Difference between revisions of "Template:List of bleed-inflicting weapons"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (solecism)
Line 18: Line 18:
 
| rowspan=2 style="text-align:left" | {{lang
 
| rowspan=2 style="text-align:left" | {{lang
 
   | en = * The Flying Guillotine can be thrown by using either primary fire or secondary fire, causing the enemy to bleed when hit. The effect lasts for 5 seconds, allowing for a successful hit to deal 90 damage total.
 
   | en = * The Flying Guillotine can be thrown by using either primary fire or secondary fire, causing the enemy to bleed when hit. The effect lasts for 5 seconds, allowing for a successful hit to deal 90 damage total.
−
** Throwing the weapon from a long enough distance and hitting an enemy will result in a [[Critical hit#Mini-crits|Mini-crit]] but does not extend or alter the bleeding, allowing for a successful hit to deal about 118 damage total.
+
 
−
** If thrown early enough, a [[Stun|stunned]] target can take crit bleed damage for the remaining duration of the stun, dealing 12 damage every 0.5 seconds.
 
 
   | da = * {{item link|Flying Guillotine}}s primære affyring tillader den at blive smidt, analog med {{item link|Mad Milk}}, som forårsager blødning på fjenden, hvis de bliver ramt. Effekten varer 5 sekunder, som er 90 skade i alt.
 
   | da = * {{item link|Flying Guillotine}}s primære affyring tillader den at blive smidt, analog med {{item link|Mad Milk}}, som forårsager blødning på fjenden, hvis de bliver ramt. Effekten varer 5 sekunder, som er 90 skade i alt.
−
** Smider man våbnet fra en lang nok distance, med et succesrig ramt mål, vil det resultere i [[Critical hit/da#Mini-crits|Mini-kritisk]] skade, men ikke en forlængelse eller ændring af blødningen selv, som giver en totalskade på 118.
+
 
−
** Hvis den er smidt hurtigt nok, kan et [[Stun/da|forulempet]] mål tage kritisk blødningsskade for resten af forulempningstiden, som gør 12 skade hver halve sekund.
 
 
   | cs = * Flying Guillotine je pomocí primárního tlačítka hozen podobně jako {{item link|Mad Milk}} a při zásahu nepřítel způsobí krvácení. Efekt trvá 5 sekund a dovoluje tak každému zásahu způsobit 90 bodů poškození.
 
   | cs = * Flying Guillotine je pomocí primárního tlačítka hozen podobně jako {{item link|Mad Milk}} a při zásahu nepřítel způsobí krvácení. Efekt trvá 5 sekund a dovoluje tak každému zásahu způsobit 90 bodů poškození.
−
** Hození zbraně z větší dálky způsobí [[Critical hit/cs#Mini-krity|Mini-krity]] ale síla krvácení se nijak nezmění, takže celkové poškození bude 118 bodů.
+
 
 
   | de = *Die Fliegende Guillotine wird wie die [[Mad Milk/de|Saure Milch]] geworfen und lässt Feinde bei einem Treffer bluten. Der Effekt hält für 5 Sekunden an und verursacht damit bei einem Treffer insgesamt 90 Schaden.
 
   | de = *Die Fliegende Guillotine wird wie die [[Mad Milk/de|Saure Milch]] geworfen und lässt Feinde bei einem Treffer bluten. Der Effekt hält für 5 Sekunden an und verursacht damit bei einem Treffer insgesamt 90 Schaden.
−
**Wird die Waffe über große Distanz geworfen und trifft einen Feind, wird sie [[Critical hit/de#Mini-kritische Treffer|mini-kritischen]] Schaden verursachen, was jedoch nicht die Dauer oder den Schaden des Blutens beeinfluss, wodurch insgesamt 118 Schaden verursacht werden.
+
 
−
**Wird sie schnell genug geworfen, wird sie bei einem [[Stun/de|betäubten]] Gegner mini-kritischen Blutungsschaden von 12 Schaden alle 0,5 Sekunden anrichten.
 
 
  | es =  * El Disparo Primario de la Guillotina Voladora le permite ser tirado de manera similar a la [[Mad Milk/es|Leche Loca]], causando que a el enemigo se le aplique el efecto de la hemorragia. El efecto dura 5 segundos, permitiendo que un impacto exitoso infliga un total de 90 de daño.
 
  | es =  * El Disparo Primario de la Guillotina Voladora le permite ser tirado de manera similar a la [[Mad Milk/es|Leche Loca]], causando que a el enemigo se le aplique el efecto de la hemorragia. El efecto dura 5 segundos, permitiendo que un impacto exitoso infliga un total de 90 de daño.
−
** Disparar el arma de una distancia lo suficientemente larga e impactar un enemigo resultará en un [[Critical hit/es#Mini-críticos|Mini-crítico]], pero no extiende o altera la hemorragia, permitiendo que un impacto exitoso infliga un daño total de 118.
+
 
−
** Si se tira lo suficientemente tembrano, un blanco [[Stun/es|aturdido]] puede tomar daño de hemorragia crítico por la duración remanente del aturdimiento, haciendo 12 puntos de daño cada 0.5 segundos.
 
−
** Při zásahu [[Stun/cs|omráčeného]] cíle, obdrží cíl kritický zásah a pro zbývající dobu omráčení krvácení 12 poškození za 0,5 sekundy.
 
 
   | fr = * La {{item name|Flying Guillotine}} peut être lancée de manière similaire au {{item link|Mad Milk}} avec la touche de tir principal, et fait saigner tout ennemi touché. Les effets durent 5 secondes, ce qui permet à un lancer réussi d'infliger un total de 90 dégâts.
 
   | fr = * La {{item name|Flying Guillotine}} peut être lancée de manière similaire au {{item link|Mad Milk}} avec la touche de tir principal, et fait saigner tout ennemi touché. Les effets durent 5 secondes, ce qui permet à un lancer réussi d'infliger un total de 90 dégâts.
−
** Lancer l'arme sur une distance suffisamment longue et toucher un ennemi résulte en une [[Critical hit/fr#Mini-crits|mini-crit]], mais cela n'altère pas les dégâts du saignement et n'en allonge pas le durée. Un lancer réussi inflige alors un total d'environ 118 dégâts.
+
 
−
** Si la Guillotine est lancée assez tôt sur une cible [[Stun/fr|étourdie]], le saignement en résultant inligera des coups critiques tant que la cible ne reprend pas ses esprits, infligeant 12 dégâts toutes les demi-secondes.
 
 
   | pl = * Strzał pierwszorzędowy Latającej Gilotyny pozwala na rzut podobny do rzutu [[Mad Milk/pl|Wściekłym Mlekiem]] powodując krwawienie po trafieniu. Efekt trwa przez 5 sekund, umożliwiając skutecznemu uderzeniu na zadanie w sumie 90 jednostek obrażeń.  
 
   | pl = * Strzał pierwszorzędowy Latającej Gilotyny pozwala na rzut podobny do rzutu [[Mad Milk/pl|Wściekłym Mlekiem]] powodując krwawienie po trafieniu. Efekt trwa przez 5 sekund, umożliwiając skutecznemu uderzeniu na zadanie w sumie 90 jednostek obrażeń.  
−
** Rzut bronią z długiego dystansu i uderzenie wroga spowoduje obrażenia [[Critcal hit/pl#Mini-krytyki|mini-krytyczne]] lecz nie wydłuża lub zmienia krwawienia, pozwalając by skuteczne trafienie zadało w sumie 118 jednostek obrażeń.
+
 
−
** Trafienie [[Stun/pl|ogłuszonego]] celu we wczesnym etapie może zadać krytyczne krwawienie przez resztę trwania ogłuszenia, zadając 12 punktów obrażeń co pół sekundy.
 
 
   | pt-br = * O tiro primário da Flying Guillotine permite a ela ser atirada similarmente a {{item link|Mad Milk}}, causando ao inimigo um sangramento ao acertar. O efeito permanece por 5 segundos, causando no total 90 dano total.
 
   | pt-br = * O tiro primário da Flying Guillotine permite a ela ser atirada similarmente a {{item link|Mad Milk}}, causando ao inimigo um sangramento ao acertar. O efeito permanece por 5 segundos, causando no total 90 dano total.
−
** Atirando a arma em uma distância longa o bastante e acertando um inimigo irá resultar em [[Critica hit#Mini-crits|Mini-crítico]] mas não extende ou altera o sangramento, permitindo a um acerto perfeito a 118 dano causado no total.
+
 
−
** Se jogado cedo o bastante, um alvo [[Stun/pt-br|Atordoado]] pode tomar dano crítico, causando 12 dano a cada 0.5 segundos.
 
 
  | ru = * Основная атака Летающей гильотины позволяет бросить данный предмет, по схожести со [[Mad Milk/ru|Зломолоком]], при ударе вызывает кровотечение у врага. Эффект длится 5 секунд, в общей сложности причиняя 90 единиц урона.
 
  | ru = * Основная атака Летающей гильотины позволяет бросить данный предмет, по схожести со [[Mad Milk/ru|Зломолоком]], при ударе вызывает кровотечение у врага. Эффект длится 5 секунд, в общей сложности причиняя 90 единиц урона.
−
** Предмет брошенный с длинной дистанции и попавший во врага, приведет к [[Critical hit/ru#Mini-crits|Мини-криту]], но не усилит или изменит урон от кровотечения, в общей сложности нанесет 118 единиц урона.
+
 
−
** Если рано бросить предмет, то [[Stun/ru|оглушенный]] противник получит критический урон от кровотечения на протяжении всего оглушения, причиняющий 12 единиц урона каждые 0.5 сек.
 
 
   | ja = * フライング・ギロチンのメイン攻撃は[[Mad Milk/ja|マッド・ミルク]]と同じように包丁を投げ、当たった敵を出血させる。効果は5秒間続きトータルで90ダメージを与える。
 
   | ja = * フライング・ギロチンのメイン攻撃は[[Mad Milk/ja|マッド・ミルク]]と同じように包丁を投げ、当たった敵を出血させる。効果は5秒間続きトータルで90ダメージを与える。
−
** 十分な遠距離から投げて敵に当たれば[[Critical hit/ja#ミニクリティカル|ミニクリティカル]]になるが出血ダメージはミニクリティカルにならない。トータルで118ダメージを与える。
+
 
−
** [[Stun/ja|スタン]]した標的に投げるとスタン状態が終わるまでクリティカル出血ダメージを与えられる。0.5秒ごとに12ダメージを与える。
 
 
}}
 
}}
 
|-
 
|-

Revision as of 14:02, 11 November 2017

v • d • e
List of bleed-inflicting weapons
Secondary Flying Guillotine
  • The Flying Guillotine can be thrown by using either primary fire or secondary fire, causing the enemy to bleed when hit. The effect lasts for 5 seconds, allowing for a successful hit to deal 90 damage total.
Flying Guillotine
Melee Boston Basher Three-Rune Blade
  • The Boston Basher's/Three-Rune Blade's bleeding effect lasts for 5 seconds; a single hit deals 75 damage.
    • Hitting yourself only deals 18 damage; this results in a total 58 self-damage with the 5 seconds bleed.
Boston Basher Three-Rune Blade
Wrap Assassin
  • The Wrap Assassin's alternate fire allows a bauble to be launched similarly to the Sandman's alt-fire, causing the enemy to bleed when hit. The effect lasts for 5 seconds, allowing for a single collision to deal 55 damage total.
    • Throwing the bauble from an extreme distance and hitting an enemy will result in a critical hit but does not extend or alter the bleeding, allowing for a successful hit to deal about 85 damage total.
Wrap Assassin
Melee Southern Hospitality
  • The Southern Hospitality's bleeding effect lasts for 5 seconds, allowing for a single hit to deal 105 damage total.
Southern Hospitality
Melee Tribalman's Shiv
  • The Tribalman's Shiv's bleeding effect lasts for 6 seconds, allowing for a single hit to deal 81 damage total.
Tribalman's Shiv
Globeicon.pngThis template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically.
Localized versions of this template (e.g. Template:List of bleed-inflicting weapons/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it.
Supported languages for this template: en, cs, da, de, es, fr, ja, pl, pt-br, ru (add)
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Template:List_of_bleed-inflicting_weapons&oldid=2295800"