Difference between revisions of "User:Darkid/Sandbox2"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
Line 1: Line 1:
−
{{#if:{{{hatnotes|}}}
+
<div style="font-style: italic; padding-left: 2em; margin-bottom: 0.5em; ">See also:&nbsp;[[:Damage|Damage]]''</div>
−
| {{ns:0}}
 
−
| {{#if:{{{damage|}}}
 
−
  | {{see also|Damage{{if lang}}|l1={{common string|damage}}}}
 
−
  }}{{#if:{{{identical|}}}
 
−
  | {{hatnote|'''{{lang
 
−
    | ar = مطابقة لل:
 
−
    | cs = Shodné s:
 
−
    | da = Identisk med:
 
−
    | de = Identisch mit:
 
−
    | en = Identical to:
 
−
    | es = Idéntico a:
 
−
    | fi = Sama kuin
 
−
    | fr = Identique à :
 
−
    | hu = Megegyezik ezzel:
 
−
    | it = Identico a:
 
−
    | ja = 同一データ:
 
−
    | ko = 성능이 같은 무기:
 
−
    | nl = Identiek aan:
 
−
    | pl = Identyczne jak dla
 
−
    | pt = Idêntico a:
 
−
    | pt-br = Idêntico a:
 
−
    | ro = Identic cu:
 
−
    | ru = Идентично оружию:
 
−
    | sv = Identisk med:
 
−
    | tr = Özdeş:
 
−
    | zh-hans = 等同于：
 
−
    | zh-hant = 相同於：
 
−
    }}''' {{{identical}}}
 
−
  }}
 
−
}}
 
−
}}
 
 
{| class="wikitable collapsible dmgtable" cellpadding="2" style="font-size:90%"
 
{| class="wikitable collapsible dmgtable" cellpadding="2" style="font-size:90%"
−
! colspan="3" style="background:#F3A957;" | {{#if:{{{damage|}}}
+
! colspan="3" style="background:#F3A957;" | Damage and function times
−
  | {{Common string|Damage and Function times}}
+
<nowiki></nowiki>
−
   | {{#if:{{{healing|}}}
+
   |-
−
    | {{lang
+
  | colspan="2" style="background:#FFDDAD;" | Shot type
−
      | ar = الهيلينج وأوقات العمل
+
  | style="text-align:right;" | [[Hitscan]]<nowiki></nowiki>
−
      | cs = Léčení a časy funkcí
+
  |-
−
      | da = Helbred og funktionstider
+
  | colspan="2" style="background:#FFDDAD;" | [[Damage|Damage type]]
−
      | de = Heilung und Funktionszeiten
+
  | style="text-align:right;" | Bullet<nowiki></nowiki>
−
      | en = Healing and function times
+
  |-
−
      | es = Curación y tiempo de función
+
  | colspan="2" style="background:#FFDDAD;" | Ranged or Melee damage?
−
      | fi = Parantamis- ja toiminta-ajat
+
  | style="text-align:right;" | Ranged<nowiki></nowiki>
−
      | fr = Guérison et durées de fonctionnement
+
  |-
−
      | hu = Gyógyítási és működési idők
+
  | colspan="3" style="background:#FFBD7E" | Damage
−
      | it = Guarigione e Tempi di Funzione
+
  |-
−
      | ja = 回復間隔
+
    | style="background:#FFDDAD;" | Maximum ramp-up
−
      | ko = 치료량과 작동 시간
+
    | style="background:#DEE8ED" | 175%
−
      | nl = Genezing en functietijden
+
    | style="text-align:right;" | <span id="tooltip" style="cursor:help; border-bottom:1px dotted; " title="Point blank">10.5</span> / pellet<nowiki></nowiki>
−
      | pl = Leczenie i czasy funkcjonowania
+
    |-
−
      | pt = Cura e funções de tempo
+
    | style="background:#FFDDAD;" | Base damage
−
      | pt-br = Cura e tempos de funções
+
    | style="background:#DEE8ED" | 100%
−
      | ro = Vindecare
+
    | style="text-align:right;" | 6 / pellet<nowiki></nowiki>
−
      | ru = Лечение и время
+
    |-
−
      | sv = Helande och funktionstider
+
    | style="background:#FFDDAD;" | Maximum fall-off
−
      | tr = İyileştirme ve işlev süreleri
+
    | style="background:#DEE8ED" | 50%</td>
−
      | zh-hans = 治疗和动作时间
+
    | style="text-align:right;" | <span id="tooltip" style="cursor:help; border-bottom:1px dotted; " title="Long range">3</span> / pellet</td><nowiki></nowiki>
−
      | zh-hant = 治療與動作時間
+
    |-
−
    }}
+
    | colspan="2" style="background:#FFDDAD;" | Pellet count
−
    | {{lang
+
     | style="text-align:right;" | 10<nowiki></nowiki>
−
      | ar = أوقات العمل
+
     |-
−
      | cs = Časy funkcí
+
     | colspan="2" style="background:#FFDDAD;" | Point blank
−
      | da = Funktionstider <small>(i sekunder)</small>
+
     | style="text-align:right;" | 90-105<nowiki></nowiki>
−
      | de = Funktionszeiten
+
     |-
−
      | en = Function times <small>(in seconds)</small>
+
     | colspan="2" style="background:#FFDDAD;" | <span id="tooltip" style="cursor:help; border-bottom:1px dotted; " title=" Distance from the main resupply door to the opposite wall on the upper level of 2Fort
−
      | es = Tiempo de función <small>(en segundos)</small>
+
     "> Medium range
−
      | fi = Toiminta-ajat <small>(sekunteina)</small>
+
      </span>
−
      | fr = Durées de fonctionnement
+
     | style="text-align:right;" | 10-40<nowiki></nowiki>
−
      | hu = Működési idők <small>(másodpercben)</small>
+
     |-
−
      | it = Tempi di Funzione
+
     | colspan="2" style="background:#FFDDAD;" | <span id="tooltip" style="cursor:help; border-bottom:1px dotted; " title=" Distance from battlement to battlement on 2Fort
−
      | ja = 動作時間
+
    "> Long range
−
      | ko = 작동 시간
+
      </span>
−
      | nl = Functietijden
+
    | style="text-align:right;" | 3-10<nowiki></nowiki>
−
      | pl = Czasy funkcjonowania
+
     |-
−
      | pt = Tempos de função
+
     | colspan="2" style="background:#FFDDAD;" | Pellet Spread
−
      | pt-br = Tempos de função <small>(em segundos)</small>
+
     | style="text-align:right;" | <span id="tooltip" style="cursor:help; border-bottom:1px dotted; " title="Hammer Units away from target
−
      | ro = Timp de funcționare
+
     ">30
−
      | ru = Время <small>(в секундах)</small>
+
      </span>:<span id="tooltip" style="cursor:help; border-bottom:1px dotted; " title="Hammer Units of spread on target
−
      | sv = Funktionstider
+
     ">1
−
      | tr = İşlev süreleri <small>(saniye)</small>
+
      </span><nowiki></nowiki>
−
      | zh-hans = 动作时间
+
     |-
−
      | zh-hant = 動作時間
+
     | colspan="2" style="background:#FFDDAD;" | [[Critical hits|Critical]]
−
    }}
+
    | style="text-align:right;" | 18 / pellet
−
  }}
 
−
}}
 
−
{{#if:{{{type|}}} | <nowiki></nowiki>
 
−
  {{!-}}
 
−
  {{!}} colspan="2" style="background:#FFDDAD;" {{!}} {{lang
 
−
     | ar = نوع الطلقة
 
−
     | cs = Typ střely
 
−
     | da = Skudtype
 
−
    | de = Schusstyp
 
−
    | en = Shot type
 
−
     | es = Tipo de Disparo
 
−
    | fi = Ampumistapa
 
−
     | fr = Type de Tir
 
−
     | hu = Lövési típus
 
−
    | it = Tipo di sparo
 
−
    | ja = 弾丸タイプ
 
−
    | ko = 발사 형태
 
−
    | nl = Type schot
 
−
    | pl = Rodzaj strzału
 
−
     | pt = Tipo de disparo
 
−
    | pt-br = Tipo de disparo
 
−
     | ro = Tip de împușcare
 
−
    | ru = Тип выстрела
 
−
     | sv = Skjut-typ
 
−
     | tr = Atış türü
 
−
    | zh-hans = 子弹类型
 
−
    | zh-hant = 子彈類型
 
−
    }}
 
−
  {{!}} style="text-align:right;" {{!}} {{{type}}}
 
−
}}{{#if:{{{damagetype|}}} | <nowiki></nowiki>
 
−
  {{!-}}
 
−
  {{!}} colspan="2" style="background:#FFDDAD;" {{!}} [[Damage{{if lang}}|{{lang
 
−
     | cs = Typ poškození
 
−
     | da = Skadetype
 
−
    | de = Schadensart
 
−
    | en = Damage type
 
−
     | es = Tipo de daño
 
−
    | hu = Sebzés típus
 
−
    | it = Tipo di Danno
 
−
    | ja = ダメージの種類
 
−
     | ko = 피해 형식
 
−
    | pl = Typ obrażeń
 
−
    | pt-br = Tipo de dano
 
−
     | ro = Tip de pagubă
 
−
    | ru = Тип урона
 
−
     | tr = Hasar türü
 
−
    | zh-hans = 伤害类型
 
−
     | zh-hant = 傷害類型
 
−
    }}]]
 
−
  {{!}} style="text-align:right;" {{!}} {{{damagetype}}}
 
−
}}{{#if:{{{rangetype|}}}|<nowiki></nowiki>
 
−
  {{!-}}
 
−
  {{!}} colspan="2" style="background:#FFDDAD;" {{!}} {{lang
 
−
    | cs = Poškození na blízko nebo na dálku?
 
−
    | da = Afstands- eller Nærkampsskade?
 
−
    | de = Nah- oder Fernkampfschaden?
 
−
    | en = Ranged or Melee damage?
 
−
    | es = ¿Daño a distancia o cuerpo a cuerpo?
 
−
    | hu = Távoli vagy vagy közelharci sebzés?
 
−
    | it = A distanza o corpo a corpo?
 
−
    | ja = 遠距離ダメージか近接ダメージか
 
−
    | ko = 피해를 입히는 거리
 
−
    | pl = Na odległość czy do walki wręcz?
 
−
    | pt-br = A Distância ou dano corpo a corpo?
 
−
    | ro = Pagubă la distanță sau apropiată?
 
−
    | ru = Ближний или дальний бой?
 
−
    | tr = Cephaneli mi yakın dövüş mü?
 
−
    | zh-hans = 距离伤害还是近战伤害
 
−
    | zh-hant = 遠程或近戰傷害
 
−
  }}
 
−
  {{!}} style="text-align:right;" {{!}} {{{rangetype}}}
 
−
}}{{#if:{{{effect|}}}|<nowiki></nowiki>
 
−
  {{!-}}
 
−
  {{!}} colspan="2" style="background:#FFDDAD;" {{!}} {{lang
 
−
    | ar = التأثير
 
−
    | cs = Efekt
 
−
    | da = Effekt
 
−
    | de = Effekt
 
−
    | en = Effect
 
−
    | es = Efecto
 
−
    | fi = Vaikutus
 
−
    | fr = Effet
 
−
    | hu = Hatás
 
−
    | it = Effetto
 
−
    | ja = 効果
 
−
    | ko = 효과
 
−
    | nl = Effect
 
−
    | pl = Efekt
 
−
    | pt = Efeito
 
−
    | pt-br = Efeito
 
−
    | ro = Efect
 
−
    | ru = Эффект
 
−
    | sv = Effekt
 
−
    | tr = Etki
 
−
    | zh-hans = 效果
 
−
    | zh-hant = 效果
 
−
  }}
 
−
  {{!}} style="text-align:right;">{{{effect}}}
 
−
}}{{#if:{{{effect range|}}}|<nowiki></nowiki>
 
−
  {{!}} colspan="2" style="background:#FFDDAD;" {{!}} {{lang
 
−
    | cs = Rozsah efektu
 
−
    | da = Effekt-rækkevidde
 
−
    | de = Effektreichweite
 
−
    | en = Effect range
 
−
    | es = Rango de alcance
 
−
    | fi = Vaikutusalue
 
−
    | fr = Portée de l'effet
 
−
    | hu = Hatókör
 
−
    | it = Raggio d’azione dell’effetto
 
−
    | ja = 効果範囲
 
−
    | ko = 효과 범위
 
−
    | nl = Effectbereik
 
−
    | pl = Zasięg efektu
 
−
    | pt = Alcance do efeito
 
−
    | pt-br = Alcance do efeito
 
−
    | ro = Raza efectului
 
−
    | ru = Радиус эффекта
 
−
    | sv = Effekts-räckvidd
 
−
    | tr = Etki alanı
 
−
    | zh-hans = 作用范围
 
−
    | zh-hant = 效果範圍
 
−
    }}
 
−
  {{!}} style="text-align:right;">{{{effect range}}}
 
−
}}<!--
 
−
//
 
−
// Damage
 
−
//
 
−
-->{{#if:{{{damage|}}}|<nowiki></nowiki>
 
−
  {{!-}}
 
−
  {{!}} colspan="3" style="background:#FFBD7E" {{!}} {{common string|damage}}
 
−
  {{#if:{{{ramp up|}}} |
 
−
    {{!-}}
 
−
    {{!}} style="background:#FFDDAD;" {{!}} {{lang
 
−
      | ar = ماكسمم رامب أب
 
−
      | cs = Maximální navýšení poškození
 
−
      | da = Maksimal skade
 
−
      | de = Maximaler Schaden
 
−
      | en = Maximum ramp-up
 
−
      | es = Aumento máximo
 
−
      | fi = Suurin vahinko
 
−
      | fr = Dégâts maximum
 
−
      | hu = Maximális felgyülemlés
 
−
      | it = Aumento massimo
 
−
      | ja = 最大ダメージ
 
−
      | ko = 최대 피해량 상승
 
−
      | nl = Maximale toename
 
−
      | pl = Maksymalny przyrost obrażeń
 
−
      | pt = Ramp Up Máximo
 
−
      | pt-br = Dano máximo
 
−
      | ro = Accelerare maximă
 
−
      | ru = Максимальный
 
−
      | sv = Maximal skada möjligt
 
−
      | tr = Azami sınır
 
−
      | zh-hans = 最大伤害
 
−
      | zh-hant = 最大傷害
 
−
    }}
 
−
    {{!}} style="background:#DEE8ED" {{!}} {{{ramp up %|150}}}%
 
−
    {{!}} style="text-align:right;" {{!}} {{{ramp up}}}
 
−
  }}{{#if:{{{base|}}}|<nowiki></nowiki>
 
−
    {{!-}}
 
−
    {{!}} style="background:#FFDDAD;" {{!}} {{lang
 
−
      | ar = الضرر قاعدي
 
−
      | cs = Základní poškození
 
−
      | da = Grundskade
 
−
      | de = Basisschaden
 
−
      | en = Base damage
 
−
      | es = Daño base
 
−
      | fi = Perusvahinko
 
−
      | fr = Dégâts de base
 
−
      | hu = Alapsebzés
 
−
      | it = Danno base
 
−
      | ja = 基本ダメージ
 
−
      | ko = 기본 피해량
 
−
      | nl = Basisschade
 
−
      | pl = Bazowe obrażenia
 
−
      | pt = Base
 
−
      | pt-br = Dano base
 
−
      | ro = Pagubă de bază
 
−
      | ru = Стандартный
 
−
      | sv = Grundskada
 
−
      | tr = Ana hasar
 
−
      | zh-hans = 基本伤害
 
−
      | zh-hant = 基本傷害
 
−
    }}
 
−
    {{!}} style="background:#DEE8ED" {{!}} 100%
 
−
    {{!}} style="text-align:right;" {{!}} {{{base}}}
 
−
  }}{{#if:{{{fall off|}}}|<nowiki></nowiki>
 
−
    {{!-}}
 
−
    {{!}} style="background:#FFDDAD;" {{!}} {{lang
 
−
      | ar = ماكسمم فال أوف
 
−
      | cs = Maximální opad poškození
 
−
      | da = Minimum skade
 
−
      | de = Minimaler Schaden
 
−
      | en = Maximum fall-off
 
−
      | es = Disminución máxima
 
−
      | fi = Minimivahinko
 
−
      | fr = Dégâts minimum
 
−
      | hu = Maximum csökkenés
 
−
      | it = Decadimento massimo
 
−
      | ja = 最小ダメージ
 
−
      | ko = 최대 피해량 감소
 
−
      | nl = Maximale afname
 
−
      | pl = Maksymalny spadek obrażeń
 
−
      | pt = Fall Off Máximo
 
−
      | pt-br = Dano mínimo
 
−
      | ro = Îndepărtare maximă
 
−
      | ru = Минимальный
 
−
      | sv = Minimal möjlig skada
 
−
      | tr = Azami dağılım
 
−
      | zh-hans = 最小伤害
 
−
      | zh-hant = 最小傷害
 
−
    }}
 
−
    {{!}} style="background:#DEE8ED" {{!}} {{{fall off %|50}}}%</td>
 
−
    {{!}} style="text-align:right;" {{!}} {{{fall off}}}</td>
 
−
  }}{{#if:{{{bullet count|}}}|<nowiki></nowiki>
 
−
    {{!-}}
 
−
    {{!}} colspan="2" style="background:#FFDDAD;" {{!}} {{lang
 
−
      | ar = كل طلقة واحدة تحسب من الذخيرة الواحدة
 
−
      | cs = Počet kulek za 1 jednotku munice
 
−
      | da = Patroner for hver 1 ammunition
 
−
      | de = Kugeln pro 1 Munitionseinheit
 
−
      | en = Bullet count per 1 ammo
 
−
      | es = Contador de balas por 1 munición
 
−
      | fi = Luotien määrä ammusta kohden
 
−
      | fr = Nombre de balles pour 1 munition
 
−
      | hu = Golyók száma 1 lőszerenként
 
−
      | it = Numero di proiettli per 1 munizione
 
−
      | ja = 弾薬1ポイントあたりの弾丸数
 
−
      | ko = 탄약 하나의 탄환 개수
 
−
      | nl = Kogels per munitiepunt
 
−
      | pl = Liczba nabojów na 1 szt. amunicji
 
−
      | pt = Contagem de balas por 1 munição
 
−
      | pt-br = Contagem de balas por 1 munição
 
−
      | ro = Număr de gloanțe per muniție
 
−
      | ru = Количество пуль за единицу боезапаса
 
−
      | sv = Kulor per 1 ammunition
 
−
      | tr = 1 cephane başına düşen mermi
 
−
      | zh-hans = 子弹消耗1弹药
 
−
      | zh-hant = 子彈消耗1彈藥
 
−
    }}
 
−
    {{!}} style="text-align:right;" {{!}} {{{bullet count}}}
 
−
  }}{{#if:{{{pellet count|}}}|<nowiki></nowiki>
 
−
    {{!-}}
 
−
    {{!}} colspan="2" style="background:#FFDDAD;" {{!}} {{lang
 
−
      | ar = عدد الحبيبات
 
−
      | cs = Počet broků
 
−
      | da = Antal hagl
 
−
      | de = Anzahl der Kugeln
 
−
      | en = Pellet count
 
−
      | es = Cantidad de balas
 
−
      | fi = Haulien määrä
 
−
      | fr = Nombre de plombs
 
−
      | hu = Sörétek száma
 
−
      | it = Numero di pallettoni
 
−
      | ja = 散弾数
 
−
      | ko = 탄환 개수
 
−
      | nl = Aantal hagelkorrels
 
−
      | pl = Ilość śrutu
 
−
      | pt = Contagem de disparos
 
−
      | pt-br = Contagem de disparos
 
−
      | ro = Număr de alice
 
−
      | ru = Количество дробинок
 
−
      | sv = Antal Kulor
 
−
      | tr = Tanecik sayısı
 
−
      | zh-hans = 散弹发数
 
−
      | zh-hant = 散彈發數
 
−
    }}
 
−
    {{!}} style="text-align:right;" {{!}} {{{pellet count}}}
 
−
  }}{{#if:{{{point blank|}}}|<nowiki></nowiki>
 
−
    {{!-}}
 
−
    {{!}} colspan="2" style="background:#FFDDAD;" {{!}} {{common string|point blank}}
 
−
    {{!}} style="text-align:right;" {{!}} {{{point blank}}}
 
−
  }}{{#if:{{{medium range|}}}|<nowiki></nowiki>
 
−
    {{!-}}
 
−
    {{!}} colspan="2" style="background:#FFDDAD;" {{!}} {{tooltip
 
−
      | {{common string|medium range}}
 
−
      | {{lang
 
−
        | ar = المدى من غرقة المؤونة إلى الجدار المعاكس في الطابق الأعلى داخل توفورت ماب
 
−
        | cs = Vzdálenost od dveří hlavní doplňovací místnosti k protější zdi v horním patře mapy 2Fort
 
−
        | da = Afstanden mellem det primære genforsyningsskab og den modsatte væg i 2Fort
 
−
        | de = Entfernung vom Vorratsschrank bis zur gegenüberliegenden Wand des oberen Stockwerks auf 2Fort
 
−
        | en = Distance from the main resupply door to the opposite wall on the upper level of 2Fort
 
−
        | es = Distancia desde la puerta principal del gabinete de reabastecimiento la pared opuesta en el nivel superior de 2Fort
 
−
        | fi = Etäisyys ensisijaisesta tiimin täydennyspaikasta vastakkaiseen seinään 2Fortin ylemmässä kerroksessa
 
−
        | fr = Distance de la porte principale de ravitaillement sur le mur opposé à la paroi opposée de l'étage supérieur de 2Fort
 
−
        | hu = A fő ellátmányszoba ajtaja és a szemközti fal távolsága a 2Fort-on
 
−
        | it = Distanza dalla porta principale degli spogliatoi alla parete opposta al piano superiore in 2Fort
 
−
        | ja = 中距離は、2Fortのメイン・リスポンシャッター前から反対側真正面2階の壁までの範囲。
 
−
        | ko = 2Fort 위층 보급 문에서 반대쪽 벽까지의 거리
 
−
        | nl = Afstand van de bevoorradingsdeur tot de overstaande muur op de tweede verdieping van 2Fort
 
−
        | pl = Odległość między głównymi drzwiami od pokoju z zaopatrzeniem do przeciwległej ściany na górnym piętrze na mapie 2Fort
 
−
        | pt = Distância da porta principal de reabastecimento para a parede oposta no piso de cima no 2Fort
 
−
        | pt-br = Distância da porta principal de reabastecimento para a parede oposta no nível de cima de 2Fort
 
−
        | ro = Distanța de la ușa principală de aprovizionare până la peretele opus de la nivelul superior în 2Fort
 
−
        | ru = За среднюю дистанцию принято расстояние от выхода с главной комнаты возрождения до противоположной стены на втором этаже карты 2Fort
 
−
        | sv = Avståndet mellan skåpet från startrummet i 2fort till den motsatta väggen på 2fort
 
−
        | tr = Ana tedarik  kapısından 2Fort'ta yüksek kattaki karşı duvara olan uzaklık
 
−
        | zh-hans = 中距离的定义为2Fort上层的主要补给室大门到对面的墙壁。
 
−
        | zh-hant = 中距離的定義為2Fort上層的主要補給室大門到對面的牆壁。
 
−
      }}
 
−
    }}
 
−
    {{!}} style="text-align:right;" {{!}} {{{medium range}}}
 
−
  }}{{#if:{{{long range|}}}|<nowiki></nowiki>
 
−
    {{!-}}
 
−
    {{!}} colspan="2" style="background:#FFDDAD;" {{!}} {{tooltip
 
−
      | {{common string|long range}}
 
−
      | {{lang
 
−
        | ar = المسافة من صالة المعركة في توفورت
 
−
        | cs = Vzdálenost od balkónu k balkónu na mapě 2Fort
 
−
        | da = Afstanden mellem balkonerne i 2Fort
 
−
        | de = Entfernung von Festungsmauer zu Festungsmauer auf 2Fort
 
−
        | en = Distance from battlement to battlement on 2Fort
 
−
        | es = Distancia de almena a almena en 2Fort
 
−
        | fi = Etäisyys 2Fortin linnoitusten välillä
 
−
        | fr = Distance de rempart à rempart sur 2Fort
 
−
        | hu = A két erőd távolsága a 2Fort-on
 
−
        | it = Distanza da una base all’altra in 2Fort
 
−
        | ja = 遠距離は、2Fortの水路と橋を挟んで、お互いに壁を背にした距離。
 
−
        | ko = 2Fort의 각 진영 사이의 거리
 
−
        | nl = Afstand van balkon tot balkon op 2Fort
 
−
        | pl = Odległość między balkonami snajperskimi na mapie 2Fort
 
−
        | pt = Distância de varanda a varanda no 2Fort
 
−
        | pt-br = Distância de balcão a balcão em 2Fort
 
−
        | ro = Distanța dintre creneluri în 2Fort
 
−
        | ru = За дальнюю дистанцию принято расстояние от балкона до балкона на карте 2Fort
 
−
        | sv = Distans från balkong till balkong på 2fort
 
−
        | tr = 2Fort'ta karşılıklı uzaklık
 
−
        | zh-hans = 长距离的定义为2Fort的其中一边的城垛到另一边的城垛。
 
−
        | zh-hant = 長距離的定義為2Fort的其中一邊的城垛到另一邊的城垛。
 
−
      }}
 
−
    }}
 
−
    {{!}} style="text-align:right;" {{!}} {{{long range}}}
 
−
  }}{{#if:{{{pellet spread|}}}|<nowiki></nowiki>
 
−
    {{!-}}
 
−
    {{!}} colspan="2" style="background:#FFDDAD;" {{!}} {{lang
 
−
      | da = Kuglespredning
 
−
      | de = Kugelstreuung
 
−
      | en = Pellet Spread
 
−
      | es = Dispersión de ballas
 
−
      | hu = Sörét szóródás
 
−
      | it = Dispersione dei pallettoni
 
−
      | ja = 散弾拡散率
 
−
      | ko = 집탄율
 
−
      | ro = Împrăștiere alice
 
−
      | ru = Разброс дробинок
 
−
      | zh-hans = 散射度
 
−
    }}
 
−
    {{!}} style="text-align:right;" {{!}} {{tooltip
 
−
      |{{{pellet spread}}}
 
−
      |{{lang
 
−
        | da = Hammerenheder væk fra målet
 
−
        | de = Entfernung zum Ziel in Hammereinheiten
 
−
        | en = Hammer Units away from target
 
−
        | es = Unidades Hammer lejos del objetivo
 
−
        | hu = Célponttól való távolság Hammer Egységben
 
−
        | it = Unità Hammer lontano dal bersaglio
 
−
        | ja = 目標との距離（ハンマーユニット数）
 
−
        | ko = 목표와의 Hammer 단위 거리
 
−
        | pt-br = Hammer Units da distância do alvo
 
−
        | ro = Distanța în unități Hammer față de țintă
 
−
        | ru = Hammer-единиц от цели
 
−
        | zh-hans = 距离目标多少HU
 
−
      }}
 
−
    }}:{{tooltip
 
−
      |1
 
−
      |{{lang
 
−
        | da = Hammerenheder af spredning på målet
 
−
        | de = Streuung beim Ziel in Hammereinheiten
 
−
        | en = Hammer Units of spread on target
 
−
        | es = Unidades Hammers de dispersión sobre objetivo
 
−
        | hu = Szóródás a célponton Hammer Egységben
 
−
        | it = Unità Hammer di dispersione sul bersaglio
 
−
        | ja = 目標に対する拡散率（ハンマーユニット数）
 
−
        | pt-br = Hammer Units da propagação no alvo
 
−
        | ro = Împrăștierea alicelor spre țintă în unități Hammer
 
−
        | ru = Hammer-единиц разброса по цели
 
−
        | zh-hans = 距离目标多少HU的散射度
 
−
      }}
 
−
    }}
 
−
  }}{{#if:{{{flame close|}}}|<nowiki></nowiki>
 
−
    {{!-}}
 
−
    {{!}} style="background:#FFDDAD;" {{!}} {{tooltip
 
−
      | {{lang
 
−
        | ar = ضرر النار من (القريب)
 
−
        | cs = Poškození ohněm (zblízka)
 
−
        | da = Ildskade (tæt)
 
−
        | de = Flammenschaden (nah)
 
−
        | en = Flame damage (close)
 
−
        | es = Daño por fuego (cerca)
 
−
        | fi = Liekkivahinko (läheltä)
 
−
        | fr = Dégâts de feu (proche)
 
−
        | hu = Lángsebzés (közeli)
 
−
        | it = Danno da fuoco (ravvicinato)
 
−
        | ja = 炎のダメージ
 
−
        | ko = 화염 피해량 (근접)
 
−
        | nl = Vuurschade (dichtbij)
 
−
        | pl = Obrażenia od płomienii (bliskie)
 
−
        | pt = Dano de fogo (perto)
 
−
        | pt-br = Dano de fogo (perto)
 
−
        | ro = Paguba flăcărilor
 
−
        | ru = Урон от пламени (вплотную)
 
−
        | sv = Eldskada (nära)
 
−
        | tr = Alev hasarı (yakın)
 
−
        | zh-hans = 火焰伤害（近距离）
 
−
        | zh-hant = 火焰傷害（近距離）
 
−
      }}
 
−
      | {{lang
 
−
        | ar = من مسافة قريبة (0-200 وحدة)
 
−
        | cs = Na nízkou vzdálenost (0-200 jednotek)
 
−
        | da = På tæt hold (0-200 enheder)
 
−
        | de = Auf kurze distanz (0-200 Einheiten)
 
−
        | en = At close range (0-200 units)
 
−
        | es = A corto alcance (0-200 unidades)
 
−
        | fi = Läheltä (0-200 yksikköä)
 
−
        | fr = À bout portant (0-200 unités)
 
−
        | hu = Közelről (0-200 egység)
 
−
        | it = A distanza ravvicinata (0-200 unità)
 
−
        | ja = 最近距離(0～200ユニット)
 
−
        | ko = 근접 범위 (0-200 단위)
 
−
        | nl = Op korte afstand (0 - 200 eenheden)
 
−
        | pl = Na krótkim dystansie (0-200 jednostek)
 
−
        | pt = Num alcance perto (0-200 unidades)
 
−
        | pt-br = Em alcance perto (0-200 unidades)
 
−
        | ro = De apropiere (0-200 de unități)
 
−
        | ru = На близком расстоянии (0-200 единиц)
 
−
        | sv = Vid nära avstånd (0-200 enheter)
 
−
        | tr = Yakın mesafe (0-200 birim)
 
−
        | zh-hans = 最近距离（0-200 单位）
 
−
        | zh-hant = 最近距離（0-200 單位）
 
−
      }}
 
−
    }}
 
−
    {{!}} style="background:#DEE8ED" {{!}} 100%
 
−
    style="text-align:right;" {{!}} {{{flame close}}}
 
−
  }}{{#if:{{{flame far|}}}|<nowiki></nowiki>
 
−
    {{!-}}
 
−
    {{!}} style="background:#FFDDAD;" {{!}} {{tooltip
 
−
      | {{lang
 
−
        | ar = ضرر النار من بعيد
 
−
        | cs = Poškození ohněm (zdálky)
 
−
        | da = Ildskade (langt fra)
 
−
        | de = Flammenschaden (fern)
 
−
        | en = Flame damage (far)
 
−
        | es = Daño por fuego (lejos)
 
−
        | fi = Liekkivahinko (kaukaa)
 
−
        | fr = Dégâts de feu (lointain)
 
−
        | hu = Lángsebzés (távoli)
 
−
        | it = Danno da fuoco (lontano)
 
−
        | ja = 火のダメージ(遠距離)
 
−
        | ko = 화염 피해량 (장거리)
 
−
        | nl = Vuurschade (ver)
 
−
        | pl = Obrażenia od płomieni (dalekie)
 
−
        | pt = Dano de fogo (longe)
 
−
        | pt-br = Dano de fogo (longe)
 
−
        | ro = Paguba flăcărilor (la distanță)
 
−
        | ru = Урон от пламени (далеко)
 
−
        | sv = Eldskada (långt bort)
 
−
        | tr = Alev hasarı (uzak)
 
−
        | zh-hans = 火焰伤害（远距离）
 
−
        | zh-hant = 火焰傷害（遠距離）
 
−
      }}
 
−
      | {{lang
 
−
        | ar = على مدى الأقرب (330 وحدة)
 
−
        | cs = Na maximální vzdálenost (330 jednotek)
 
−
        | da = Ved maximal afstand (330 enheder)
 
−
        | de = Auf maximale Distanz (330 Einheiten)
 
−
        | en = At maximum range (330 units)
 
−
        | es = A máximo alcance (330 unidades)
 
−
        | fi = Maksimietäisyydeltä (330 yksikköä)
 
−
        | fr = À distance maximale (330 unités)
 
−
        | hu = Maximális távolságról (330 egység)
 
−
        | it = A distanza massima (330 unità)
 
−
        | ja = 最大距離(330ユニット)
 
−
        | ko = 최대 거리 (330 단위)
 
−
        | nl = Op maximale afstand (330 eenheden)
 
−
        | pl = Na maksymalnym dystansie (330 jednostek)
 
−
        | pt = Num alcance máximo (330 unidades)
 
−
        | pt-br = Em alcance máximo (330 unidades)
 
−
        | ro = La raza maximă (300 de unități)
 
−
        | ru = При максимальной дальности (330 единиц)
 
−
        | sv = Vid max avstånd (330 enheter)
 
−
        | tr = Azami mesafe (330 birim)
 
−
        | zh-hans = 最大距离（330 单位）
 
−
        | zh-hant = 最大距離（330 單位）
 
−
      }}
 
−
    }}
 
−
    {{!}} style="background:#DEE8ED" {{!}} {{{flame far %|60}}}%
 
−
    {{!}} style="text-align:right;" {{!}} {{{flame far}}}
 
−
  }}{{#if:{{{backstab|}}}|<nowiki></nowiki>
 
−
    {{!-}}
 
−
    {{!}} colspan="2" style="background:#FFDDAD;" {{!}} {{common string|backstab}}
 
−
    {{!}} style="text-align:right;" {{!}} {{{backstab}}}
 
−
  }}{{#if:{{{bodyshot|}}}|<nowiki></nowiki>
 
−
    {{!-}}
 
−
    {{!}} colspan="2" style="background:#FFDDAD;" {{!}} {{lang
 
−
      | ar = البوديشوت
 
−
      | cs = Zásah do těla
 
−
      | da = Kropsskud
 
−
      | de = Körpertreffer
 
−
      | en = Bodyshot
 
−
      | es = Pechazo
 
−
      | fi = Osuma kehoon
 
−
      | fr = Tir dans le corps
 
−
      | hu = Testlövés
 
−
      | it = Colpo al corpo
 
−
      | ja = ヘッドショット以外
 
−
      | ko = 신체 피격
 
−
      | nl = Lichaamsschot
 
−
      | pl = Strzał w ciało
 
−
      | pt = Tiro no corpo
 
−
      | pt-br = Tiro corporal
 
−
      | ro = Lovitură la corp
 
−
      | ru = Выстрел в тело
 
−
      | sv = Kroppsträff
 
−
      | tr = Vücuttan vuruş
 
−
      | zh-hans = 命中身体
 
−
      | zh-hant = 命中身體
 
−
    }}
 
−
    {{!}} style="text-align:right;" {{!}} {{{bodyshot}}}
 
−
  }}{{#if:{{{crit|}}}|<nowiki></nowiki>
 
−
    {{!-}}
 
−
    {{!}} colspan="2" style="background:#FFDDAD;" {{!}} [[Critical hits{{if lang}}|{{common string|critical}}]]
 
−
    {{!}} style="text-align:right;" {{!}} {{{crit}}}
 
−
  }}
 
−
}}
 
 
|}
 
|}
−
<noinclude>
 
−
<pre>
 
−
{{Damage table
 
−
| type              = [[Hitscan]]
 
−
| damagetype        = Bullet
 
−
| rangetype          = Ranged
 
−
| damage            = yes
 
−
|  ramp up          = {{tooltip|10.5|Point blank}} / pellet
 
−
|  base              = 6 / pellet
 
−
|  fall off          = {{tooltip|3|Long range}} / pellet
 
−
|  pellet count      = 10
 
−
|  pellet spread    = 30
 
−
|  ramp up %        = 175
 
−
|  point blank      = 90-105
 
−
|  medium range      = 10-40
 
−
|  long range        = 3-10
 
−
|  crit              = 18 / pellet
 
−
|  minicrit          = {{tooltip|8.1|Long range}} - {{tooltip|14.2|Point blank}} / pellet
 
−
 
−
| function times    = yes
 
−
|  attack interval  = 0.625 s
 
−
|  reload first      = 0.76 s
 
−
|  reload more      = 0.56 s
 
−
}}
 
−
</pre>
 
−
 
−
generates:
 
−
 
−
{{User:Darkid/Sandbox2
 
−
| type              = [[Hitscan]]
 
−
| damagetype        = Bullet
 
−
| rangetype          = Ranged
 
−
| damage            = yes
 
−
|  ramp up          = {{tooltip|10.5|Point blank}} / pellet
 
−
|  base              = 6 / pellet
 
−
|  fall off          = {{tooltip|3|Long range}} / pellet
 
−
|  pellet count      = 10
 
−
|  pellet spread    = 30
 
−
|  ramp up %        = 175
 
−
|  point blank      = 90-105
 
−
|  medium range      = 10-40
 
−
|  long range        = 3-10
 
−
|  crit              = 18 / pellet
 
−
|  minicrit          = {{tooltip|8.1|Long range}} - {{tooltip|14.2|Point blank}} / pellet
 
−
 
−
| function times    = yes
 
−
|  attack interval  = 0.625 s
 
−
|  reload first      = 0.76 s
 
−
|  reload more      = 0.56 s
 
−
}}
 
−
</noinclude>
 

Revision as of 18:07, 20 February 2017

See also: Damage
Damage and function times

Shot type Hitscan
Damage type Bullet
Ranged or Melee damage? Ranged
Damage
Maximum ramp-up 175% 10.5 / pellet
Base damage 100% 6 / pellet
Maximum fall-off 50% 3 / pellet
Pellet count 10
Point blank 90-105
Medium range
10-40
Long range
3-10
Pellet Spread 30 
     :1
Critical 18 / pellet
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=User:Darkid/Sandbox2&oldid=2227945"