Difference between revisions of "July 14, 2016 Patch/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 11: Line 11:
 
| notes        = === 패치 1 ===
 
| notes        = === 패치 1 ===
 
* 캐주얼 모드 업데이트
 
* 캐주얼 모드 업데이트
** 현재 진행 중인 게임에서 칸이 열려 있어도 새로운 플레이어를 받지 못하던 문제를 수정했습니다.
+
** 현재 진행 중인 게임에서 자리가 있어도 새로운 플레이어를 받지 못하던 문제를 수정했습니다.
 
** 플레이어가 가끔  (대전 플레이를 완수했을 때) 경험치를 받지 못하던 경우를 수정했습니다.
 
** 플레이어가 가끔  (대전 플레이를 완수했을 때) 경험치를 받지 못하던 경우를 수정했습니다.
 
** 제압/복수 이벤트가 발생하지 않던 현상을 수정했습니다.
 
** 제압/복수 이벤트가 발생하지 않던 현상을 수정했습니다.
** 플레이어가 게임 모드 선택 창에서 특정 맵을 플레이할 수 있도록 했습니다.
+
** 플레이어가 게임 모드 선택 화면에서 특정 맵을 플레이할 수 있도록 했습니다.
 
** [[Voting/ko|투표 추방]] 설정을 추가했습니다.
 
** [[Voting/ko|투표 추방]] 설정을 추가했습니다.
 
*** 추방당한 플레이어는 대전이 끝난 후 경험치를 일부 받게 됩니다.
 
*** 추방당한 플레이어는 대전이 끝난 후 경험치를 일부 받게 됩니다.
Line 24: Line 24:
 
* Justin G., aka sigsegv의 보고에 감사드립니다.
 
* Justin G., aka sigsegv의 보고에 감사드립니다.
 
** [[Sentry Buster/ko|센트리 파괴자]]가 폭발한 후 효과음이 제대로 사라지지 않는 현상을 수정했습니다.
 
** [[Sentry Buster/ko|센트리 파괴자]]가 폭발한 후 효과음이 제대로 사라지지 않는 현상을 수정했습니다.
** 봇 사망 탐지와 관련한 버그를 수정했습니다.
+
** 봇 사망 판정과 관련한 버그를 수정했습니다.
 
* 도발: {{item link|Balloonibouncer}}를 업데이트해서 플레이어가 움직이면 도발이 끝나도록 했습니다.
 
* 도발: {{item link|Balloonibouncer}}를 업데이트해서 플레이어가 움직이면 도발이 끝나도록 했습니다.
 
* 가끔 파이로의 {{item name|flamethrower}} 화염이 방해물이나 벽 뒤에 있는 플레이어를 공격할 수 있던 현상을 수정했습니다.
 
* 가끔 파이로의 {{item name|flamethrower}} 화염이 방해물이나 벽 뒤에 있는 플레이어를 공격할 수 있던 현상을 수정했습니다.

Revision as of 08:58, 16 July 2016

패치 노트

패치 1

  • 캐주얼 모드 업데이트
    • 현재 진행 중인 게임에서 자리가 있어도 새로운 플레이어를 받지 못하던 문제를 수정했습니다.
    • 플레이어가 가끔 (대전 플레이를 완수했을 때) 경험치를 받지 못하던 경우를 수정했습니다.
    • 제압/복수 이벤트가 발생하지 않던 현상을 수정했습니다.
    • 플레이어가 게임 모드 선택 화면에서 특정 맵을 플레이할 수 있도록 했습니다.
    • 투표 추방 설정을 추가했습니다.
      • 추방당한 플레이어는 대전이 끝난 후 경험치를 일부 받게 됩니다.
    • 이전에 스톱워치 시간 기록계를 사용한 맵을 첫 팀의 시간에 관계없이 완수할 수 있도록 했습니다.
  • "게임 찾기" 메뉴에 "서버 만들기" 단추를 추가했습니다.
  • 가끔 아군 채팅창이 표시되지 않던 현상을 수정했습니다.
  • 캐릭터 장비 설정 화면에 오스트레일륨 무기가 제대로 표시되지 않던 현상을 수정했습니다.
  • 박사님의 멋쟁이 모자를 업데이트해서 머티리얼 문제를 수정했습니다.
  • Justin G., aka sigsegv의 보고에 감사드립니다.
    • 센트리 파괴자가 폭발한 후 효과음이 제대로 사라지지 않는 현상을 수정했습니다.
    • 봇 사망 판정과 관련한 버그를 수정했습니다.
  • 도발: 흔들 풍서니콘를 업데이트해서 플레이어가 움직이면 도발이 끝나도록 했습니다.
  • 가끔 파이로의 화염 방사기 화염이 방해물이나 벽 뒤에 있는 플레이어를 공격할 수 있던 현상을 수정했습니다.
  • 시간 넘기기 업데이트
    • 몇몇 HUD 머티리얼을 업데이트해서 mat_picmip을 지원하도록 했습니다.
    • 승리 패널에 잘못된 골인 횟수가 보이던 현상을 수정했습니다.

언급되지 않은 변경 사항

  • 불러오는 중 나오는 조언을 업데이트했습니다.
  • 현지화 파일을 업데이트했습니다.

패치 2

  • 게임이 시작하지 못하게 막는 발생 확률이 높은 클라이언트 충돌 현상을 수정했습니다.

변경된 파일

추신: 아래의 변경된 파일 목록은 두 다른 버전의 게임으로부터 산출해냈습니다.
변경 사항

패치 1

Modified: tf/steam.inf
Renamed: hl2/hl2_misc_dir.vpk/resource/boxrocket.ttf -> hl2/resource/boxrocket.ttf
Renamed: hl2/hl2_misc_dir.vpk/resource/closecaption_brazilian.dat -> hl2/resource/closecaption_brazilian.dat
Renamed: hl2/hl2_misc_dir.vpk/resource/closecaption_bulgarian.dat -> hl2/resource/closecaption_bulgarian.dat
Renamed: hl2/hl2_misc_dir.vpk/resource/closecaption_czech.dat -> hl2/resource/closecaption_czech.dat
Renamed: hl2/hl2_misc_dir.vpk/resource/closecaption_danish.dat -> hl2/resource/closecaption_danish.dat
Renamed: hl2/hl2_misc_dir.vpk/resource/closecaption_dutch.dat -> hl2/resource/closecaption_dutch.dat
Renamed: hl2/hl2_misc_dir.vpk/resource/closecaption_english.dat -> hl2/resource/closecaption_english.dat
Renamed: hl2/hl2_misc_dir.vpk/resource/closecaption_finnish.dat -> hl2/resource/closecaption_finnish.dat
Renamed: hl2/hl2_misc_dir.vpk/resource/closecaption_french.dat -> hl2/resource/closecaption_french.dat
Renamed: hl2/hl2_misc_dir.vpk/resource/closecaption_german.dat -> hl2/resource/closecaption_german.dat
Renamed: hl2/hl2_misc_dir.vpk/resource/closecaption_greek.dat -> hl2/resource/closecaption_greek.dat
Renamed: hl2/hl2_misc_dir.vpk/resource/closecaption_hungarian.dat -> hl2/resource/closecaption_hungarian.dat
Renamed: hl2/hl2_misc_dir.vpk/resource/closecaption_italian.dat -> hl2/resource/closecaption_italian.dat
Renamed: hl2/hl2_misc_dir.vpk/resource/closecaption_japanese.dat -> hl2/resource/closecaption_japanese.dat
Renamed: hl2/hl2_misc_dir.vpk/resource/closecaption_korean.dat -> hl2/resource/closecaption_korean.dat
Renamed: hl2/hl2_misc_dir.vpk/resource/closecaption_koreana.dat -> hl2/resource/closecaption_koreana.dat
Renamed: hl2/hl2_misc_dir.vpk/resource/closecaption_norwegian.dat -> hl2/resource/closecaption_norwegian.dat
Renamed: hl2/hl2_misc_dir.vpk/resource/closecaption_polish.dat -> hl2/resource/closecaption_polish.dat
Renamed: hl2/hl2_misc_dir.vpk/resource/closecaption_portuguese.dat -> hl2/resource/closecaption_portuguese.dat
Renamed: hl2/hl2_misc_dir.vpk/resource/closecaption_romanian.dat -> hl2/resource/closecaption_romanian.dat
Renamed: hl2/hl2_misc_dir.vpk/resource/closecaption_russian.dat -> hl2/resource/closecaption_russian.dat
Renamed: hl2/hl2_misc_dir.vpk/resource/closecaption_schinese.dat -> hl2/resource/closecaption_schinese.dat
Renamed: hl2/hl2_misc_dir.vpk/resource/closecaption_spanish.dat -> hl2/resource/closecaption_spanish.dat
Renamed: hl2/hl2_misc_dir.vpk/resource/closecaption_swedish.dat -> hl2/resource/closecaption_swedish.dat
Renamed: hl2/hl2_misc_dir.vpk/resource/closecaption_tchinese.dat -> hl2/resource/closecaption_tchinese.dat
Renamed: hl2/hl2_misc_dir.vpk/resource/closecaption_thai.dat -> hl2/resource/closecaption_thai.dat
Renamed: hl2/hl2_misc_dir.vpk/resource/closecaption_turkish.dat -> hl2/resource/closecaption_turkish.dat
Renamed: hl2/hl2_misc_dir.vpk/resource/game.ico -> hl2/resource/game.ico
Renamed: hl2/hl2_misc_dir.vpk/resource/game_1bpp.ico -> hl2/resource/game_1bpp.ico
Renamed: hl2/hl2_misc_dir.vpk/resource/halflife2.ttf -> hl2/resource/halflife2.ttf
Renamed: hl2/hl2_misc_dir.vpk/resource/hl2crosshairs.ttf -> hl2/resource/hl2crosshairs.ttf
Renamed: hl2/hl2_misc_dir.vpk/resource/hl2ep2.ttf -> hl2/resource/hl2ep2.ttf
Renamed: hl2/hl2_misc_dir.vpk/resource/marlett.ttf -> hl2/resource/marlett.ttf
Modified: bin/AdminServer.dll
Modified: bin/GameUI.dll
Modified: bin/ServerBrowser.dll
Modified: bin/elementviewer.exe
Modified: bin/engine.dll
Modified: bin/hammer_dll.dll
Modified: bin/hlfaceposer.exe
Modified: bin/tools/commedit.dll
Modified: bin/tools/pet.dll
Modified: bin/tools/vmt.dll
Modified: bin/vguimatsurface.dll
Modified: tf/bin/client.dll
Modified: tf/bin/server.dll
Modified: tf/scripts/items/items_game.txt.sig
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/hud/medic_arrow.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/all_class/dappertopper/dappertopper_color.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/passtime_ball.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/passtime_ball_offscreen_blue.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/passtime_ball_offscreen_red.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/passtime_ball_reticle_incomingpass.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/passtime_ball_reticle_passlock.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/passtime_ball_reticle_piece_1.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/passtime_ball_reticle_piece_2.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/passtime_ballcontrol_bar.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/passtime_ballcontrol_blue.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/passtime_ballcontrol_none.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/passtime_ballcontrol_red.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/passtime_ballcontrol_team_blue.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/passtime_ballcontrol_team_red.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/passtime_endzone_blue_icon.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/passtime_endzone_red_icon.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/passtime_goal_blue_icon.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/passtime_goal_blue_locked.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/passtime_goal_red_icon.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/passtime_goal_red_locked.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/passtime_noballzone_blue.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/passtime_noballzone_red.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/passtime_pass_to_me_prompt.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/passtime_powerball_meter_frame.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/passtime_teamicon_blue.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/passtime_teamicon_red.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/passtime_teamlogo_blue.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/passtime_teamlogo_red.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/portrait_demo_blu.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/portrait_demo_red.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/portrait_eng_blu.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/portrait_eng_red.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/portrait_heavy_blu.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/portrait_heavy_red.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/portrait_medic_blu.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/portrait_medic_red.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/portrait_pyro_blu.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/portrait_pyro_red.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/portrait_scout_blu.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/portrait_scout_red.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/portrait_sniper_blu.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/portrait_sniper_red.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/portrait_soldier_blu.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/portrait_soldier_red.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/portrait_spy_blu.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/passtime/hud/portrait_spy_red.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/vgui/main_menu/main_menu_button_custom_server.vtf

패치 2

Modified: tf/steam.inf
Modified: tf/bin/client.dll