Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/spy/deep undercover-desc"
< Template:Dictionary | achievements | spy
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/spy for string "deep undercover-desc".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/spy for string "deep undercover-desc".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=While using the [[Cloak and Dagger]], kill the same enemy 3 times, all within the same area in a single life.|en=While using the [[Cloak and Dagger]], kill the same enemy 3 times, all within the same area in a single life.|ar=أثناء استخدام [[الكلوك اند داغر]] ، وقتل العدو نفسه 3 مرات ، وكلها في نفس المنطقة في حياة واحدة.|cs=V jediném životě zabij stejného nepřítele třikrát na jednom místě používáním [[Cloak and Dagger/cs|Cloak and Dagger]] hodinek.|da=Dræb den samme fjende 3 gange, mens du bruger [[Cloak and Dagger|Cloak and Dagger-spionuret]] – alt sammen i samme område og i et enkelt liv.|de=Töten Sie denselben Gegner 3 Mal im gleichen Bereich und in einem einzigen Leben, während Sie die {{item name|Cloak and Dagger}} tragen.|es=Mientras usas el [[Cloak and Dagger/es|Embozador]], mata al mismo enemigo 3 veces, dentro de la misma zona y en la misma vida.|fi=Tapa [[Cloak and Dagger/fi|Viitta ja tikari]] -kelloa käyttäessäsi sama vihollinen 3 kertaa samalla alueella yhdessä elämässä.|fr=En utilisant la {{Item link|Cloak and Dagger}}, tuez le même ennemi 3 fois dans la même zone en une seule vie.|hu=Egyetlen élet alatt öld meg háromszor ugyanazt az ellenséget ugyanazon a környéken, miközben az [[Cloak and Dagger/hu|Állvaálcát]] használod.|it=Usando l'[[Cloak and Dagger/it|Orologio Mimetico]], uccidi per 3 volte lo stesso nemico nella stessa zona in una sola vita.|ja=[[Cloak and Dagger/ja|Cloak and Dagger]] の使用中、一度も死なずに同じ敵を同一エリアで 3 回倒す。|ko=[[Cloak and Dagger/ko|망토와 단검]]을 장착하고 있을 때 죽지 말고 같은 지역에서 같은 적을 세 번 처치하십시오.|nl=Gebruik de [[Cloak and Dagger/nl|Verhul en Dolk]] om in één leven dezelfde vijand drie keer te doden, allemaal in hetzelfde gebied.|pl=Korzystając z [[Cloak and Dagger/pl|Peleryny Nożownika]], zabij tego samego przeciwnika 3-krotnie, na tym samym obszarze, nie ginąc.|pt=Utilizando o relógio {{item link|Cloak and Dagger}}, mata o mesmo inimigo 3 vezes, tudo na mesma área e numa única vida.|pt-br=Enquanto usa o {{item link|Cloak and Dagger}}, mate o mesmo inimigo 3 vezes na mesma área e em uma única vida.|ro=În timp ce folosești [[Cloak and Dagger/ro|Pelerina și Pumnalul]], omoară același inamic de 3 ori, de fiecare dată în aceeași zonă într-o singură viață.|ru=Используя [[Cloak_and_Dagger/ru|Плащ и кинжал]], убейте одного и того же врага 3 раза на одном и том же месте.|sv=Använd din [[Cloak and Dagger/sv|Dolk Och Mantel]] och döda samma fiende 3 gånger, i samma område och samma liv.|tr=Pelerin ve Hançerini hiç ölmeden aynı düşmanı 3 kere aynı bölge içinde öldür.|zh-hans=在使用[[Cloak and Dagger/zh-hans|隐形刺客]]时，在一次生命中在同一地点将同一敌人杀死 3 次。|zh-hant=使用[[Cloak and Dagger/zh-hant|隱身匕首]]時，在相同區域中只用一條命就殺死同一名敵人 3 次。}} | + | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=While using the [[Cloak and Dagger]], kill the same enemy 3 times, all within the same area in a single life.|en=While using the [[Cloak and Dagger]], kill the same enemy 3 times, all within the same area in a single life.|ar=أثناء استخدام [[الكلوك اند داغر]] ، وقتل العدو نفسه 3 مرات ، وكلها في نفس المنطقة في حياة واحدة.|cs=V jediném životě zabij stejného nepřítele třikrát na jednom místě používáním [[Cloak and Dagger/cs|Cloak and Dagger]] hodinek.|da=Dræb den samme fjende 3 gange, mens du bruger [[Cloak and Dagger/da|Cloak and Dagger-spionuret]] – alt sammen i samme område og i et enkelt liv.|de=Töten Sie denselben Gegner 3 Mal im gleichen Bereich und in einem einzigen Leben, während Sie die {{item name|Cloak and Dagger}} tragen.|es=Mientras usas el [[Cloak and Dagger/es|Embozador]], mata al mismo enemigo 3 veces, dentro de la misma zona y en la misma vida.|fi=Tapa [[Cloak and Dagger/fi|Viitta ja tikari]] -kelloa käyttäessäsi sama vihollinen 3 kertaa samalla alueella yhdessä elämässä.|fr=En utilisant la {{Item link|Cloak and Dagger}}, tuez le même ennemi 3 fois dans la même zone en une seule vie.|hu=Egyetlen élet alatt öld meg háromszor ugyanazt az ellenséget ugyanazon a környéken, miközben az [[Cloak and Dagger/hu|Állvaálcát]] használod.|it=Usando l'[[Cloak and Dagger/it|Orologio Mimetico]], uccidi per 3 volte lo stesso nemico nella stessa zona in una sola vita.|ja=[[Cloak and Dagger/ja|Cloak and Dagger]] の使用中、一度も死なずに同じ敵を同一エリアで 3 回倒す。|ko=[[Cloak and Dagger/ko|망토와 단검]]을 장착하고 있을 때 죽지 말고 같은 지역에서 같은 적을 세 번 처치하십시오.|nl=Gebruik de [[Cloak and Dagger/nl|Verhul en Dolk]] om in één leven dezelfde vijand drie keer te doden, allemaal in hetzelfde gebied.|pl=Korzystając z [[Cloak and Dagger/pl|Peleryny Nożownika]], zabij tego samego przeciwnika 3-krotnie, na tym samym obszarze, nie ginąc.|pt=Utilizando o relógio {{item link|Cloak and Dagger}}, mata o mesmo inimigo 3 vezes, tudo na mesma área e numa única vida.|pt-br=Enquanto usa o {{item link|Cloak and Dagger}}, mate o mesmo inimigo 3 vezes na mesma área e em uma única vida.|ro=În timp ce folosești [[Cloak and Dagger/ro|Pelerina și Pumnalul]], omoară același inamic de 3 ori, de fiecare dată în aceeași zonă într-o singură viață.|ru=Используя [[Cloak_and_Dagger/ru|Плащ и кинжал]], убейте одного и того же врага 3 раза на одном и том же месте.|sv=Använd din [[Cloak and Dagger/sv|Dolk Och Mantel]] och döda samma fiende 3 gånger, i samma område och samma liv.|tr=Pelerin ve Hançerini hiç ölmeden aynı düşmanı 3 kere aynı bölge içinde öldür.|zh-hans=在使用[[Cloak and Dagger/zh-hans|隐形刺客]]时，在一次生命中在同一地点将同一敌人杀死 3 次。|zh-hant=使用[[Cloak and Dagger/zh-hant|隱身匕首]]時，在相同區域中只用一條命就殺死同一名敵人 3 次。}} |
Revision as of 20:00, 5 January 2016
While using the Cloak and Dagger, kill the same enemy 3 times, all within the same area in a single life.
