Difference between revisions of "Patches/zh-hant"
(更新頁開工) |
m (auto: fix categories) |
||
Line 214: | Line 214: | ||
* [[September 20, 2007 Patch]] | * [[September 20, 2007 Patch]] | ||
− | [[Category:Patches| ]] | + | [[Category:Patches/zh-hant| ]] |
− | [[Category:Development]] | + | [[Category:Development/zh-hant]] |
Revision as of 20:54, 23 November 2010
這頁目前正處於被翻譯至繁體中文的狀態。 如果你會說繁體中文,請在討論頁中留下你的大名,或透過查看歷史紀錄跟有編輯這頁的用戶聯繫。 |
(注意:所有更新標題皆以英文呈現,ex:Jannuary 1, 2011 Patch)
Patches are updates to the game that fix known bugs, glitches, or exploits within the game, and often add new features or balance changes to weapons, maps, or other game elements.
Many major patches, called updates, add new weapons, game modes or maps. Typically, these have been focused on one or two particular classes, releasing new content specifically for these classes. Other major updates have been centered around a particular theme or holiday celebration.
As both Windows and Mac OS X versions use the same code, updates exclusive to either platform are not released. They are released to both players and server owners via Steam, and must be downloaded and applied before the game can be launched again. Patches to the Xbox version, however, are fairly scarce, due to restrictions imposed on game developers by Template:W. To date, there have been only 4 patches to Xbox version (the last released in 2009), versus over 140 patches released for PC since 2007.
主要更新
- 2010萬聖節更新 (2010年10月27日)
- 曼恩企業更新 (2010年9月30日)
- 工程師更新 (2010年7月8日)
- 麥金塔更新 (2010年6月10日)
- 第二次社群更新 (2010年5月20日)
- 第119次更新 (2010年4月29日)
- 第一次社群更新 (2010年3月18日)
- 戰爭! 火箭兵&爆破兵更新 (2009年12月7日)
- 2009萬聖節更新 (2009年10月29日)
- classless更新 (2009年4月13日)
- 狙擊手V.S間諜更新 (2009年5月21日)
- 偵查兵更新 (2009年2月24日)
- 重裝兵更新 (2008年8月19日)
- 火焰兵更新 (2008年6月19日)
- 淘金熱-醫護兵更新 (2008年4月29日)
所有的絕地要塞2更新(小更新&主要更新)
Patches are listed (in reverse-chronological order) for the Windows and Mac OS X version unless otherwise noted. Patches in bold indicate a major content update (see above).
2010
- November 22, 2010 Patch
- November 19, 2010 Patch
- November 10, 2010 Patch
- November 3, 2010 Patch
- November 1, 2010 Patch
- October 29, 2010 Patch
- October 28, 2010 Patch
- October 27, 2010 Patch
- October 20, 2010 Patch
- October 19, 2010 Patch
- October 18, 2010 Patch
- October 12, 2010 Patch
- October 8, 2010 Patch
- October 6, 2010 Patch
- September 30, 2010 Patch
- September 20, 2010 Patch
- September 10, 2010 Patch
- September 8, 2010 Patch
- September 2, 2010 Patch
- August 31, 2010 Patch
- August 30, 2010 Patch
- August 26, 2010 Patch
- August 25, 2010 Patch
- August 20, 2010 Patch
- August 17, 2010 Patch
- August 2, 2010 Patch
- July 26, 2010 Patch
- July 23, 2010 Patch
- July 21, 2010 Patch
- July 19, 2010 Patch
- July 15, 2010 Patch
- July 13, 2010 Patch
- July 9, 2010 Patch
- July 8, 2010 Patch
- July 6, 2010 Patch
- July 1, 2010 Patch
- June 26, 2010 Patch
- June 23, 2010 Patch
- June 16, 2010 Patch
- June 14, 2010 Patch
- June 11, 2010 Patch
- June 10, 2010 Patch
- May 28, 2010 Patch
- May 27, 2010 Patch
- May 21, 2010 Patch
- May 20, 2010 Patch
- May 19, 2010 Patch
- May 12, 2010 Patch
- May 10, 2010 Patch
- May 7, 2010 Patch
- May 5, 2010 Patch
- April 30, 2010 Patch
- April 29, 2010 Patch
- April 28, 2010 Patch
- April 15, 2010 Patch
- March 19, 2010 Patch
- March 18, 2010 Patch
- February 24, 2010 Patch
- February 23, 2010 Patch
- February 12, 2010 Patch
- February 8, 2010 Patch
- February 4, 2010 Patch
- February 3, 2010 Patch
- January 28, 2010 Patch
- January 27, 2010 Patch
- January 13, 2010 Patch
- January 7, 2010 Patch
- January 6, 2010 Patch
2009
- December 22, 2009 Patch
- December 18, 2009 Patch
- December 17, 2009 Patch
- December 10, 2009 Patch
- December 7, 2009 Patch
- November 2, 2009 Patch
- October 29, 2009 Patch
- October 14, 2009 Patch
- September 15, 2009 Patch
- September 2, 2009 Patch
- August 31, 2009 Patch
- August 21, 2009 Patch
- August 17, 2009 Patch
- August 14, 2009 Patch
- August 13, 2009 Patch
- July 21, 2009 Patch (Xbox)
- July 14, 2009 Patch
- June 25, 2009 Patch
- June 23, 2009 Patch
- June 8, 2009 Patch
- May 29, 2009 Patch
- May 26, 2009 Patch
- May 22, 2009 Patch
- May 21, 2009 Patch
- May 1, 2009 Patch
- April 20, 2009 Patch
- March 23, 2009 Patch
- March 19, 2009 Patch
- March 18, 2009 Patch
- March 13, 2009 Patch
- March 6, 2009 Patch
- March 5, 2009 Patch
- February 25, 2009 Patch
- February 24, 2009 Patch
- February 20, 2009 Patch
- February 18, 2009 Patch
- February 17, 2009 Patch
- February 16, 2009 Patch
- February 2, 2009 Patch
- January 28, 2009 Patch
- January 12, 2009 Patch
2008
- December 15, 2008 Patch
- December 11, 2008 Patch
- October 22, 2008 Patch
- October 21, 2008 Patch
- August 26, 2008 Patch
- August 21, 2008 Patch
- August 20, 2008 Patch
- August 19, 2008 Patch
- August 4, 2008 Patch
- July 29, 2008 Patch
- July 8, 2008 Patch
- July 3, 2008 Patch
- July 1, 2008 Patch
- June 23, 2008 Patch
- June 20, 2008 Patch
- June 19, 2008 Patch
- June 11, 2008 Patch
- June 9, 2008 Patch
- May 21, 2008 Patch
- May 9, 2008 Patch
- May 7, 2008 Patch
- May 5, 2008 Patch
- May 2, 2008 Patch
- April 30, 2008 Patch
- April 29, 2008 Patch
- April 2, 2008 Patch (Xbox)
- April 2, 2008 Patch
- April 1, 2008 Patch
- March 20, 2008 Patch
- March 13, 2008 Patch
- March 6, 2008 Patch
- March 1, 2008 Patch (Xbox)
- February 29, 2008 Patch
- February 28, 2008 Patch
- February 19, 2008 Patch
- February 15, 2008 Patch
- February 14, 2008 Patch
- January 25, 2008 Patch
- January 15, 2008 Patch
- January 14, 2008 Patch
- January 07, 2008 Patch
2007
- December 31, 2007 Patch
- December 22, 2007 Patch
- December 21, 2007 Patch
- December 20, 2007 Patch
- November 27, 2007 Patch
- November 21, 2007 Patch
- November 20, 2007 Patch
- November 15, 2007 Patch
- November 07, 2007 Patch
- November 01, 2007 Patch
- October 31, 2007 Patch
- October 27, 2007 Patch (Xbox)
- October 25, 2007 Patch
- October 09, 2007 Patch