Difference between revisions of "Pure Tin Capotain/pt-br"
m |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = | | loadout = | ||
| + | | item-kind = Chapéu | ||
| + | | level = 1-100 | ||
| item-description = Caça a bruxas: necessário, mas toma muito tempo. E se disséssemos que você pode queimar até cinco bruxas por dia sem levantar um dedo? Apresentando a Cartola de Latão, a maior invenção para economizar tempo desde o abridor de lata elétrico. | | item-description = Caça a bruxas: necessário, mas toma muito tempo. E se disséssemos que você pode queimar até cinco bruxas por dia sem levantar um dedo? Apresentando a Cartola de Latão, a maior invenção para economizar tempo desde o abridor de lata elétrico. | ||
| loadout-name = A {{item name|Pure Tin Capotain}} | | loadout-name = A {{item name|Pure Tin Capotain}} | ||
}} | }} | ||
| + | {{hatnote|Para outros usos de "Lata", veja [[Tin/pt-br|Lata (desambiguação)]].}} | ||
| + | {{Quotation|'''O Demoman-robô''' sobre as bruxas que ele caça''|Viu? Eu disse que eram um bando de mocinhas!|sound=Demoman_mvm_cheers05.mp3|en-sound=yes}} | ||
| + | |||
A '''{{item name|Pure Tin Capotain}}''' (''Pure Tin Capotain'') é um [[Cosmetic items/pt-br|item cosmético]] [[Steam Workshop/pt-br|criado pela comunidade]] para o [[Demoman/pt-br|Demoman]]. É uma versão robotizada da {{item link|Carouser's Capotain}}. | A '''{{item name|Pure Tin Capotain}}''' (''Pure Tin Capotain'') é um [[Cosmetic items/pt-br|item cosmético]] [[Steam Workshop/pt-br|criado pela comunidade]] para o [[Demoman/pt-br|Demoman]]. É uma versão robotizada da {{item link|Carouser's Capotain}}. | ||
| − | A {{item name|Pure Tin Capotain}} foi [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=139934435 contribuída] | + | A {{item name|Pure Tin Capotain}} foi [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=139934435 contribuída] à [[Steam Workshop/pt-br|Oficina Steam]] com o nome "Computer's Capotain". |
== Variantes pintadas == | == Variantes pintadas == | ||
| Line 25: | Line 30: | ||
'''{{Patch name|5|17|2013}}''' ({{update link|Robotic Boogaloo}}) | '''{{Patch name|5|17|2013}}''' ({{update link|Robotic Boogaloo}}) | ||
* A {{item name|Pure Tin Capotain}} foi adicionada ao jogo. | * A {{item name|Pure Tin Capotain}} foi adicionada ao jogo. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|07|7|2016}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Adicionada qualidade [[Strange/pt-br|Estranha]]. | ||
== Curiosidades == | == Curiosidades == | ||
| − | * O "Pure Tin" no nome do item é um trocadilho para "[[w:pt:Puritan|Puritan]]" | + | * O "Pure Tin" no nome do item é um trocadilho para "[[w:pt:Puritan|Puritan]]" ("puritano"). |
| − | * [http://encyclopedia.thefreedictionary.com/capotain Capotains] {{lang icon|en}} são associados | + | * [http://encyclopedia.thefreedictionary.com/capotain Capotains] {{lang icon|en}} são associados principalmente aos puritanos nos anos antecedentes à [[w:pt:Guerra Civil Inglesa|Guerra Civil Inglesa]], porém eles estiveram na Inglaterra e na Europa desde os anos 1590 e saíram de moda em meados do século 17. |
| − | * A descrição contém uma referência | + | * A descrição contém uma referência à [[w:pt:Bruxas de Salém|caça às bruxas]] do final do século 17 que ocorreu em Massachussets, onde os puritanos residiam. |
== Galeria == | == Galeria == | ||
Revision as of 03:59, 17 September 2018
| Cartola de Latão | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Informações básicas | |||||
| Usado por: | Demoman | ||||
| Compartimento: | Cosmético | ||||
| Região de equipamento: | Chapéu | ||||
| Criado por: | tree HellJumper |
||||
| Adicionado em: | Atualização de 17 de maio de 2013 (Robotic Boogaloo) |
||||
| Disponibilidade: | Desencaixotar #58 ou Desencaixotar (Incomum) | ||||
| Trocável: | Sim | ||||
| Presenteável: | Sim | ||||
| Fabricável: | Sim | ||||
| Pintável: | Sim | ||||
| Renomeável: | Sim | ||||
| Numeração: | Não | ||||
| Qualidades disponíveis | |||||
| Atributos | |||||
 A Cartola de Latão |
|||||
Para outros usos de "Lata", veja Lata (desambiguação).
| “ | Viu? Eu disse que eram um bando de mocinhas!
Clique para escutar (em inglês)
— O Demoman-robô sobre as bruxas que ele caça
|
” |
A Cartola de Latão (Pure Tin Capotain) é um item cosmético criado pela comunidade para o Demoman. É uma versão robotizada da Cartola do Inquisidor.
A Cartola de Latão foi contribuída à Oficina Steam com o nome "Computer's Capotain".
Variantes pintadas
Artigo principal: Lata de Tinta
Passe o cursor do mouse sobre as imagens para vê-las em um fundo mais escuro. Clique nas imagens para deixá-las maiores.
| Cores únicas | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Uma Extraordinária Abundância de Matiz | Cor 216-190-216 | Tintura Peculiarmente Amarronzada | Cinza Bigode Envelhecido |
|
|
|
|
| Uma Distinta Falta de Coloração | Depois das Oito | Marrom Radigan Conagher | Vossa Velha Cor Rústica |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Laranja Mann Co. | Ouro Austrálio | A Cor das Calças de Negócios de um Cavalheiro |
|
|
|
|
| Injustiça Salmão Escuro | Rosa pra Caramba | Um Profundo Compromisso com Roxo | Violeta do Nobre Chapeleiro |
|
|
|
|
| Uma Cor Similar à Ardósia | Ganância do Zepheniah | Oliva Monótono | Indiscutivelmente Verde |
|
|
||
| O Amargo Sabor de Derrota e Limão | Menta de Macho | ||
| Cores de equipe | |||
|
|
|
|
| Jaleco Encharcado (RED) | Jaleco Encharcado (BLU) | As Balaclavas são Eternas (RED) | As Balaclavas são Eternas (BLU) |
|
|
|
|
| Espírito de Equipe (RED) | Espírito de Equipe (BLU) | Macacão do Operário (RED) | Macacão do Operário (BLU) |
|
|
|
|
| O Valor do Trabalho em Equipe (RED) | O Valor do Trabalho em Equipe (BLU) | Um Ar de Debochar (RED) | Um Ar de Debochar (BLU) |
|
|
|
|
| Cremespírito de Equipe (RED) | Cremespírito de Equipe (BLU) | Não pintado (RED) | Não pintado (BLU) |
Histórico de atualizações
Atualização de 17 de maio de 2013 (Robotic Boogaloo)
- A Cartola de Latão foi adicionada ao jogo.
Atualização de 7 de julho de 2016
- [Não documentado] Adicionada qualidade Estranha.
Curiosidades
- O "Pure Tin" no nome do item é um trocadilho para "Puritan" ("puritano").
- Capotains (em inglês) são associados principalmente aos puritanos nos anos antecedentes à Guerra Civil Inglesa, porém eles estiveram na Inglaterra e na Europa desde os anos 1590 e saíram de moda em meados do século 17.
- A descrição contém uma referência à caça às bruxas do final do século 17 que ocorreu em Massachussets, onde os puritanos residiam.
Galeria
Miniatura da Oficina Steam para a Cartola de Latão.
Veja também
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
