Difference between revisions of "Achievements/ko"
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{trans|korean}} | + | {{Featured article tag}}{{DISPLAYTITLE:도전과제}}{{trans|korean}} |
{{DISPLAYTITLE:도전과제}} | {{DISPLAYTITLE:도전과제}} | ||
{{Quotation|'''The Sniper'''|Now that is how it's done!|sound=Sniper_award12.wav}} | {{Quotation|'''The Sniper'''|Now that is how it's done!|sound=Sniper_award12.wav}} | ||
Line 14: | Line 14: | ||
All achievements can be completed at any time in the game, with the exception of a few from the Halloween sets which could only be obtained during the [[October 29, 2009 Patch|Halloween Special]] in 2009 and [[October 27, 2010 Patch|Scream Fortress Update]] in 2010. | All achievements can be completed at any time in the game, with the exception of a few from the Halloween sets which could only be obtained during the [[October 29, 2009 Patch|Halloween Special]] in 2009 and [[October 27, 2010 Patch|Scream Fortress Update]] in 2010. | ||
− | == | + | == 클래스 특별 도전과제 == |
<!-- | <!-- | ||
Line 24: | Line 24: | ||
| colwidth = 33% | | colwidth = 33% | ||
| col1 = | | col1 = | ||
− | ===[[ | + | ===[[스카웃]]=== |
{{Class achievement layout|Scout|35}} | {{Class achievement layout|Scout|35}} | ||
---- | ---- | ||
− | ===[[ | + | ===[[데모맨]]=== |
{{Class achievement layout|Demoman|35}} | {{Class achievement layout|Demoman|35}} | ||
---- | ---- | ||
− | ===[[ | + | ===[[메딕]]=== |
{{Class achievement layout|Medic|36}} | {{Class achievement layout|Medic|36}} | ||
| col2 = | | col2 = | ||
− | ===[[ | + | ===[[솔져]]=== |
{{Class achievement layout|Soldier|35}} | {{Class achievement layout|Soldier|35}} | ||
---- | ---- | ||
− | ===[[ | + | ===[[헤비]]=== |
{{Class achievement layout|Heavy|35}} | {{Class achievement layout|Heavy|35}} | ||
---- | ---- | ||
− | ===[[ | + | ===[[스나이퍼]]=== |
{{Class achievement layout|Sniper|35}} | {{Class achievement layout|Sniper|35}} | ||
| col3 = | | col3 = | ||
− | ===[[ | + | ===[[파이로]]=== |
{{Class achievement layout|Pyro|35}} | {{Class achievement layout|Pyro|35}} | ||
---- | ---- | ||
− | ===[[ | + | ===[[엔지니어]]=== |
{{Class achievement layout|Engineer|35}} | {{Class achievement layout|Engineer|35}} | ||
---- | ---- | ||
− | ===[[ | + | ===[[스파이]]=== |
{{Class achievement layout|Spy|34}} | {{Class achievement layout|Spy|34}} | ||
}} | }} | ||
− | == | + | == 일반 도전과제 == |
There are 17 general '''achievements'''. These achievements were available since the game's release, before the class updates added more class specific achievements. For tips and strategies on how to complete these achievements, refer to the [[Obtaining achievements]] page. Class-specific general achievements do not count towards achievement milestones for that class (e.g. Earning the ''Grey Matter'' achievement (by obtaining 25 [[headshot]]s as Sniper) will not count towards any of the [[Sniper achievements|Sniper milestones]]). | There are 17 general '''achievements'''. These achievements were available since the game's release, before the class updates added more class specific achievements. For tips and strategies on how to complete these achievements, refer to the [[Obtaining achievements]] page. Class-specific general achievements do not count towards achievement milestones for that class (e.g. Earning the ''Grey Matter'' achievement (by obtaining 25 [[headshot]]s as Sniper) will not count towards any of the [[Sniper achievements|Sniper milestones]]). | ||
{{General achievement list}} | {{General achievement list}} | ||
− | == | + | == 기타 == |
{{anchor|Holiday-Specific Achievements}} | {{anchor|Holiday-Specific Achievements}} | ||
− | === | + | ===할로윈 2009=== |
{| | {| | ||
|[[File:Pumpkin.png|55px|link=Scarechievements]] | |[[File:Pumpkin.png|55px|link=Scarechievements]] | ||
Line 71: | Line 71: | ||
|} | |} | ||
− | === | + | ===할로윈 2010=== |
{| | {| | ||
|[[File:55px-Ghostchievements.png|55px|link=Ghostchievements]] | |[[File:55px-Ghostchievements.png|55px|link=Ghostchievements]] |
Revision as of 17:10, 26 November 2010
이 페이지는 한국어로 번역 중입니다. 한국어를 능숙하게 하신다면 토론 페이지에 글을 남기거나 문서 역사를 참고하여 문서 번역에 참여한 번역가들과 이를 상의하시기 바랍니다. |
“ | Now that is how it's done!
클릭하시면 들을 수 있습니다
— The Sniper
|
” |
- For Wikichievements (Wiki achievements), see Team Fortress Wiki:Wikichievements.
This is a complete listing of all Achievements available in Team Fortress 2. There are currently 368 total achievements (341 excluding Milestones). For all statistics relating to Achievements, see TF2 Statistics on the Steam website.
Achievements are in-game enhancements that allow players to be rewarded for special actions while playing. There is currently a set of General Achievements and a set for every class, in addition to the special Halloween set.
When achievements are obtained, a trophy image appears briefly above the player's head and an applause sound will play with your achievement being announced to all players in the server. Some achievements bring rewards for players who unlock them. When a player unlocks a certain amount of achievements in a Class set, they also unlock a Milestone achievement, which will reward them with an unlockable weapon. The weapon unlocked will be labeled as "achievement non-tradeable".
All achievements can be completed at any time in the game, with the exception of a few from the Halloween sets which could only be obtained during the Halloween Special in 2009 and Scream Fortress Update in 2010.
목차
클래스 특별 도전과제
스카웃
데모맨
메딕
|
솔져
헤비
스나이퍼
|
파이로
엔지니어
스파이
|
|
일반 도전과제
There are 17 general achievements. These achievements were available since the game's release, before the class updates added more class specific achievements. For tips and strategies on how to complete these achievements, refer to the Obtaining achievements page. Class-specific general achievements do not count towards achievement milestones for that class (e.g. Earning the Grey Matter achievement (by obtaining 25 headshots as Sniper) will not count towards any of the Sniper milestones).
|
|
기타
할로윈 2009
Scarеchievement pack 5 achievements |
할로윈 2010
Ghostchievement pack 4 achievements |
Valve Corporate Achievements
Welcome to the Internets |
Steam Users' Forums Achievements
Fake an email from Robin |
|