Difference between revisions of "Template:Class weapons table soldier melee"
(changed to be more clear) |
(Added/updated Finnish parts) |
||
Line 91: | Line 91: | ||
:{{Con}}Bloquea la curación [[ÜberCharge/es|Supercargas]] y no se puede llamar a Medics. | :{{Con}}Bloquea la curación [[ÜberCharge/es|Supercargas]] y no se puede llamar a Medics. | ||
| fi = | | fi = | ||
− | {{Info}} | + | {{Info}}Aseen ollessa aktiivisena: |
− | :{{Pro}} | + | :{{Pro}}Tekee sitä enemmän vahinkoa, mitä vähemmän käyttäjällä on terveyspisteitä. |
− | + | :{{Con}}-90% vähemmän parannusta Mediceiltä. | |
− | :{{Con}} | ||
| fr = | | fr = | ||
{{Info}}Lorsque l'arme est active: | {{Info}}Lorsque l'arme est active: | ||
Line 260: | Line 259: | ||
{{Info}}Un golpe certero a un jugador que lleve esta misma arma lo matará al instante.<br/> | {{Info}}Un golpe certero a un jugador que lleve esta misma arma lo matará al instante.<br/> | ||
| fi = | | fi = | ||
− | {{Pro}}Taposta: | + | {{Pro}}37% pidempi lähitaistelukantama.<br /> |
− | {{Con}}Tämä ase on | + | {{Pro}}Taposta: parantaa sinua 50%:lla perusterveydestäsi.<br/> |
− | {{Info}} | + | {{Con}}Ei satunnaisia kriittisiä osumia.<br/> |
+ | {{Con}}Vedetään esille ja laitetaan pois hitaammin.<br /> | ||
+ | {{Con}}Tämä ase on kunniallinen, joten sen poisvaihtaminen vahingoittaa sinua 50 terveyspisteellä, ellet ole saanut sillä tappoa.<br/> | ||
+ | {{Info}}Tappaa samaa asetta esillä pitävän pelaajan yhdestä osumasta.<br/> | ||
| fr = | | fr = | ||
{{Pro}}Tuer avec cette arme restaure complètement la santé de l'utilisateur.<br/> | {{Pro}}Tuer avec cette arme restaure complètement la santé de l'utilisateur.<br/> | ||
Line 433: | Line 435: | ||
| fi = | | fi = | ||
{{Pro}}Tekee kriittisiä osumia rakettihyppyjen aikana.<br/> | {{Pro}}Tekee kriittisiä osumia rakettihyppyjen aikana.<br/> | ||
+ | {{Con}}20% hitaampi tulitusnopeus.<br/> | ||
{{Con}}Ei satunnaisia kriittisiä osumia.<br/> | {{Con}}Ei satunnaisia kriittisiä osumia.<br/> | ||
| fr = | | fr = | ||
Line 506: | Line 509: | ||
:{{Pro}}La velocidad del portador aumenta a medida que pierde vida.<br/> | :{{Pro}}La velocidad del portador aumenta a medida que pierde vida.<br/> | ||
:{{Con}}Bloquea las [[ÜberCharge/es|Supercargas]] de cualquier Medic y tampoco se les puede llamar.<br/> | :{{Con}}Bloquea las [[ÜberCharge/es|Supercargas]] de cualquier Medic y tampoco se les puede llamar.<br/> | ||
+ | | fi = | ||
+ | {{Info}}Aseen ollessa aktiivisena:<br/> | ||
+ | :{{Pro}}Mitä vähemmän terveyspisteitä käyttäjällä on, sitä nopeampi hänen liikkumisnopeutensa on.<br/> | ||
+ | :{{Con}}Käyttäjä ottaa minikriittistä vahinkoa aseen ollessa esillä sekä 3 sekunnin ajan sen poislaittamisen jälkeen.<br/> | ||
+ | :{{Con}}-90% vähemmän parannusta Mediceiltä.<br/> | ||
| fr = | | fr = | ||
{{Info}}Lorsque l'arme est active:<br/> | {{Info}}Lorsque l'arme est active:<br/> |
Revision as of 19:11, 22 September 2018
The English version of the article has undergone changes. This page may require retranslation. You can view the page source here. If you need help, post on the talk page or view the guide to language translation. |
Melee
Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
---|---|---|---|---|---|
Stock Shovel |
N/A | N/A | Base: 65 Crit: 195 |
||
Promotional Frying Pan |
|||||
Drop Conscientious Objector |
|||||
Promotional Freedom Staff |
|||||
Drop Bat Outta Hell |
|||||
Distributed Memory Maker |
|||||
Promotional Ham Shank |
|||||
Unlock Necro Smasher |
|||||
Uncrate Crossing Guard |
|||||
Promotional Prinny Machete |
|||||
Distributed Saxxy |
Limited item from the Replay Update. Killed enemies freeze into solid Australium statues (purely cosmetic feature). | ||||
Distributed Golden Frying Pan |
Limited item from the Two Cities Update. Killed enemies freeze into solid Australium statues (purely cosmetic feature). | ||||
Unlock Equalizer |
N/A | N/A | Base:
33–113 Crit: |
When weapon is active:
| |
Craft Pain Train |
N/A | N/A | Base: 65 Crit: 195 |
Increases user's capture rate by 1 for points and carts. Raises bullet vulnerability by 10%. | |
Promotional / Craft Half-Zatoichi |
N/A | N/A | Base: 65 Crit: 195 |
Has 37% longer melee range. On kill: heals you 50% base health. | |
Craft Disciplinary Action |
N/A | N/A | Base: 49 Crit: 147 |
70% longer melee range. On hit ally: boosts player's speed for 4 seconds and boosts ally's speed for 2 seconds. | |
Craft Market Gardener |
N/A | N/A | Base: 65 Crit: 195 |
Deals crits while the wielder is rocket jumping. 20% slower firing speed. | |
Craft Escape Plan |
N/A | N/A | Base: 65 Crit: 195 |
When weapon is active:
|
This template is meant to be used in localized versions of the Soldier article, replacing current weapon table.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table soldier melee/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, cs, de, es, fr, ja, ko, nl, pl, pt-br, ru, sv, zh-hant, zh-hans (add) |