölő | hu: Postai Püfölő | ||
− | it: Pestatore Postale | + | it: Il Pestatore Postale |
ja: ポスタル・パメラー | ja: ポスタル・パメラー | ||
ko: 전사 통지 | ko: 전사 통지 | ||
Line 1,662: | Line 1,662: | ||
fr: Néonhilateur | fr: Néonhilateur | ||
hu: Neon Megsemmisítő | hu: Neon Megsemmisítő | ||
− | it: Neon Annientatore | + | it: Il Neon Annientatore |
ja: ネオン・アナイアレイター | ja: ネオン・アナイアレイター | ||
ko: 네온 전멸기 | ko: 네온 전멸기 | ||
Line 1,715: | Line 1,715: | ||
fr: Loch-n-Load | fr: Loch-n-Load | ||
hu: Loch-Nesze-Szörny | hu: Loch-Nesze-Szörny | ||
− | it: | + | it: Il Lanciagranate del Loch |
ja: ロックン・ロード | ja: ロックン・ロード | ||
ko: 로크 앤 로드 | ko: 로크 앤 로드 | ||
Line 1,755: | Line 1,755: | ||
fr: Alibabouches | fr: Alibabouches | ||
hu: Ali Baba Mesés Csizmái | hu: Ali Baba Mesés Csizmái | ||
− | it: Babbucce Piccine di Alì Babà | + | it: Le Babbucce Piccine di Alì Babà |
ja: アリババズ・ウィーブーツ | ja: アリババズ・ウィーブーツ | ||
ko: 알리 바바의 조막만한 신발 | ko: 알리 바바의 조막만한 신발 | ||
Line 1,777: | Line 1,777: | ||
fr: Contrebandier | fr: Contrebandier | ||
hu: Félfaláb | hu: Félfaláb | ||
− | it: Contrabbandiere | + | it: Il Contrabbandiere |
ja: ブートレッガー | ja: ブートレッガー | ||
ko: 밀주업자 | ko: 밀주업자 | ||
Line 1,796: | Line 1,796: | ||
fr: Cannoneur | fr: Cannoneur | ||
hu: Vas Bombázó | hu: Vas Bombázó | ||
+ | it: Il Bombardatore di Ferro | ||
ja: アイアン・ボマー | ja: アイアン・ボマー | ||
ko: 무쇠 폭탄 발사기 | ko: 무쇠 폭탄 발사기 | ||
Line 1,842: | Line 1,843: | ||
fr: Scottish Resistance | fr: Scottish Resistance | ||
hu: Skót Ellenállás | hu: Skót Ellenállás | ||
− | it: Resistenza Scozzese | + | it: La Resistenza Scozzese |
ja: スコティッシュ・レジスタンス | ja: スコティッシュ・レジスタンス | ||
ko: 스코틀랜드식 저항운동 | ko: 스코틀랜드식 저항운동 | ||
Line 1,866: | Line 1,867: | ||
fr: Bouclier Bélier | fr: Bouclier Bélier | ||
hu: Rohamozó Paizs | hu: Rohamozó Paizs | ||
− | it: Brocchiere da Carica | + | it: Il Brocchiere da Carica |
ja: チャージン・タージ | ja: チャージン・タージ | ||
ko: 돌격 방패 | ko: 돌격 방패 | ||
Line 1,889: | Line 1,890: | ||
fr: Mirage Éblouissant | fr: Mirage Éblouissant | ||
hu: Pompás Pajzs | hu: Pompás Pajzs | ||
− | it: Barriera Splendida | + | it: La Barriera Splendida |
ja: スプレンディッド・スクリーン | ja: スプレンディッド・スクリーン | ||
ko: 경이로운 차폐막 | ko: 경이로운 차폐막 | ||
Line 1,912: | Line 1,913: | ||
fr: Explo'sauteur | fr: Explo'sauteur | ||
hu: Tapadóbomba-ugró | hu: Tapadóbomba-ugró | ||
− | it: Saltatore Adesivo | + | it: Il Saltatore Adesivo |
ja: スティッキー・ジャンパー | ja: スティッキー・ジャンパー | ||
ko: 점착 점프 장치 | ko: 점착 점프 장치 | ||
Line 1,933: | Line 1,934: | ||
fr: Gouvernail | fr: Gouvernail | ||
hu: Szerencseforgató | hu: Szerencseforgató | ||
− | it: Vira-Maree | + | it: Il Vira-Maree |
ja: タイド・ターナー | ja: タイド・ターナー | ||
ko: 조류 조타기 | ko: 조류 조타기 | ||
Line 1,950: | Line 1,951: | ||
fr: Lanceur de Bombes rapides | fr: Lanceur de Bombes rapides | ||
hu: Gyorsbomba-vető | hu: Gyorsbomba-vető | ||
+ | it: Il Mortaio a Bombe Adesive Dinamiche | ||
ja: クイックボムランチャー | ja: クイックボムランチャー | ||
ko: 순삭 폭탄 발사기 | ko: 순삭 폭탄 발사기 |
Revision as of 10:15, 6 October 2015
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
- Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
Contents
- 1 Weapons
- 1.1 Scout Weapons
- 1.2 Soldier Weapons
- 1.3 Pyro Weapons
- 1.4 Demoman Weapons
- 1.5 Heavy Weapons
- 1.6 Engineer Weapons
- 1.7 Medic Weapons
- 1.8 Sniper Weapons
- 1.9 Spy Weapons
- 1.10 Multi-class Weapons
- 1.11 All class weapons
- 1.12 Team Fortress 2 Beta weapons
- 1.13 Team Fortress Classic weapons
- 1.14 Festive weapons
- 1.15 Botkiller weapons
- 1.16 Australium weapons
- 1.17 Decorated weapons
- 1.18 Special taunts
- 2 Cosmetic items
- 2.1 All class cosmetic items
- 2.2 Scout cosmetic items
- 2.3 Soldier cosmetic items
- 2.4 Pyro cosmetic items
- 2.5 Demoman cosmetic items
- 2.6 Heavy cosmetic items
- 2.7 Engineer cosmetic items
- 2.8 Medic cosmetic items
- 2.9 Sniper cosmetic items
- 2.10 Spy cosmetic items
- 2.11 Multi-class cosmetic items
- 2.12 Tournament medals
- 3 Action items
- 4 Tools
- 5 Unused items
- 6 Item set names
- 7 Item bundles
- 8 Map makers support items
- 9 Styles
- 10 Slot names
- 11 Crafting ingredients
- 12 Descriptive text
- 13 Quality names
- 14 Strange ranks
- 15 Unusual effects
- 16 Item set blueprint
- 17 April Fool's Day Items
- 18 Other
Weapons
Scout Weapons
Scout Primary
Scout Secondary
Scout Melee
Soldier Weapons
Soldier Primary
Soldier Secondary
Soldier Melee
Pyro Weapons
Pyro Primary
Pyro Secondary
Pyro Melee
Demoman Weapons
Demoman Primary
Demoman Secondary
Demoman Melee
Heavy Weapons
Heavy Primary
Heavy Secondary
Heavy Melee
Engineer Weapons
Engineer Primary
Engineer Secondary
Engineer Melee
Engineer PDA
Engineer Buildings
Medic Weapons
Medic Primary
Medic Secondary
Medic Melee
Sniper Weapons
Sniper Primary
Sniper Secondary
Sniper Melee
Spy Weapons
Spy Primary
Spy Secondary
Spy Melee
Spy PDA
Multi-class Weapons
Multi-class Primary
Multi-class Secondary
Multi-class Melee
All class weapons
Team Fortress 2 Beta weapons
Team Fortress Classic weapons
Festive weapons
Botkiller weapons
Australium weapons
Decorated weapons
Special taunts
Cosmetic items
All class cosmetic items
Scout cosmetic items
Soldier cosmetic items
Pyro cosmetic items
Demoman cosmetic items
Heavy cosmetic items
Engineer cosmetic items
Medic cosmetic items
Sniper cosmetic items
Spy cosmetic items
Multi-class cosmetic items
Tournament medals
Action items
Noise makers
Unlocked Crates
Tools
Mann Co. crates and keys
Strange parts
- Also check a Strange trackers section
Single Paint cans
Team Paint cans
Halloween Spells
Strangifiers
Killstreak Kit items
Unused items
Beta grenades
Unused\Scrapped weapons
Unused Cosmetic items
Item set names
Item bundles
Map makers support items
Map Stamps
Strange filters
- Also check a Strange Filter prefixes section