Difference between revisions of "Template:Unique Strange Rank Methods"
m (Added Sandvich icon) |
Cagrimanoka (talk | contribs) m |
||
Line 10: | Line 10: | ||
| pt-br = Formas únicas de contagem de itens Estranhos | | pt-br = Formas únicas de contagem de itens Estranhos | ||
| ru = Уникальные ранги оружия странного типа | | ru = Уникальные ранги оружия странного типа | ||
+ | | tr = Farklı Garip Seviye Değerleri | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 21: | Line 22: | ||
| pt-br = Compartimento | | pt-br = Compartimento | ||
| ru = Слот | | ru = Слот | ||
+ | | tr = Yuva | ||
}} | }} | ||
! colspan=2 style="background-color:#F3A957; text-align: center;" | {{item name|item}} | ! colspan=2 style="background-color:#F3A957; text-align: center;" | {{item name|item}} | ||
Line 32: | Line 34: | ||
| pt-br = Forma de contagem | | pt-br = Forma de contagem | ||
| ru = Что подсчитывает | | ru = Что подсчитывает | ||
+ | | tr = Seviyede Kullanılan Değer | ||
}} | }} | ||
|- <!-- Scout --> | |- <!-- Scout --> | ||
Line 47: | Line 50: | ||
| pt-br = Número de inimigos [[covered/pt-br|cobertos]], ou "Vítimas ensopadas". | | pt-br = Número de inimigos [[covered/pt-br|cobertos]], ou "Vítimas ensopadas". | ||
| ru = Количество [[Covering/ru|облитых]] противников. | | ru = Количество [[Covering/ru|облитых]] противников. | ||
+ | | tr = [[Coated/tr|Kaplanmış]] düşman sayısı veya "Islanmış Kurbanlar" | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 63: | Line 67: | ||
| pt-br = Número de consumos. | | pt-br = Número de consumos. | ||
| ru = Количество выпитого напитка («съедено вкусностей»). | | ru = Количество выпитого напитка («съедено вкусностей»). | ||
+ | | tr = Tüketilme sayısı | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 81: | Line 86: | ||
| pt-br = Número de estandartes ativados. | | pt-br = Número de estandartes ativados. | ||
| ru = Количество развернутых знамен. | | ru = Количество развернутых знамен. | ||
+ | | tr = Кullanılan borazan sayısı | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 102: | Line 108: | ||
| pt-br = Número de consumos que resultam em recuperação de vida. | | pt-br = Número de consumos que resultam em recuperação de vida. | ||
| ru = Количество съеденных бутербродов. Счетчик будет увеличиваться только, если используется для лечения повреждений. | | ru = Количество съеденных бутербродов. Счетчик будет увеличиваться только, если используется для лечения повреждений. | ||
+ | | tr = Yenilme sayısı. Sadece iyileştirme amacıyla kullanıldığında artar. | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 112: | Line 119: | ||
| pt-br = Número de vezes comida.<br>Irá aumentar ao ser usado para curar dano ou não. | | pt-br = Número de vezes comida.<br>Irá aumentar ao ser usado para curar dano ou não. | ||
| ru = Количество съеденных шоколадок. Счетчик будет увеличиваться при простом поедании или для лечения повреждений. | | ru = Количество съеденных шоколадок. Счетчик будет увеличиваться при простом поедании или для лечения повреждений. | ||
+ | | tr = Yenilme sayısı. İyileştirme amacıyla kullanılsa da kullanılmasa da artar. | ||
| ko = 먹은 횟수로 올라갑니다. 체력을 치료할때만 세어집니다. | | ko = 먹은 횟수로 올라갑니다. 체력을 치료할때만 세어집니다. | ||
}} | }} | ||
Line 128: | Line 136: | ||
| pt-br = Número de inimigos acertados com um [[critical hit/pt-br|crítico]],<br>ou "Batalhas de cócegas vencidas". | | pt-br = Número de inimigos acertados com um [[critical hit/pt-br|crítico]],<br>ou "Batalhas de cócegas vencidas". | ||
| ru = Количество убитых противников от [[Critical hits/ru|критов]] («защекотано до смерти»). | | ru = Количество убитых противников от [[Critical hits/ru|критов]] («защекотано до смерти»). | ||
+ | | tr = [[Critical hit/tr|Kritik vuruşla]] isabet ettirilen düşmanlar veya "Kazanılan Gıdıklama Kavgaları" | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 142: | Line 151: | ||
| pt-br = Vítimas da [[Sentry Gun/pt-br|Sentinela]] enquanto sob o seu controle. | | pt-br = Vítimas da [[Sentry Gun/pt-br|Sentinela]] enquanto sob o seu controle. | ||
| ru = Количество убитых противников управляемой [[Sentry Gun/ru|турелью]]. | | ru = Количество убитых противников управляемой [[Sentry Gun/ru|турелью]]. | ||
+ | | tr = Кovboy ile [[Sentry Gun/tr|Taret]] Leşleri | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 158: | Line 168: | ||
| pt-br = Vítimas da [[Sentry Gun/pt-br|Sentinela]], diretamente controlada ou não. | | pt-br = Vítimas da [[Sentry Gun/pt-br|Sentinela]], diretamente controlada ou não. | ||
| ru = Количество убитых противников [[Sentry Gun/ru|турелью]]. | | ru = Количество убитых противников [[Sentry Gun/ru|турелью]]. | ||
+ | | tr = [[Sentry Gun/tr|Taret]] leşleri.(Kovboy ile veya Kovboysuz).<br>(Yakın dövüş leşleri otomatik olarak eklenmiş olan bir garip parça ile takip edilir.) | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 185: | Line 196: | ||
| pt-br = [[ÜberCharge/pt-br|ÜberCargas]]. | | pt-br = [[ÜberCharge/pt-br|ÜberCargas]]. | ||
| ru = Количество [[ÜberCharge/ru|убер-зарядов]]. | | ru = Количество [[ÜberCharge/ru|убер-зарядов]]. | ||
+ | | tr = [[ÜberCharge/tr|ÜberŞarjlar]] | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 205: | Line 217: | ||
| pt-br = Número de [[Kill assist/pt-br|assistências]]. | | pt-br = Número de [[Kill assist/pt-br|assistências]]. | ||
| ru = Количество [[Kill assist/ru|совместных убийств]] противников. | | ru = Количество [[Kill assist/ru|совместных убийств]] противников. | ||
+ | | tr = [[Kill assist/tr|Asist]] sayısı | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 222: | Line 235: | ||
| pt-br = Número de inimigos cobertos ou "Vítimas ensopadas". | | pt-br = Número de inimigos cobertos ou "Vítimas ensopadas". | ||
| ru = Количество [[Covering/ru|облитых]] противников. | | ru = Количество [[Covering/ru|облитых]] противников. | ||
+ | | tr = [[Coated/tr|Kaplanmış]] düşman sayısı veya "Islanmış Kurbanlar" | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 236: | Line 250: | ||
| pt-br = Número de Spies eletrocutados por tentativas de facadas nas costas. | | pt-br = Número de Spies eletrocutados por tentativas de facadas nas costas. | ||
| ru = Количество ударенных током шпионов при попытке убить в спину. | | ru = Количество ударенных током шпионов при попытке убить в спину. | ||
+ | | tr = Sırttan bıçaklama denemeleri esnasında şoklanan Spylar veya "Çarpılan Spylar" | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 253: | Line 268: | ||
| pt-br = Número de [[building/pt-br|construções]] destruídas. | | pt-br = Número de [[building/pt-br|construções]] destruídas. | ||
| ru = Количество разрушенных [[Buildings/ru|построек]]. | | ru = Количество разрушенных [[Buildings/ru|построек]]. | ||
+ | | tr = Yok Edilen [[buildings/tr|Yapılar]] | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 274: | Line 290: | ||
| pt-br = Número de segundos [[Cloak/pt-br|camuflado]].<br>Os pontos são adicionados após desativar a camuflagem. | | pt-br = Número de segundos [[Cloak/pt-br|camuflado]].<br>Os pontos são adicionados após desativar a camuflagem. | ||
| ru = Количество секунд в [[Cloak/ru|невидимости]]. | | ru = Количество секунд в [[Cloak/ru|невидимости]]. | ||
+ | | tr = [[Cloak/tr|Görünmez Kalınan]] Saniye. Puanlar görünmezlikten çıktıktan sonra eklenir. | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 289: | Line 306: | ||
| pt-br = Número de mortes fingidas. | | pt-br = Número de mortes fingidas. | ||
| ru = Количество имитированных смертей. | | ru = Количество имитированных смертей. | ||
+ | | tr = Sahte Cesetler | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 305: | Line 323: | ||
| pt-br = [[Points/pt-br|Pontos]] marcados com o item equipado. | | pt-br = [[Points/pt-br|Pontos]] marcados com o item equipado. | ||
| ru = [[Points/ru|Очки]], заработанные во время ношения предмета. | | ru = [[Points/ru|Очки]], заработанные во время ношения предмета. | ||
+ | | tr = Bu eşya kuşanılmışken elde edilen [[Points/tr|puanlar]] | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 313: | Line 332: | ||
| en = Kills in the [[Carnival of Carnage]] while wearing the item, or "Carnival Kills". | | en = Kills in the [[Carnival of Carnage]] while wearing the item, or "Carnival Kills". | ||
| ja = アイテムを装備中に[[Carnival of Carnage/ja|Carnival of Carnage]]で獲得したキル数 | | ja = アイテムを装備中に[[Carnival of Carnage/ja|Carnival of Carnage]]で獲得したキル数 | ||
+ | | tr = Bu eşya kuşanılmışken [[Carnival of Carnage/tr|Katliam Karnavalı]]'nda elde edilen leşler veya "Karnaval Leşleri" | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 318: | Line 338: | ||
| en = Haunted Cosmetic items | | en = Haunted Cosmetic items | ||
| pt-br = Cosméticos Assombrados | | pt-br = Cosméticos Assombrados | ||
+ | | tr = Lanetli Kozmetik eşyalar | ||
}}]] | }}]] | ||
|- | |- | ||
Line 326: | Line 347: | ||
| ja = アイテムを装備中に[[Carnival of Carnage/ja|Carnival of Carnage]]で獲得したキル数 | | ja = アイテムを装備中に[[Carnival of Carnage/ja|Carnival of Carnage]]で獲得したキル数 | ||
| pt-br = Vítimas no [[Carnival of Carnage/pt-br|Carnival of Carnage]] com o item equipado ou "Vítimas no festival". | | pt-br = Vítimas no [[Carnival of Carnage/pt-br|Carnival of Carnage]] com o item equipado ou "Vítimas no festival". | ||
+ | | tr = Bu eşya kuşanılmışken [[Carnival of Carnage/tr|Katliam Karnavalı]]'nda elde edilen leşler veya "Karnaval Leşleri" | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 337: | Line 359: | ||
| ko = 도발 횟수에 따라 점수가 올라갑니다. | | ko = 도발 횟수에 따라 점수가 올라갑니다. | ||
| pt-br = Vezes realizado. | | pt-br = Vezes realizado. | ||
+ | | tr = Kullanılma sayısı. | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 343: | Line 366: | ||
|} | |} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | {{translation switching|en}} | + | {{translation switching|en, tr}} |
</noinclude> | </noinclude> |
Revision as of 11:12, 18 August 2016
Unique Strange Rank Methods | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Class | Slot | Item | Rank Method | ||||||
Secondary | Number of coated enemies, or "Sodden Victims". | ||||||||
Mad Milk | Mutated Milk | ||||||||
Number of times ingested. | |||||||||
Bonk! Atomic Punch | Crit-a-Cola | ||||||||
Secondary | Number of banners deployed. | ||||||||
Battalion's Backup | Concheror | ||||||||
Buff Banner | |||||||||
Secondary | Number of times eaten. Will only increase if used to heal damage. | ||||||||
Festive Sandvich | |||||||||
Number of times eaten. Will increase if used to heal damage or not. | |||||||||
Dalokohs Bar | |||||||||
Melee | Number of enemies hit with critical hits, or "Tickle Fights Won". | ||||||||
Holiday Punch | |||||||||
Secondary | Wrangled Sentry Gun kills. | ||||||||
Wrangler|- | Giger Counter | ||||||||
Melee | Sentry Gun kills, whether Wrangled or not. (Melee kills are tracked as an automatically-added strange part.) | ||||||||
Wrench | |||||||||
Gunslinger | Jag | ||||||||
PDA | |||||||||
Construction PDA | |||||||||
Secondary | ÜberCharges. | ||||||||
Medi Gun | |||||||||
Quick-Fix | Vaccinator | ||||||||
Number of Kill assists. | |||||||||
Kritzkrieg | |||||||||
Secondary | Number of coated enemies, or "Sodden Victims". | ||||||||
Jarate | Self-Aware Beauty Mark | ||||||||
Number of Spies shocked by backstab attempts, or "Spies Shocked". | |||||||||
Razorback | |||||||||
Building | Number of buildings destroyed. | ||||||||
Sapper | Snack Attack | ||||||||
Red-Tape Recorder | |||||||||
PDA 2 | Number of seconds Cloaked. Points are added to counter upon decloak. | ||||||||
Invis Watch | Cloak and Dagger | ||||||||
Number of feigned deaths. | |||||||||
Dead Ringer | |||||||||
Cosmetic | Points scored while wearing the item. | ||||||||
Cosmetic items | |||||||||
Kills in the Carnival of Carnage while wearing the item, or "Carnival Kills". | |||||||||
Haunted Cosmetic items | |||||||||
Template:Dictionary/items/action item | Kills in the Carnival of Carnage while wearing the item, or "Carnival Kills". | ||||||||
Kritz or Treat Canteen | |||||||||
Taunt | Times performed. | ||||||||
Burstchester |
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Unique Strange Rank Methods/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, tr (add) |