Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/scout"
(added "da" keywords to the last 3 Scout achievements) |
(Translated a few achievements into Danish using "da" strings.) |
||
Line 117: | Line 117: | ||
en: While using the Back Scatter, kill a Heavy/Medic pair within 20 seconds of each other. | en: While using the Back Scatter, kill a Heavy/Medic pair within 20 seconds of each other. | ||
cs: Pomocí Back Scatter zabij během 20 sekund Heavyho i jeho Medica. | cs: Pomocí Back Scatter zabij během 20 sekund Heavyho i jeho Medica. | ||
− | da: | + | da: Brug Back Scatter til at dræbe et Heavy/Medic par inden for 20 sekunder af hinanden. |
de: Töten Sie innerhalb von 20 Sekunden ein Heavy/Medic-Paar mit dem Rückenfetzer. | de: Töten Sie innerhalb von 20 Sekunden ein Heavy/Medic-Paar mit dem Rückenfetzer. | ||
es: Mientras usas la Retroescopeta, mata a una pareja de Heavy y Medic con una diferencia de 20 segundos entre cada muerte. | es: Mientras usas la Retroescopeta, mata a una pareja de Heavy y Medic con una diferencia de 20 segundos entre cada muerte. | ||
Line 1,415: | Line 1,415: | ||
severed ties-title: | severed ties-title: | ||
en: Severed Ties | en: Severed Ties | ||
+ | da: Afskårne Forbindelser | ||
de: Freundschaft gekündigt | de: Freundschaft gekündigt | ||
es: Rompiendo relaciones | es: Rompiendo relaciones | ||
Line 1,432: | Line 1,433: | ||
en: While using the Back Scatter, kill 20 friends from behind. | en: While using the Back Scatter, kill 20 friends from behind. | ||
cs: Pomocí Back Scatter zabij zezadu 20 přátel. | cs: Pomocí Back Scatter zabij zezadu 20 přátel. | ||
− | da: Dræb 20 venner bagfra mens du bruger Back | + | da: Dræb 20 venner bagfra mens du bruger Back Scatter. |
de: Töten Sie mit dem Rückenfetzer 20 Freunde von hinten. | de: Töten Sie mit dem Rückenfetzer 20 Freunde von hinten. | ||
es: Mientras usas la Retroescopeta, mata a 20 personas de tu lista de amigos por la espalda. | es: Mientras usas la Retroescopeta, mata a 20 personas de tu lista de amigos por la espalda. |
Revision as of 15:01, 21 January 2016
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |