Difference between revisions of "Template:List of modified fire damage weapons"
(Updated available languages) |
m |
||
Line 23: | Line 23: | ||
| en = While under the effects, damage taken will be increased 10%. | | en = While under the effects, damage taken will be increased 10%. | ||
| da = Under effekten, vil alt skade modtaget være forhøjet med 10%. | | da = Under effekten, vil alt skade modtaget være forhøjet med 10%. | ||
+ | | ru = Под действием эффекта получаемый урон увеличен на 10%. | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 98: | Line 99: | ||
| ko = 돌격을 함으로써 불을 소화시킬 수 있습니다. | | ko = 돌격을 함으로써 불을 소화시킬 수 있습니다. | ||
| da = Slukker brugeren ved spæn. | | da = Slukker brugeren ved spæn. | ||
+ | | ru = Рывок снимет эффект догорания. | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 119: | Line 121: | ||
| ko = 돌격을 함으로써 불을 소화시킬 수 있습니다. | | ko = 돌격을 함으로써 불을 소화시킬 수 있습니다. | ||
| da = Slukker brugeren ved spæn. | | da = Slukker brugeren ved spæn. | ||
+ | | ru = Рывок снимет эффект догорания. | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 140: | Line 143: | ||
| da = Slukker brugeren ved spæn. | | da = Slukker brugeren ved spæn. | ||
| ko = 돌격을 함으로써 불을 소화시킬 수 있습니다. | | ko = 돌격을 함으로써 불을 소화시킬 수 있습니다. | ||
+ | | ru = Рывок снимет эффект догорания. | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 167: | Line 171: | ||
| da = 20% skaderesistans, når man er spun-up. | | da = 20% skaderesistans, når man er spun-up. | ||
| ko = 총열 회전 시 피해에 20% 저항을 가집니다. | | ko = 총열 회전 시 피해에 20% 저항을 가집니다. | ||
+ | | ru = Защита 20% от получаемого урона когда раскручен. | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 176: | Line 181: | ||
| da = 20% skaderesistans, når man er spun-up. | | da = 20% skaderesistans, når man er spun-up. | ||
| ko = 총열 회전 시 피해에 20% 저항을 가집니다. | | ko = 총열 회전 시 피해에 20% 저항을 가집니다. | ||
+ | | ru = Защита 20% от получаемого урона когда раскручен. | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 182: | Line 188: | ||
| style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=2 | {{item name|Secondary}} | | style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=2 | {{item name|Secondary}} | ||
| colspan=2 class="gold" | {{icon item|Buffalo Steak Sandvich|63px}} | | colspan=2 class="gold" | {{icon item|Buffalo Steak Sandvich|63px}} | ||
− | | colspan=5 rowspan=2 style="text-align:left" | {{ | + | | colspan=5 rowspan=2 style="text-align:left" | {{Con}} {{lang |
| en = While under the effects, damage taken will be increased 25%. | | en = While under the effects, damage taken will be increased 25%. | ||
| da = Mens man er under effekten, vil alt skade taget være forhøjet med 25% | | da = Mens man er under effekten, vil alt skade taget være forhøjet med 25% | ||
+ | | ru = Под действием эффекта получаемый урон увеличен на 25%. | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 194: | Line 201: | ||
| en = 40% damage resistance from range sources on wearer when active. | | en = 40% damage resistance from range sources on wearer when active. | ||
| da = 40% skaderesistans over for distancevåben, når de er i brug. | | da = 40% skaderesistans over for distancevåben, når de er i brug. | ||
+ | | ru = Защита 40% от урона в дальнем бою при вооружении. | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 332: | Line 340: | ||
| da = 20% skaderesistans, når man er usynliggjort. | | da = 20% skaderesistans, når man er usynliggjort. | ||
| ko = 은폐 중 일때 피해에 20% 저항을 가집니다. | | ko = 은폐 중 일때 피해에 20% 저항을 가집니다. | ||
+ | | ru = 20% сопротивление урону во время невидимости. | ||
}}<br>{{Info}} {{lang | }}<br>{{Info}} {{lang | ||
| en = Reduce fire duration when cloaking. | | en = Reduce fire duration when cloaking. | ||
| da = Reducerer ildvarigheden, når man er usynliggjort. | | da = Reducerer ildvarigheden, når man er usynliggjort. | ||
| ko = 은폐 중 일때 화염 지속시간이 줄어듭니다. | | ko = 은폐 중 일때 화염 지속시간이 줄어듭니다. | ||
+ | | ru = Длительность догорания снижена во время невидимости. | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 350: | Line 360: | ||
| da = 20% skaderesistans, når man er usynliggjort. | | da = 20% skaderesistans, når man er usynliggjort. | ||
| ko = 은폐 중 일때 피해에 20% 저항을 가집니다. | | ko = 은폐 중 일때 피해에 20% 저항을 가집니다. | ||
+ | | ru = 20% сопротивление урону во время невидимости. | ||
}}<br>{{Info}} {{lang | }}<br>{{Info}} {{lang | ||
| en = Reduce fire duration when cloaking. | | en = Reduce fire duration when cloaking. | ||
| da = Reducerer ildvarigheden, når man er usynliggjort. | | da = Reducerer ildvarigheden, når man er usynliggjort. | ||
| ko = 은폐 중 일때 화염 지속시간이 줄어듭니다. | | ko = 은폐 중 일때 화염 지속시간이 줄어듭니다. | ||
+ | | ru = Длительность догорания снижена во время невидимости. | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 391: | Line 403: | ||
}}<br> {{info}} {{lang | }}<br> {{info}} {{lang | ||
| en = When activated, gives 3 seconds of Afterburn immunity. | | en = When activated, gives 3 seconds of Afterburn immunity. | ||
− | | da = Ved aktivering, giver den 3 sekunders Efterbrænd-immunitet. | + | | da = Ved aktivering, giver den 3 sekunders Efterbrænd-immunitet. |
+ | | ru = При активации дает иммунитет к догоранию на 3 секунды. | ||
}} | }} | ||
|- | |- |
Revision as of 19:39, 2 July 2016
This translation requires updating. You can help improve it by editing it with content from "List of modified fire damage weapons" (view source). See also Help:Language translation. |
List of weapons modifying fire damage | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Secondary | While under the effects, damage taken will be increased 10%. | |||||||
Crit-a-Cola | ||||||||
20% damage vulnerability from all sources on wearer when active. | ||||||||
Pretty Boy's Pocket Pistol | ||||||||
Secondary | When used, it provides a defensive buff to nearby teammates that blocks 35% of incoming damage. | |||||||
Battalion's Backup | ||||||||
Melee | 20% damage vulnerability from all sources on wearer when active. | |||||||
Powerjack | ||||||||
Secondary | 50% fire damage resistance on wearer. Charging will extinguish user. | |||||||
Chargin' Targe | ||||||||
20% fire damage resistance on wearer. Charging will extinguish user. | ||||||||
Splendid Screen | ||||||||
15% fire damage resistance on wearer. Charging will extinguish user. | ||||||||
Tide Turner | ||||||||
Melee | 15% damage vulnerability from all sources on wearer when active. | |||||||
Claidheamh Mòr | ||||||||
Primary | 20% damage resistance when spun up. | |||||||
Natascha | ||||||||
20% damage resistance when spun up. | ||||||||
Brass Beast | ||||||||
Secondary | While under the effects, damage taken will be increased 25%. | |||||||
Buffalo Steak Sandvich | ||||||||
Melee | 40% damage resistance from range sources on wearer when active. | |||||||
Fists of Steel | ||||||||
30% damage vulnerability from all sources on wearer when active. | ||||||||
Warrior's Spirit | ||||||||
20% damage vulnerability from all sources on wearer when active. | ||||||||
Eviction Notice | ||||||||
Melee | 20% fire damage vulnerability on wearer. | |||||||
Southern Hospitality | ||||||||
Secondary | While healing, provides healer and heal target with constant 10% resistance to the selected damage type. Übercharge provides 75% resistance and full crit resistance to a selected damage type. | |||||||
Vaccinator | ||||||||
Melee | 20% damage vulnerability from all sources on wearer when active. | |||||||
Bushwacka | ||||||||
Melee | On Hit by Fire: Become fireproof for 1 second and Afterburn immunity for 10 seconds. Can be used to extinguished fire. | |||||||
Spy-cicle | ||||||||
PDA 2 | 20% damage resistance when cloaking. Reduce fire duration when cloaking. | |||||||
Invis Watch | Enthusiast's Timepiece | |||||||
Quäckenbirdt | ||||||||
20% damage resistance when cloaking. Reduce fire duration when cloaking. | ||||||||
Cloak and Dagger | ||||||||
When struck by fire, blocks 75% of incoming damage. After Dead Ringer activated, 65% damage resistance on wearer which fades to 20% in 3 seconds. Can be used to extinguished fire. When activated, gives 3 seconds of Afterburn immunity. | ||||||||
Dead Ringer |
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:List of modified fire damage weapons/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, da (add) |