Difference between revisions of "Bombinomicon (comic)/cs"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(improvements)
 
(Made the whole translation page (this is an edit, because i forgot to translate Synopsis last time))
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE: Bombonomicon}}
+
{{DISPLAYTITLE: Bombinomicon (komiks)}}
 
{{Infobox comics
 
{{Infobox comics
 +
| name = Bombinomicon (komiks)
 
| preview        = Bombinomicon_00.jpg
 
| preview        = Bombinomicon_00.jpg
 
| release-date    = 27.října 2011
 
| release-date    = 27.října 2011
Line 14: Line 15:
  
 
== Přehled ==
 
== Přehled ==
−
''Bombinomicon'' begins with the [[RED]] [[Soldier]] dressed as a [[Item sets#The Tin Soldier|robot]] and trick-or-treating with three children dressed as the [[Ghost]] of [[Non-player characters#Zepheniah Mann|Zepheniah Mann]], [[Francis the Talking France]], and [[Saxton Hale]] at the RED base. Though the [[Spy]] points out that the mercenaries had discussed having a "party for adults" and agreed to not "answering the door to give out [candy]", the Soldier explains that he has had nothing to eat for four days and the police are on his trail. While the Spy is originally against giving children treats, he eventually acquiesces and gives the child dressed as Zepheniah Mann his pack of cigarettes, an unlit cigarette, and his [[Knife]]. The [[Scout]] shows the child dressed as Francis a molar concealed within his [[Sandman|trusty bat]] and gives it to the child, all the while bragging about his skill in battle. The [[Heavy]] intimidates the child dressed as Saxton Hale on why he should give a youth candy until the boy breaks into tears. The Heavy frantically apologizes, and gives the child seven thousand dollars. When the children go to the RED [[Demoman]], he said he had no candy, and offers them a ghost story instead, and relates his tale.
+
''Bombinomicon'' začíná [[RED/cs|Červeným]] [[Soldier/cs|Soldierem]] převlečeným jako [[Item sets/cs#Tin Soldier|robot]] jak koleduje se třemi dětmi převlečenými jako, [[Ghost/cs|duch]] [[Non-player characters/cs#Zepheniah Mann|Zepheniaha Manna]], [[Francis the Talking France/cs|Francise, mluvící Francie]], a [[Saxton Hale/cs|Saxtona Halea]], v Červené základně. Ikdyž [[Spy/cs|Spy]] podotkne že všichni žoldáci prodiskutovali že budou mít "párty pro dospělé" a souhlasili že "nebudou otevírat dveře a rozdávat [[candy/cs|cukroví]]", Soldier vysvětlí že neměl za poslední čtyři dny co jíst a že ho sleduje policie. Spy kterému se nápad, dávat dětem cukroví nelíbil, nakonec ale povolí a dá dítěti které je převlečené jako Zepheniah Mann jeho balíček cigaret, nezapálenou cigaretu a jeho [[Knife/cs|nůž]]. [[Scout/cs|Scout]] ukáže dítěti (které je převlečené jako Francis) stoličku který někomu vyrval z pusy svou  [[Sandman/cs|věrnou pálkou]] a následně, zub dítěti daruje, hned jak skončí se svým chvástáním o svých dovednostech v boji. [[Heavy/cs|Heavy]] zastrašuje dítě které je převlečené jako Saxton Hale, proč by mu měl dávat cukroví, až se nakonec dítě rozpláče. Heavy se zoufale omlouvá, a dá dítěti sedm tisíc dolarů (''7 000$''). Když děti dojdou k Červenému [[Demoman/cs|Demomanovi]], odpoví že žadné cukroví nemá, ale nabídně jim něco lepšího, strašidelný příběh. A začne vyprávět.
  
−
On {{w|All Hallow's Eve}}, when the Demoman was seven years old and still had two eyes, his [[Non-player characters#Mr. & Mrs. DeGroot|mother]] encouraged him to go work for ghastly demons and necromancers because they would only be there for one day. The resourceful youth finds a forbidding castle of dark magic that needs a worker. [[Merasmus the Magician]] answers the door and is irritated, thinking the lad is asking for candy. The Demoman quickly explains that he is looking for a job, and Merasmus instructs him to sweep his massive library for a nickel. However, he warns the child not to look at a particular book, the eponymous [[Bombinomicon]]. With the warning, Merasmus leaves and the Demoman begins his work. After sweeping the entire library, the Demoman takes a step back to admire his work, and the tome calls him. The Bombinomicon persuades the Demoman to read it, asking him why should he obey an old idiot with a dress. Suddenly as the Demoman peeps in, a blast of blue light targets his left eye and the Bombinomicon haunts it. It begins to joyfully cheer about the advantages of being an eye, and the enraged Merasmus suddenly appears. The magician casts a spell and with a cry, the lad faints. When the child wakes up, Merasmus had left, along with the book, the castle, and the Demoman's eye.  
+
Na [[w:cs|Halloween]], když bylo Demomanovi sedm let, tak měl ještě dvě oči, jeho [[Non-player characters/cs#Mr. & Mrs. DeGroot|matka]] ho povzbudila ať jde pracovat pro strašidelné démony a čaroděje. Vynalézavý mládenec najde odpudivý zámek temné magie který potřebuje pracovníka. [[Merasmus the Magician/cs|Čaroděj Merasmus]] jde ke dveřím aby odpověděl a hned je podrážděný, protože si myslí že chlapec chce cukroví. Demoman urychleně vysvětluje že hledá práci, Merasmus mu odpoví že jeho úkol je zametat jeho obří knihovnu, za niklák (''5 centů, 0.05$''). Avšak, dítě varuje, aby se nedívalo do jedné konkrétní knihy, do [[Bombinomicon/cs|Bombinomiconu]]. S varováním, Merasmus odchází a Demoman začne pracvoat. Po zametení celé knihovny, si Demoman oddechne a obdivuje práci kterou vykonal, avšak kniha ho volá. Bombinomicon Demomana přesvědčuje aby si něco přečetl, ptá se ho proč by měl poslouchat nějakého starého troubu v kostýmu. Náhle Demoman nakoukne, a velká modrá záře začne zaměřovat jeho levé oko.. Bombinomicon nyní straší v jeho levém oku. Bombinomicon začne vesele jásat o tom jak se mu povedlo Demomana přelstít, avšak v tom do místností vtrhne Merasmus. Čaroděj začne kouzlit, a s brekem Demoman omdlí. Když se Demoman vzbudí, Merasmus je pryč.. společně s knihou, zámkem a Demomanovým okem.
  
−
In present day, the Soldier recognizes the name Merasmus and complains about his lack of dish-washing. The magician is at the RED team Halloween party and the Soldier and magician immediately begin arguing. The Demoman is shocked to realize the pair are roommates. Merasmus complains about the vegetarian platter and after a huge argument, the Soldier snaps the necromancer's staff in half over his knee. In revenge, Merasmus conjures up [[MONOCULUS]], the Demoman's missing eye, and declares he will return to his apartment as the RED team fights the gigantic demon. However, the Soldier jumps upon Merasmus and begins strangling him as the Heavy and Scout begin fighting MONOCULUS.
+
V přítomném čase, Soldier rozpozná jméno Merasmus a začne si stěžovat o tom jak nemyje nádobí. Kouzelník se nachází na Halloweenské párty Červených a hned se začne se Soldierem dohadovat. Demoman je v šoku když si uvědomí že to jsou spolubydlící. Merasmus začne remcat o jeho vegetariánském talíři, a po velkém dohadování, Soldier popadne jeho kouzelnickou tyč a zlomí ji o své koleno na půl. Aby se pomstil, Merasmus vyvolá [[MONOCULUS/cs|MONOCULUSe]], Demomanovo levé chybějící oko, a poví že se vrátí do svého apartmánu, zatímco Červení budou bojovat s tím velkým démonem. Nicméně, Soldier na Merasmuse vyskočí a začne ho škrtit, zatímco se Heavy a Scout připravují na boj s MONOCULUSem.
  
 
== Stránky ==
 
== Stránky ==

Revision as of 08:40, 12 September 2016

Bombinomicon (komiks)
Bombinomicon 00.jpg
Informace o komiksu
Vydán: 27.října 2011
Stránek: 10
Umělec: Michael Oeming
Jim Murray (přebal)
Tento článek je o komiksu. Pro kosmetický předmět, navštivte Bombinomicon.
“
FOOL! Ye have gazed upon the BOMBINOMICON!
— Kouzelník Merasmus
 ”

Bombinomicon je komiks vydaný 27.října 2011, společně s vydáním třetího ročníku Scream Fortressu.

Přehled

Bombinomicon začíná Červeným Soldierem převlečeným jako robot jak koleduje se třemi dětmi převlečenými jako, duch Zepheniaha Manna, Francise, mluvící Francie, a Saxtona Halea, v Červené základně. Ikdyž Spy podotkne že všichni žoldáci prodiskutovali že budou mít "párty pro dospělé" a souhlasili že "nebudou otevírat dveře a rozdávat cukroví", Soldier vysvětlí že neměl za poslední čtyři dny co jíst a že ho sleduje policie. Spy kterému se nápad, dávat dětem cukroví nelíbil, nakonec ale povolí a dá dítěti které je převlečené jako Zepheniah Mann jeho balíček cigaret, nezapálenou cigaretu a jeho nůž. Scout ukáže dítěti (které je převlečené jako Francis) stoličku který někomu vyrval z pusy svou věrnou pálkou a následně, zub dítěti daruje, hned jak skončí se svým chvástáním o svých dovednostech v boji. Heavy zastrašuje dítě které je převlečené jako Saxton Hale, proč by mu měl dávat cukroví, až se nakonec dítě rozpláče. Heavy se zoufale omlouvá, a dá dítěti sedm tisíc dolarů (7 000$). Když děti dojdou k Červenému Demomanovi, odpoví že žadné cukroví nemá, ale nabídně jim něco lepšího, strašidelný příběh. A začne vyprávět.

Na Halloween, když bylo Demomanovi sedm let, tak měl ještě dvě oči, jeho matka ho povzbudila ať jde pracovat pro strašidelné démony a čaroděje. Vynalézavý mládenec najde odpudivý zámek temné magie který potřebuje pracovníka. Čaroděj Merasmus jde ke dveřím aby odpověděl a hned je podrážděný, protože si myslí že chlapec chce cukroví. Demoman urychleně vysvětluje že hledá práci, Merasmus mu odpoví že jeho úkol je zametat jeho obří knihovnu, za niklák (5 centů, 0.05$). Avšak, dítě varuje, aby se nedívalo do jedné konkrétní knihy, do Bombinomiconu. S varováním, Merasmus odchází a Demoman začne pracvoat. Po zametení celé knihovny, si Demoman oddechne a obdivuje práci kterou vykonal, avšak kniha ho volá. Bombinomicon Demomana přesvědčuje aby si něco přečetl, ptá se ho proč by měl poslouchat nějakého starého troubu v kostýmu. Náhle Demoman nakoukne, a velká modrá záře začne zaměřovat jeho levé oko.. Bombinomicon nyní straší v jeho levém oku. Bombinomicon začne vesele jásat o tom jak se mu povedlo Demomana přelstít, avšak v tom do místností vtrhne Merasmus. Čaroděj začne kouzlit, a s brekem Demoman omdlí. Když se Demoman vzbudí, Merasmus je pryč.. společně s knihou, zámkem a Demomanovým okem.

V přítomném čase, Soldier rozpozná jméno Merasmus a začne si stěžovat o tom jak nemyje nádobí. Kouzelník se nachází na Halloweenské párty Červených a hned se začne se Soldierem dohadovat. Demoman je v šoku když si uvědomí že to jsou spolubydlící. Merasmus začne remcat o jeho vegetariánském talíři, a po velkém dohadování, Soldier popadne jeho kouzelnickou tyč a zlomí ji o své koleno na půl. Aby se pomstil, Merasmus vyvolá MONOCULUSe, Demomanovo levé chybějící oko, a poví že se vrátí do svého apartmánu, zatímco Červení budou bojovat s tím velkým démonem. Nicméně, Soldier na Merasmuse vyskočí a začne ho škrtit, zatímco se Heavy a Scout připravují na boj s MONOCULUSem.

Stránky

  • Stránka 1

  • Stránka 2

  • Stránka 3

  • Stránka 4

  • Stránka 5

  • Stránka 6

  • Stránka 7

  • Stránka 8

  • Stránka 9

  • Stránka 10

Stránky (bez textu)

  • Stránka 1

Drobnosti

Zhlédněte také: MONOCULUS

Zhlédněte také

Externí odkazy


v • d • e
Monoculus angry.png Very Scary Halloween Special
Předměty napsané tučným písmem jsou součástí setu.
Mapy
Zbraně
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class spy.png Spy
Kosmetické
Kostýmové předměty
Funkční předměty
Achievementy
Jiné
Komiksy
Komiksy
v • d • e
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Bombinomicon_(comic)/cs&oldid=2159396"