Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/heavy/photostroika-desc"
< Template:Dictionary | achievements | heavy
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/heavy for string "photostroika-desc".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/heavy for string "photostroika-desc".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Provide an enemy with a [[Deathcam|freezecam]] shot of you taunting while [[ÜberCharge|invulnerable]].|en=Provide an enemy with a [[Deathcam|freezecam]] shot of you taunting while [[ÜberCharge|invulnerable]].|ar=تقديم عدو بتسديدة [[فرييزكام]] منكم التعنيف غير معرضة للخطر في حين.|cs=Vyfoť se nepříteli, když jsi [[ÜberCharge/cs|nesmrtelný]].|da=Giv en fjende et [[Deathcam/da|stillbillede]] af dig, der håner, mens du er [[ÜberCharge/da|usårlig]].|de=Schicken Sie dem Gegner eine [[Deathcam/de|Standbildaufnahme]], in der Sie [[ÜberCharge/de|unverwundbar]] sind und ihn verspotten.|es=Pásale a un enemigo una [[Deathcam/es|instantánea]] de tu Heavy burlándose mientras es [[ÜberCharge/es|invulnerable]].|fi=Anna viholliselle [[freezecam/fi|pysäytyskamerakuva]] itsestäsi [[taunt/fi|irvailemassa]], kun olet [[ÜberCharge/fi|haavoittumaton]].|fr=[[Deathcam/fr|Immortalisez]] la défaite d'un ennemi en posant triomphalement lorsque vous êtes [[ÜberCharge/fr|invulnérable]].|hu=Pózolj egy [[Deathcam/hu|képen]] az ellenséggel, miközben [[ÜberCharge/hu|über]] van rajtad.|it=Fornisci a un nemico il [[Deathcam/it|fermo immagine]] di te che lo insulti mentre sei [[ÜberCharge/it|invulnerabile]].|ja=[[ÜberCharge/ja|無敵]]状態で敵に罵倒している[[Deathcam/ja|フリーズカム]]ショットを見せる。|ko=적에게 [[ÜberCharge/ko|무적 상태]]에서 도발을 하는 [[Deathcam/ko|프리즈캠]] 샷을 선사하십시오.|nl=Laat een vijand een [[Deathcam/nl|freezecam]]-afbeelding zien waarop je de vijand bespot terwijl je [[ÜberCharge/nl|onkwetsbaar]] bent.|pl=Prześlij przeciwnikowi [[freezecam/pl|migawkę]], na której drwisz z niego, będąc [[ÜberCharge/pl|niezniszczalnym]].|pt=Enquanto [[ÜberCharge/pt|invulnerável]], dê a um inimigo a [[Deathcam/pt|imagem]] de uma provocação.|pt-br=Dê a um inimigo uma foto de [[freezecam/pt-br|freezecam]] de você provocando enquanto está [[ÜberCharge/pt-br|invulnerável]].|ro=Batjocură-ţi adversarul când ești [[ÜberCharge/ro|invulnerabil]] în [[Deathcam/ro|freezecam]].|ru=Позвольте погибшему врагу [[Deathcam/ru|запечатлеть]] вас, делающего насмешку во время [[ÜberCharge/ru|неуязвимости]].|sv=Ge en fiende en [[Deathcam/sv|fryst bild]] där du hånar medan du är [[ÜberCharge/sv|osårbar]].|zh-hans=送敌人一张你在[[ÜberCharge/zh-hans|无敌]]时嘲讽的[[Deathcam/zh-hans|定格照]]。|zh-hant=送敵人一張你[[ÜberCharge/zh-hant|在無敵]]時譏笑他們的畫面[[Deathcam/zh-hant|快照]]。}} | + | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Provide an enemy with a [[Deathcam|freezecam]] shot of you taunting while [[ÜberCharge|invulnerable]].|en=Provide an enemy with a [[Deathcam|freezecam]] shot of you taunting while [[ÜberCharge|invulnerable]].|ar=تقديم عدو بتسديدة [[فرييزكام]] منكم التعنيف غير معرضة للخطر في حين.|cs=Vyfoť se nepříteli, když jsi [[ÜberCharge/cs|nesmrtelný]].|da=Giv en fjende et [[Deathcam/da|stillbillede]] af dig, der håner, mens du er [[ÜberCharge/da|usårlig]].|de=Schicken Sie dem Gegner eine [[Deathcam/de|Standbildaufnahme]], in der Sie [[ÜberCharge/de|unverwundbar]] sind und ihn verspotten.|es=Pásale a un enemigo una [[Deathcam/es|instantánea]] de tu Heavy burlándose mientras es [[ÜberCharge/es|invulnerable]].|fi=Anna viholliselle [[freezecam/fi|pysäytyskamerakuva]] itsestäsi [[taunt/fi|irvailemassa]], kun olet [[ÜberCharge/fi|haavoittumaton]].|fr=[[Deathcam/fr|Immortalisez]] la défaite d'un ennemi en posant triomphalement lorsque vous êtes [[ÜberCharge/fr|invulnérable]].|hu=Pózolj egy [[Deathcam/hu|képen]] az ellenséggel, miközben [[ÜberCharge/hu|über]] van rajtad.|it=Fornisci a un nemico il [[Deathcam/it|fermo immagine]] di te che lo insulti mentre sei [[ÜberCharge/it|invulnerabile]].|ja=[[ÜberCharge/ja|無敵]]状態で敵に罵倒している[[Deathcam/ja|フリーズカム]]ショットを見せる。|ko=적에게 [[ÜberCharge/ko|무적 상태]]에서 도발을 하는 [[Deathcam/ko|프리즈캠]] 샷을 선사하십시오.|nl=Laat een vijand een [[Deathcam/nl|freezecam]]-afbeelding zien waarop je de vijand bespot terwijl je [[ÜberCharge/nl|onkwetsbaar]] bent.|no=Gi en fiende et [[Deathcam/no|fryst bilde]] av deg mens du håner og er [[ÜberCharge/no|usårbar]].|pl=Prześlij przeciwnikowi [[freezecam/pl|migawkę]], na której drwisz z niego, będąc [[ÜberCharge/pl|niezniszczalnym]].|pt=Enquanto [[ÜberCharge/pt|invulnerável]], dê a um inimigo a [[Deathcam/pt|imagem]] de uma provocação.|pt-br=Dê a um inimigo uma foto de [[freezecam/pt-br|freezecam]] de você provocando enquanto está [[ÜberCharge/pt-br|invulnerável]].|ro=Batjocură-ţi adversarul când ești [[ÜberCharge/ro|invulnerabil]] în [[Deathcam/ro|freezecam]].|ru=Позвольте погибшему врагу [[Deathcam/ru|запечатлеть]] вас, делающего насмешку во время [[ÜberCharge/ru|неуязвимости]].|sv=Ge en fiende en [[Deathcam/sv|fryst bild]] där du hånar medan du är [[ÜberCharge/sv|osårbar]].|tr=Düşmanın [[Deathcam/tr|fotoğraf kamerasına]], [[ÜberCharge/tr|ÜberŞarjlı]] iken alay hareketi yaparak poz ver.|zh-hans=送敌人一张你在[[ÜberCharge/zh-hans|无敌]]时嘲讽的[[Deathcam/zh-hans|定格照]]。|zh-hant=送敵人一張你[[ÜberCharge/zh-hant|在無敵]]時譏笑他們的畫面[[Deathcam/zh-hant|快照]]。}} |
Revision as of 17:01, 18 March 2016
Provide an enemy with a freezecam shot of you taunting while invulnerable.
