Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/halloween"
m (→Halloween achievements) |
(→Halloween achievements) |
||
| Line 150: | Line 150: | ||
ru: Кровавый карнавал: Сокращенная дистанция | ru: Кровавый карнавал: Сокращенная дистанция | ||
tr: Katliam Karnavalı: Arms Reduction | tr: Katliam Karnavalı: Arms Reduction | ||
| + | zh-hant: 大屠殺嘉年華：軍備縮減 | ||
carnival of carnage- arms reduction-desc: | carnival of carnage- arms reduction-desc: | ||
| Line 167: | Line 168: | ||
tr: Merasmus'un sadece elle dövüşme lanetinin etkisi altındayken 15 düşman öldür. | tr: Merasmus'un sadece elle dövüşme lanetinin etkisi altındayken 15 düşman öldür. | ||
zh-hans: 在受到马拉莫斯的只能使用近战武器的诅咒时，杀死 15 个敌人。 | zh-hans: 在受到马拉莫斯的只能使用近战武器的诅咒时，杀死 15 个敌人。 | ||
| + | zh-hant: 在受到魔拉斯莫斯的「只能使用近戰武器」魔咒時，殺死 15 個敵人。 | ||
carnival of carnage- bumper crop-title: | carnival of carnage- bumper crop-title: | ||
| Line 182: | Line 184: | ||
tr: Katliam Karnavalı: Çarpışan Mahsuller | tr: Katliam Karnavalı: Çarpışan Mahsuller | ||
zh-hans: 杀戮嘉年华：大丰收 | zh-hans: 杀戮嘉年华：大丰收 | ||
| + | zh-hant: 大屠殺嘉年華：大豐收 | ||
carnival of carnage- bumper crop-desc: | carnival of carnage- bumper crop-desc: | ||
| Line 199: | Line 202: | ||
tr: 30 düşmanı çarpışan arabalarını yol dışına çarparak öldür. | tr: 30 düşmanı çarpışan arabalarını yol dışına çarparak öldür. | ||
zh-hans: 将 30 名敌人的碰碰车撞出赛道，让他们摔死。 | zh-hans: 将 30 名敌人的碰碰车撞出赛道，让他们摔死。 | ||
| + | zh-hant: 撞開 30 個敵人的碰碰車並殺死他們。 | ||
carnival of carnage- bumper to bumper to bumper-title: | carnival of carnage- bumper to bumper to bumper-title: | ||
| Line 209: | Line 213: | ||
ru: Кровавый карнавал: Карт картом погоняет | ru: Кровавый карнавал: Карт картом погоняет | ||
tr: Katliam Karnavalı: Bumper to Bumper to Bumper | tr: Katliam Karnavalı: Bumper to Bumper to Bumper | ||
| + | zh-hant: 大屠殺嘉年華: 撞啊撞啊撞 | ||
carnival of carnage- bumper to bumper to bumper-desc: | carnival of carnage- bumper to bumper to bumper-desc: | ||
| Line 220: | Line 225: | ||
ru: Выиграйте каждую из трех игр автодрома, чтобы заработать дополнительный [[Halloween Gift Cauldron/ru|подарочный хеллоуинский котелок]]. | ru: Выиграйте каждую из трех игр автодрома, чтобы заработать дополнительный [[Halloween Gift Cauldron/ru|подарочный хеллоуинский котелок]]. | ||
tr: Fazladan bir Cadılar Bayramı Hediye Kazan'ı kazanmak için her üç çarpışan araba oyununu da kazan. | tr: Fazladan bir Cadılar Bayramı Hediye Kazan'ı kazanmak için her üç çarpışan araba oyununu da kazan. | ||
| + | zh-hant: 在 3 個碰碰車遊戲中勝利以贏得額外的萬聖節禮物大釜。 | ||
carnival of carnage- hat trick-title: | carnival of carnage- hat trick-title: | ||
| Line 230: | Line 236: | ||
ru: Кровавый карнавал: Хет-трик | ru: Кровавый карнавал: Хет-трик | ||
tr: Katliam Karnavalı: Hat Trick | tr: Katliam Karnavalı: Hat Trick | ||
| + | zh-hant: 大屠殺嘉年華：帽子戲法 | ||
carnival of carnage- hat trick-desc: | carnival of carnage- hat trick-desc: | ||
| Line 241: | Line 248: | ||
ru: Забейте 3 гола на футбольном автодроме. | ru: Забейте 3 гола на футбольном автодроме. | ||
tr: Çarpışan arabalar futbol maçında 3 gol atın. | tr: Çarpışan arabalar futbol maçında 3 gol atın. | ||
| + | zh-hant: 在碰碰車足球裡成功射門 3 次。 | ||
carnival of carnage- reinkartnation-title: | carnival of carnage- reinkartnation-title: | ||
| Line 250: | Line 258: | ||
ru: Кровавый карнавал: РеинКартнация | ru: Кровавый карнавал: РеинКартнация | ||
tr: Katliam Karnavalı: ReinKartnation | tr: Katliam Karnavalı: ReinKartnation | ||
| + | zh-hant: 大屠殺嘉年華：迴輪胎投 | ||
carnival of carnage- reinkartnation-desc: | carnival of carnage- reinkartnation-desc: | ||
| Line 261: | Line 270: | ||
ru: Возродите 30 призрачных союзников на автодроме. | ru: Возродите 30 призрачных союзников на автодроме. | ||
tr: Çarpışan araba oyunlarında 30 hayalet takım arkadaşını yeniden canlandır. | tr: Çarpışan araba oyunlarında 30 hayalet takım arkadaşını yeniden canlandır. | ||
| + | zh-hant: 在碰碰車遊戲裡復活 30 名隊友。 | ||
carnival of carnage- step right up-title: | carnival of carnage- step right up-title: | ||
| Line 271: | Line 281: | ||
ru: Кровавый карнавал: Налетай! Торопись! | ru: Кровавый карнавал: Налетай! Торопись! | ||
tr: Katliam Karnavalı: Step Right Up | tr: Katliam Karnavalı: Step Right Up | ||
| + | zh-hant: 大屠殺嘉年華：快點來玩吧！ | ||
carnival of carnage- step right up-desc: | carnival of carnage- step right up-desc: | ||
| Line 282: | Line 293: | ||
ru: Заработайте 4 достижения кровавого карнавала | ru: Заработайте 4 достижения кровавого карнавала | ||
tr: 4 tane Katliam Karnavalı başarımı kazanın. | tr: 4 tane Katliam Karnavalı başarımı kazanın. | ||
| + | zh-hant: 完成 4 個大屠殺嘉年華成就。 | ||
carnival of carnage- up all night to get ducky-title: | carnival of carnage- up all night to get ducky-title: | ||
| Line 292: | Line 304: | ||
ru: Кровавый карнавал: Ночь уточек | ru: Кровавый карнавал: Ночь уточек | ||
tr: Katliam Karnavalı: Up All Night To Get Ducky | tr: Katliam Karnavalı: Up All Night To Get Ducky | ||
| + | zh-hant: 大屠殺嘉年華：狂歡整夜抓小鴨 | ||
carnival of carnage- up all night to get ducky-desc: | carnival of carnage- up all night to get ducky-desc: | ||
Revision as of 12:34, 2 July 2016
|
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
 Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
