Difference between revisions of "Template:Dictionary/decorated"
Sleepybird (talk | contribs) m (→Collections) |
Sleepybird (talk | contribs) m (→Skins) |
||
Line 1,117: | Line 1,117: | ||
hu: A Koporsószög Lángszóró | hu: A Koporsószög Lángszóró | ||
ko: 구름과자 화염 방사기 | ko: 구름과자 화염 방사기 | ||
+ | nl: De Peuk-vlammenwerper | ||
pl: <nowiki>Miotacz ognia | Gwóźdź do trumny</nowiki> | pl: <nowiki>Miotacz ognia | Gwóźdź do trumny</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Prego no Caixão |</nowiki> | pt: <nowiki>| Prego no Caixão |</nowiki> | ||
Line 1,137: | Line 1,138: | ||
hu: A Koporsószög Gránátvető | hu: A Koporsószög Gránátvető | ||
ko: 구름과자 유탄 발사기 | ko: 구름과자 유탄 발사기 | ||
+ | nl: De Peuk-granaatwerper | ||
pl: <nowiki>Granatnik | Gwóźdź do trumny</nowiki> | pl: <nowiki>Granatnik | Gwóźdź do trumny</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Prego no Caixão |</nowiki> | pt: <nowiki>| Prego no Caixão |</nowiki> | ||
Line 1,157: | Line 1,159: | ||
hu: A Minőségi Gránátvető | hu: A Minőségi Gránátvető | ||
ko: 고품격 유탄 발사기 | ko: 고품격 유탄 발사기 | ||
+ | nl: De Bovenste Plank-granaatwerper | ||
pl: <nowiki>Granatnik | Premium</nowiki> | pl: <nowiki>Granatnik | Premium</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Desejo de Requinte |</nowiki> | pt: <nowiki>| Desejo de Requinte |</nowiki> | ||
Line 1,176: | Line 1,179: | ||
fr: Le couteau prêt-à-tuer | fr: Le couteau prêt-à-tuer | ||
hu: A Gyilkosan Elegáns Kés | hu: A Gyilkosan Elegáns Kés | ||
+ | nl: Het Gekleed om te Doden-mes | ||
pl: <nowiki>Nóż | Zabójcza stylówa</nowiki> | pl: <nowiki>Nóż | Zabójcza stylówa</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Vestido para Matar |</nowiki> | pt: <nowiki>| Vestido para Matar |</nowiki> | ||
Line 1,196: | Line 1,200: | ||
hu: A Minőségi Kés | hu: A Minőségi Kés | ||
ko: 고품격 칼 | ko: 고품격 칼 | ||
+ | nl: De Bovenste Plank-mes | ||
pl: <nowiki>Nóż | Premium</nowiki> | pl: <nowiki>Nóż | Premium</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Desejo de Requinte |</nowiki> | pt: <nowiki>| Desejo de Requinte |</nowiki> | ||
Line 1,216: | Line 1,221: | ||
hu: A Koporsószög Gyógypuska | hu: A Koporsószög Gyógypuska | ||
ko: 구름과자 메디 건 | ko: 구름과자 메디 건 | ||
+ | nl: De Peuk-medigun | ||
pl: <nowiki>Medigun | Gwóźdź do trumny</nowiki> | pl: <nowiki>Medigun | Gwóźdź do trumny</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Prego no Caixão |</nowiki> | pt: <nowiki>| Prego no Caixão |</nowiki> | ||
Line 1,235: | Line 1,241: | ||
fr: Le medigun prêt-à-tuer | fr: Le medigun prêt-à-tuer | ||
hu: A Gyilkosan Elegáns Gyógypuska | hu: A Gyilkosan Elegáns Gyógypuska | ||
+ | nl: De Gekleed om te Doden-medigun | ||
pl: <nowiki>Medigun | Zabójcza stylówa</nowiki> | pl: <nowiki>Medigun | Zabójcza stylówa</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Vestido para Matar |</nowiki> | pt: <nowiki>| Vestido para Matar |</nowiki> | ||
Line 1,255: | Line 1,262: | ||
hu: A Nagy Játékos Gyógypuska | hu: A Nagy Játékos Gyógypuska | ||
ko: 화려한 도박꾼 메디 건 | ko: 화려한 도박꾼 메디 건 | ||
+ | nl: De Grote Gokkers-medigun | ||
pl: <nowiki>Medigun | Wysoka stawka</nowiki> | pl: <nowiki>Medigun | Wysoka stawka</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Grande Apostador |</nowiki> | pt: <nowiki>| Grande Apostador |</nowiki> | ||
Line 1,275: | Line 1,283: | ||
hu: A Koporsószög Gépágyú | hu: A Koporsószög Gépágyú | ||
ko: 구름과자 미니건 | ko: 구름과자 미니건 | ||
+ | nl: De Peuk-minigun | ||
pl: <nowiki>Minigun | Gwóźdź do trumny</nowiki> | pl: <nowiki>Minigun | Gwóźdź do trumny</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Prego no Caixão |</nowiki> | pt: <nowiki>| Prego no Caixão |</nowiki> | ||
Line 1,294: | Line 1,303: | ||
fr: Le minigun prêt-à-tuer | fr: Le minigun prêt-à-tuer | ||
hu: A Gyilkosan Elegáns Gépágyú | hu: A Gyilkosan Elegáns Gépágyú | ||
+ | nl: De Gekleed om te Doden-minigun | ||
pl: <nowiki>Minigun | Zabójcza stylówa</nowiki> | pl: <nowiki>Minigun | Zabójcza stylówa</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Vestido para Matar |</nowiki> | pt: <nowiki>| Vestido para Matar |</nowiki> | ||
Line 1,314: | Line 1,324: | ||
hu: A Minőségi Gépágyú | hu: A Minőségi Gépágyú | ||
ko: 고품격 미니건 | ko: 고품격 미니건 | ||
+ | nl: De Bovenste Plank-minigun | ||
pl: <nowiki>Minigun | Premium</nowiki> | pl: <nowiki>Minigun | Premium</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Desejo de Requinte |</nowiki> | pt: <nowiki>| Desejo de Requinte |</nowiki> | ||
Line 1,333: | Line 1,344: | ||
fr: Le pistolet prêt-à-tuer | fr: Le pistolet prêt-à-tuer | ||
hu: A Gyilkosan Elegáns Pisztoly | hu: A Gyilkosan Elegáns Pisztoly | ||
+ | nl: Het Gekleed om te Doden-pistool | ||
pl: <nowiki>Pistolet | Zabójcza stylówa</nowiki> | pl: <nowiki>Pistolet | Zabójcza stylówa</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Vestido para Matar |</nowiki> | pt: <nowiki>| Vestido para Matar |</nowiki> | ||
Line 1,353: | Line 1,365: | ||
hu: A Koporsószög Revolver | hu: A Koporsószög Revolver | ||
ko: 구름과자 리볼버 | ko: 구름과자 리볼버 | ||
+ | nl: De Peuk-revolver | ||
pl: <nowiki>Rewolwer | Gwóźdź do trumny</nowiki> | pl: <nowiki>Rewolwer | Gwóźdź do trumny</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Prego no Caixão |</nowiki> | pt: <nowiki>| Prego no Caixão |</nowiki> | ||
Line 1,373: | Line 1,386: | ||
hu: A Minőségi Revolver | hu: A Minőségi Revolver | ||
ko: 고품격 리볼버 | ko: 고품격 리볼버 | ||
+ | nl: De Bovenste Plank-revolver | ||
pl: <nowiki>Rewolwer | Premium</nowiki> | pl: <nowiki>Rewolwer | Premium</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Desejo de Requinte |</nowiki> | pt: <nowiki>| Desejo de Requinte |</nowiki> | ||
Line 1,393: | Line 1,407: | ||
hu: A Koporsószög Rakétavető | hu: A Koporsószög Rakétavető | ||
ko: 구름과자 로켓 발사기 | ko: 구름과자 로켓 발사기 | ||
+ | nl: De Peuk-raketwerper | ||
pl: <nowiki>Wyrzutnia rakiet | Gwóźdź do trumny</nowiki> | pl: <nowiki>Wyrzutnia rakiet | Gwóźdź do trumny</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Prego no Caixão |</nowiki> | pt: <nowiki>| Prego no Caixão |</nowiki> | ||
Line 1,413: | Line 1,428: | ||
hu: A Nagy Játékos Rakétavető | hu: A Nagy Játékos Rakétavető | ||
ko: 화려한 도박꾼 로켓 발사기 | ko: 화려한 도박꾼 로켓 발사기 | ||
+ | nl: De Grote Gokkers-raketwerper | ||
pl: <nowiki>Wyrzutnia rakiet | Wysoka stawka</nowiki> | pl: <nowiki>Wyrzutnia rakiet | Wysoka stawka</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Grande Apostador |</nowiki> | pt: <nowiki>| Grande Apostador |</nowiki> | ||
Line 1,433: | Line 1,449: | ||
hu: A Koporsószög Repeszpuska | hu: A Koporsószög Repeszpuska | ||
ko: 구름과자 스캐터건 | ko: 구름과자 스캐터건 | ||
+ | nl: De Peuk-scattergun | ||
pl: <nowiki>Dubeltówka | Gwóźdź do trumny</nowiki> | pl: <nowiki>Dubeltówka | Gwóźdź do trumny</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Prego no Caixão |</nowiki> | pt: <nowiki>| Prego no Caixão |</nowiki> | ||
Line 1,453: | Line 1,470: | ||
hu: A Koporsószög Sörétes Puska | hu: A Koporsószög Sörétes Puska | ||
ko: 구름과자 산탄총 | ko: 구름과자 산탄총 | ||
+ | nl: De Peuk-shotgun | ||
pl: <nowiki>Strzelba | Gwóźdź do trumny</nowiki> | pl: <nowiki>Strzelba | Gwóźdź do trumny</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Prego no Caixão |</nowiki> | pt: <nowiki>| Prego no Caixão |</nowiki> | ||
Line 1,472: | Line 1,490: | ||
fr: Le fusil à pompe prêt-à-tuer | fr: Le fusil à pompe prêt-à-tuer | ||
hu: A Gyilkosan Elegáns Sörétes Puska | hu: A Gyilkosan Elegáns Sörétes Puska | ||
+ | nl: De Gekleed om te Doden-shotgun | ||
pl: <nowiki>Strzelba | Zabójcza stylówa</nowiki> | pl: <nowiki>Strzelba | Zabójcza stylówa</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Vestido para Matar |</nowiki> | pt: <nowiki>| Vestido para Matar |</nowiki> | ||
Line 1,492: | Line 1,511: | ||
hu: A Nagy Játékos Géppisztoly | hu: A Nagy Játékos Géppisztoly | ||
ko: 화려한 도박꾼 기관단총 | ko: 화려한 도박꾼 기관단총 | ||
+ | nl: Het Grote Gokkers-machinepistool | ||
pl: <nowiki>PM | Wysoka stawka</nowiki> | pl: <nowiki>PM | Wysoka stawka</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Grande Apostador |</nowiki> | pt: <nowiki>| Grande Apostador |</nowiki> | ||
Line 1,512: | Line 1,532: | ||
hu: A Koporsószög Mesterlövész Puska | hu: A Koporsószög Mesterlövész Puska | ||
ko: 구름과자 저격소총 | ko: 구름과자 저격소총 | ||
+ | nl: Het Peuk-snipergeweer | ||
pl: <nowiki>Karabin snajperski | Gwóźdź do trumny</nowiki> | pl: <nowiki>Karabin snajperski | Gwóźdź do trumny</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Prego no Caixão |</nowiki> | pt: <nowiki>| Prego no Caixão |</nowiki> | ||
Line 1,531: | Line 1,552: | ||
fr: Le fusil de sniper prêt-à-tuer | fr: Le fusil de sniper prêt-à-tuer | ||
hu: A Gyilkosan Elegáns Mesterlövész Puska | hu: A Gyilkosan Elegáns Mesterlövész Puska | ||
+ | nl: Het Gekleed om te Doden-snipergeweer | ||
pl: <nowiki>Karabin snajperski | Zabójcza stylówa</nowiki> | pl: <nowiki>Karabin snajperski | Zabójcza stylówa</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Vestido para Matar |</nowiki> | pt: <nowiki>| Vestido para Matar |</nowiki> | ||
Line 1,551: | Line 1,573: | ||
hu: A Koporsószög Tapadóbomba-vető | hu: A Koporsószög Tapadóbomba-vető | ||
ko: 구름과자 점착 폭탄 발사기 | ko: 구름과자 점착 폭탄 발사기 | ||
+ | nl: De Peuk-kleefbommenwerper | ||
pl: <nowiki>Wyrzutnia bomb samoprzylepnych | Gwóźdź do trumny</nowiki> | pl: <nowiki>Wyrzutnia bomb samoprzylepnych | Gwóźdź do trumny</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Prego no Caixão |</nowiki> | pt: <nowiki>| Prego no Caixão |</nowiki> | ||
Line 1,570: | Line 1,593: | ||
fr: Le lanceur de bombes collantes prêt-à-tuer | fr: Le lanceur de bombes collantes prêt-à-tuer | ||
hu: A Gyilkosan Elegáns Tapadóbomba-vető | hu: A Gyilkosan Elegáns Tapadóbomba-vető | ||
+ | nl: De Gekleed om te Doden-kleefbommenwerper | ||
pl: <nowiki>Wyrzutnia bomb samoprzylepnych | Zabójcza stylówa</nowiki> | pl: <nowiki>Wyrzutnia bomb samoprzylepnych | Zabójcza stylówa</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Vestido para Matar |</nowiki> | pt: <nowiki>| Vestido para Matar |</nowiki> | ||
Line 1,589: | Line 1,613: | ||
fr: La clé prêt-à-tuer | fr: La clé prêt-à-tuer | ||
hu: A Gyilkosan Elegáns Franciakulcs | hu: A Gyilkosan Elegáns Franciakulcs | ||
+ | nl: De Gekleed om te Doden-moersleutel | ||
pl: <nowiki>Klucz | Zabójcza stylówa</nowiki> | pl: <nowiki>Klucz | Zabójcza stylówa</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Vestido para Matar |</nowiki> | pt: <nowiki>| Vestido para Matar |</nowiki> | ||
Line 1,609: | Line 1,634: | ||
hu: A Minőségi Franciakulcs | hu: A Minőségi Franciakulcs | ||
ko: 고품격 렌치 | ko: 고품격 렌치 | ||
+ | nl: De Bovenste Plank-moersleutel | ||
pl: <nowiki>Klucz | Premium</nowiki> | pl: <nowiki>Klucz | Premium</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Desejo de Requinte |</nowiki> | pt: <nowiki>| Desejo de Requinte |</nowiki> | ||
Line 1,677: | Line 1,703: | ||
hu: A Tökös Lángszóró | hu: A Tökös Lángszóró | ||
ko: 호박밭 화염 방사기 | ko: 호박밭 화염 방사기 | ||
+ | nl: De Pompoenentuin-vlammenwerper | ||
pl: <nowiki>Miotacz ognia | Dynia</nowiki> | pl: <nowiki>Miotacz ognia | Dynia</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Abóbora |</nowiki> | pt: <nowiki>| Abóbora |</nowiki> | ||
Line 1,718: | Line 1,745: | ||
hu: A Kísértethálós Gránátvető | hu: A Kísértethálós Gránátvető | ||
ko: 죽음의 거미줄 유탄 발사기 | ko: 죽음의 거미줄 유탄 발사기 | ||
+ | nl: De Macabere Web-granaatwerper | ||
pl: <nowiki>Granatnik | Makabryczna sieć</nowiki> | pl: <nowiki>Granatnik | Makabryczna sieć</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Teia Macabra |</nowiki> | pt: <nowiki>| Teia Macabra |</nowiki> | ||
Line 1,759: | Line 1,787: | ||
hu: A Vadon Gyógypuska | hu: A Vadon Gyógypuska | ||
ko: 원시림 메디 건 | ko: 원시림 메디 건 | ||
+ | nl: De Wildewoud-medigun | ||
pl: <nowiki>Medigun | Leśniczówka</nowiki> | pl: <nowiki>Medigun | Leśniczówka</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Baldio |</nowiki> | pt: <nowiki>| Baldio |</nowiki> | ||
Line 1,779: | Line 1,808: | ||
hu: A Kísértethálós Gépágyú | hu: A Kísértethálós Gépágyú | ||
ko: 죽음의 거미줄 미니건 | ko: 죽음의 거미줄 미니건 | ||
+ | nl: De Macabere Web-minigun | ||
pl: <nowiki>Minigun | Makabryczna sieć</nowiki> | pl: <nowiki>Minigun | Makabryczna sieć</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Teia Macabra |</nowiki> | pt: <nowiki>| Teia Macabra |</nowiki> | ||
Line 1,820: | Line 1,850: | ||
hu: A Tökös Gépágyú | hu: A Tökös Gépágyú | ||
ko: 호박밭 미니건 | ko: 호박밭 미니건 | ||
+ | nl: De Pompoenentuin-minigun | ||
pl: <nowiki>Minigun | Dynia</nowiki> | pl: <nowiki>Minigun | Dynia</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Abóbora |</nowiki> | pt: <nowiki>| Abóbora |</nowiki> | ||
Line 1,840: | Line 1,871: | ||
hu: A Kísértethálós Pisztoly | hu: A Kísértethálós Pisztoly | ||
ko: 죽음의 거미줄 권총 | ko: 죽음의 거미줄 권총 | ||
+ | nl: Het Macabere Web-pistool | ||
pl: <nowiki>Pistolet | Makabryczna sieć</nowiki> | pl: <nowiki>Pistolet | Makabryczna sieć</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Teia Macabra |</nowiki> | pt: <nowiki>| Teia Macabra |</nowiki> | ||
Line 1,902: | Line 1,934: | ||
hu: A Kísértethálós Revolver | hu: A Kísértethálós Revolver | ||
ko: 죽음의 거미줄 리볼버 | ko: 죽음의 거미줄 리볼버 | ||
+ | nl: De Macabere Web-revolver | ||
pl: <nowiki>Rewolwer | Makabryczna sieć</nowiki> | pl: <nowiki>Rewolwer | Makabryczna sieć</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Teia Macabra |</nowiki> | pt: <nowiki>| Teia Macabra |</nowiki> | ||
Line 1,922: | Line 1,955: | ||
hu: A Vadon Revolver | hu: A Vadon Revolver | ||
ko: 원시림 리볼버 | ko: 원시림 리볼버 | ||
+ | nl: De Wildewoud-revolver | ||
pl: <nowiki>Rewolwer | Leśniczówka</nowiki> | pl: <nowiki>Rewolwer | Leśniczówka</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Baldio |</nowiki> | pt: <nowiki>| Baldio |</nowiki> | ||
Line 1,942: | Line 1,976: | ||
hu: Az Őszi Rakétavető | hu: Az Őszi Rakétavető | ||
ko: 가을 로켓 발사기 | ko: 가을 로켓 발사기 | ||
+ | nl: De Herfstraketwerper | ||
pl: <nowiki>Wyrzutnia rakiet | Jesień</nowiki> | pl: <nowiki>Wyrzutnia rakiet | Jesień</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Outono |</nowiki> | pt: <nowiki>| Outono |</nowiki> | ||
Line 1,962: | Line 1,997: | ||
hu: A Kísértethálós Repeszpuska | hu: A Kísértethálós Repeszpuska | ||
ko: 죽음의 거미줄 스캐터건 | ko: 죽음의 거미줄 스캐터건 | ||
+ | nl: De Macabere Web-scattergun | ||
pl: <nowiki>Dubeltówka | Makabryczna sieć</nowiki> | pl: <nowiki>Dubeltówka | Makabryczna sieć</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Teia Macabra |</nowiki> | pt: <nowiki>| Teia Macabra |</nowiki> | ||
Line 1,982: | Line 2,018: | ||
hu: A Diótörő Repeszpuska | hu: A Diótörő Repeszpuska | ||
ko: 호두까기 스캐터건 | ko: 호두까기 스캐터건 | ||
+ | nl: De Notenkraker-scattergun | ||
pl: <nowiki>Dubeltówka | Dziadek do orzechów</nowiki> | pl: <nowiki>Dubeltówka | Dziadek do orzechów</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Quebra-nozes |</nowiki> | pt: <nowiki>| Quebra-nozes |</nowiki> | ||
Line 2,023: | Line 2,060: | ||
hu: A Vadon Géppisztoly | hu: A Vadon Géppisztoly | ||
ko: 원시림 기관단총 | ko: 원시림 기관단총 | ||
+ | nl: Het Wildewoud-machinepistool | ||
pl: <nowiki>PM | Leśniczówka</nowiki> | pl: <nowiki>PM | Leśniczówka</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Baldio |</nowiki> | pt: <nowiki>| Baldio |</nowiki> | ||
Line 2,064: | Line 2,102: | ||
hu: A Tökös Mesterlövész Puska | hu: A Tökös Mesterlövész Puska | ||
ko: 호박밭 저격소총 | ko: 호박밭 저격소총 | ||
+ | nl: Het Pompoenentuin-snipergeweer | ||
pl: <nowiki>Karabin snajperski | Dynia</nowiki> | pl: <nowiki>Karabin snajperski | Dynia</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Abóbora |</nowiki> | pt: <nowiki>| Abóbora |</nowiki> | ||
Line 2,084: | Line 2,123: | ||
hu: A Vadon Mesterlövész Puska | hu: A Vadon Mesterlövész Puska | ||
ko: 원시림 저격소총 | ko: 원시림 저격소총 | ||
+ | nl: Het Wildewoud-snipergeweer | ||
pl: <nowiki>Karabin snajperski | Leśniczówka</nowiki> | pl: <nowiki>Karabin snajperski | Leśniczówka</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Baldio |</nowiki> | pt: <nowiki>| Baldio |</nowiki> | ||
Line 2,104: | Line 2,144: | ||
hu: Az Őszi Tapadóbomba-vető | hu: Az Őszi Tapadóbomba-vető | ||
ko: 가을 점착 폭탄 발사기 | ko: 가을 점착 폭탄 발사기 | ||
+ | nl: De Herfstkleefbommenwerper | ||
pl: <nowiki>Wyrzutnia bomb samoprzylepnych | Jesień</nowiki> | pl: <nowiki>Wyrzutnia bomb samoprzylepnych | Jesień</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Outono |</nowiki> | pt: <nowiki>| Outono |</nowiki> | ||
Line 2,124: | Line 2,165: | ||
hu: A Kísértethálós Tapadóbomba-vető | hu: A Kísértethálós Tapadóbomba-vető | ||
ko: 죽음의 거미줄 점착 폭탄 발사기 | ko: 죽음의 거미줄 점착 폭탄 발사기 | ||
+ | nl: De Macabere Web-kleefbommenwerper | ||
pl: <nowiki>Wyrzutnia bomb samoprzylepnych | Makabryczna sieć</nowiki> | pl: <nowiki>Wyrzutnia bomb samoprzylepnych | Makabryczna sieć</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Teia Macabra |</nowiki> | pt: <nowiki>| Teia Macabra |</nowiki> | ||
Line 2,144: | Line 2,186: | ||
hu: A Tökös Tapadóbomba-vető | hu: A Tökös Tapadóbomba-vető | ||
ko: 호박밭 점착 폭탄 발사기 | ko: 호박밭 점착 폭탄 발사기 | ||
+ | nl: De Pompoenentuin-kleefbommenwerper | ||
pl: <nowiki>Wyrzutnia bomb samoprzylepnych | Dynia</nowiki> | pl: <nowiki>Wyrzutnia bomb samoprzylepnych | Dynia</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Abóbora |</nowiki> | pt: <nowiki>| Abóbora |</nowiki> | ||
Line 2,164: | Line 2,207: | ||
hu: Az Őszi Franciakulcs | hu: Az Őszi Franciakulcs | ||
ko: 가을 렌치 | ko: 가을 렌치 | ||
+ | nl: De Herfstmoersleutel | ||
pl: <nowiki>Klucz | Jesień</nowiki> | pl: <nowiki>Klucz | Jesień</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Outono |</nowiki> | pt: <nowiki>| Outono |</nowiki> | ||
Line 2,205: | Line 2,249: | ||
hu: A Diótörő Franciakulcs | hu: A Diótörő Franciakulcs | ||
ko: 호두까기 렌치 | ko: 호두까기 렌치 | ||
+ | nl: De Notenkraker-moersleutel | ||
pl: <nowiki>Klucz | Dziadek do orzechów</nowiki> | pl: <nowiki>Klucz | Dziadek do orzechów</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Quebra-nozes |</nowiki> | pt: <nowiki>| Quebra-nozes |</nowiki> | ||
Line 2,629: | Line 2,674: | ||
hu: Az Édes Álom Gránátvető | hu: Az Édes Álom Gránátvető | ||
ko: 달콤한 꿈 유탄 발사기 | ko: 달콤한 꿈 유탄 발사기 | ||
+ | nl: De Zachte Dromen-granaatwerper | ||
pl: <nowiki>Granatnik | Słodkich snów</nowiki> | pl: <nowiki>Granatnik | Słodkich snów</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Bons Sonhos |</nowiki> | pt: <nowiki>| Bons Sonhos |</nowiki> | ||
Line 2,649: | Line 2,695: | ||
hu: A Kék Miau Kés | hu: A Kék Miau Kés | ||
ko: 파란 야옹이 칼 | ko: 파란 야옹이 칼 | ||
+ | nl: Het Blauwe Miauw-mes | ||
pl: <nowiki>Nóż | Koteł</nowiki> | pl: <nowiki>Nóż | Koteł</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Miau Azul |</nowiki> | pt: <nowiki>| Miau Azul |</nowiki> | ||
Line 2,667: | Line 2,714: | ||
fr: Le couteau sucette | fr: Le couteau sucette | ||
hu: Az Agynyalóka Kés | hu: Az Agynyalóka Kés | ||
+ | nl: Het Hersensnoep-mes | ||
pl: <nowiki>Nóż | Cukieraski</nowiki> | pl: <nowiki>Nóż | Cukieraski</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Doce Mental |</nowiki> | pt: <nowiki>| Doce Mental |</nowiki> | ||
Line 2,686: | Line 2,734: | ||
fr: Le couteau infernal | fr: Le couteau infernal | ||
hu: A Pokolra Szúrt Kés | hu: A Pokolra Szúrt Kés | ||
+ | nl: Het Hellesteek-mes | ||
pl: <nowiki>Nóż | Z piekła rodem</nowiki> | pl: <nowiki>Nóż | Z piekła rodem</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Facada Infernal |</nowiki> | pt: <nowiki>| Facada Infernal |</nowiki> | ||
Line 2,706: | Line 2,755: | ||
hu: A Virágerő Gyógypuska | hu: A Virágerő Gyógypuska | ||
ko: 꽃과 사랑과 평화 메디 건 | ko: 꽃과 사랑과 평화 메디 건 | ||
+ | nl: De Flowerpower-medigun | ||
pl: <nowiki>Medigun | Dzieci kwiaty</nowiki> | pl: <nowiki>Medigun | Dzieci kwiaty</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Poder da Flor |</nowiki> | pt: <nowiki>| Poder da Flor |</nowiki> | ||
Line 2,725: | Line 2,775: | ||
fr: Le minigun sucette | fr: Le minigun sucette | ||
hu: Az Agynyalóka Gépágyú | hu: Az Agynyalóka Gépágyú | ||
+ | nl: De Hersensnoep-minigun | ||
pl: <nowiki>Minigun | Cukieraski</nowiki> | pl: <nowiki>Minigun | Cukieraski</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Doce Mental |</nowiki> | pt: <nowiki>| Doce Mental |</nowiki> | ||
Line 2,745: | Line 2,796: | ||
hu: Az Ennivaló Úr | hu: Az Ennivaló Úr | ||
ko: 껴안기 친구 | ko: 껴안기 친구 | ||
+ | nl: Meneer Knuffels | ||
pl: <nowiki>Minigun | Pan Przytulaśny</nowiki> | pl: <nowiki>Minigun | Pan Przytulaśny</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Senhor Mimalho |</nowiki> | pt: <nowiki>| Senhor Mimalho |</nowiki> | ||
Line 2,765: | Line 2,817: | ||
hu: A Kék Miau Pisztoly | hu: A Kék Miau Pisztoly | ||
ko: 파란 야옹이 권총 | ko: 파란 야옹이 권총 | ||
+ | nl: Het Blauwe Miauw-pistool | ||
pl: <nowiki>Pistolet | Koteł</nowiki> | pl: <nowiki>Pistolet | Koteł</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Miau Azul |</nowiki> | pt: <nowiki>| Miau Azul |</nowiki> | ||
Line 2,783: | Line 2,836: | ||
fr: Le pistolet sucette | fr: Le pistolet sucette | ||
hu: Az Agynyalóka Pisztoly | hu: Az Agynyalóka Pisztoly | ||
+ | nl: Het Hersensnoep-pistool | ||
pl: <nowiki>Pistolet | Cukieraski</nowiki> | pl: <nowiki>Pistolet | Cukieraski</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Doce Mental |</nowiki> | pt: <nowiki>| Doce Mental |</nowiki> | ||
Line 2,803: | Line 2,857: | ||
hu: A Pokolra Lőtt Pisztoly | hu: A Pokolra Lőtt Pisztoly | ||
ko: 지옥 사격 권총 | ko: 지옥 사격 권총 | ||
+ | nl: Het Helleschot-pistool | ||
pl: <nowiki>Pistolet | Z piekła rodem</nowiki> | pl: <nowiki>Pistolet | Z piekła rodem</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Tiro Infernal |</nowiki> | pt: <nowiki>| Tiro Infernal |</nowiki> | ||
Line 2,823: | Line 2,878: | ||
hu: A Virágerő Revolver | hu: A Virágerő Revolver | ||
ko: 꽃과 사랑과 평화 리볼버 | ko: 꽃과 사랑과 평화 리볼버 | ||
+ | nl: De Flowerpower-revolver | ||
pl: <nowiki>Rewolwer | Dzieci kwiaty</nowiki> | pl: <nowiki>Rewolwer | Dzieci kwiaty</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Poder da Flor |</nowiki> | pt: <nowiki>| Poder da Flor |</nowiki> | ||
Line 2,843: | Line 2,899: | ||
hu: A Kék Miau Rakétavető | hu: A Kék Miau Rakétavető | ||
ko: 파란 야옹이 로켓 발사기 | ko: 파란 야옹이 로켓 발사기 | ||
+ | nl: De Blauwe Miauw-raketwerper | ||
pl: <nowiki>Wyrzutnia rakiet | Koteł</nowiki> | pl: <nowiki>Wyrzutnia rakiet | Koteł</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Miau Azul |</nowiki> | pt: <nowiki>| Miau Azul |</nowiki> | ||
Line 2,861: | Line 2,918: | ||
fr: Le lance-roquettes sucette | fr: Le lance-roquettes sucette | ||
hu: Az Agynyalóka Rakétavető | hu: Az Agynyalóka Rakétavető | ||
+ | nl: De Hersensnoep-raketwerper | ||
pl: <nowiki>Wyrzutnia rakiet | Cukieraski</nowiki> | pl: <nowiki>Wyrzutnia rakiet | Cukieraski</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Doce Mental |</nowiki> | pt: <nowiki>| Doce Mental |</nowiki> | ||
Line 2,881: | Line 2,939: | ||
hu: A Kék Miau Repeszpuska | hu: A Kék Miau Repeszpuska | ||
ko: 파란 야옹이 스캐터건 | ko: 파란 야옹이 스캐터건 | ||
+ | nl: De Blauwe Miauw-scattergun | ||
pl: <nowiki>Dubeltówka | Koteł</nowiki> | pl: <nowiki>Dubeltówka | Koteł</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Miau Azul |</nowiki> | pt: <nowiki>| Miau Azul |</nowiki> | ||
Line 2,900: | Line 2,959: | ||
hu: A Virágerő Repeszpuska | hu: A Virágerő Repeszpuska | ||
ko: 꽃과 사랑과 평화 스캐터건 | ko: 꽃과 사랑과 평화 스캐터건 | ||
+ | nl: De Flowerpower-scattergun | ||
pl: <nowiki>Dubeltówka | Dzieci kwiaty</nowiki> | pl: <nowiki>Dubeltówka | Dzieci kwiaty</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Poder da Flor |</nowiki> | pt: <nowiki>| Poder da Flor |</nowiki> | ||
Line 2,920: | Line 2,980: | ||
hu: A Pokolra Lőtt Repeszpuska | hu: A Pokolra Lőtt Repeszpuska | ||
ko: 지옥 사격 스캐터건 | ko: 지옥 사격 스캐터건 | ||
+ | nl: De Helleschot-scattergun | ||
pl: <nowiki>Dubeltówka | Z piekła rodem</nowiki> | pl: <nowiki>Dubeltówka | Z piekła rodem</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Tiro Infernal |</nowiki> | pt: <nowiki>| Tiro Infernal |</nowiki> | ||
Line 2,940: | Line 3,001: | ||
hu: A Virágerő Sörétes Puska | hu: A Virágerő Sörétes Puska | ||
ko: 꽃과 사랑과 평화 산탄총 | ko: 꽃과 사랑과 평화 산탄총 | ||
+ | nl: De Flowerpower-shotgun | ||
pl: <nowiki>Strzelba | Dzieci kwiaty</nowiki> | pl: <nowiki>Strzelba | Dzieci kwiaty</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Poder da Flor |</nowiki> | pt: <nowiki>| Poder da Flor |</nowiki> | ||
Line 2,960: | Line 3,022: | ||
hu: A Kék Miau Géppisztoly | hu: A Kék Miau Géppisztoly | ||
ko: 파란 야옹이 기관단총 | ko: 파란 야옹이 기관단총 | ||
+ | nl: Het Blauwe Miauw-machinepistool | ||
pl: <nowiki>PM | Koteł</nowiki> | pl: <nowiki>PM | Koteł</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Miau Azul |</nowiki> | pt: <nowiki>| Miau Azul |</nowiki> | ||
Line 3,000: | Line 3,063: | ||
hu: A Szivárvány Mesterlövész Puska | hu: A Szivárvány Mesterlövész Puska | ||
ko: 무지개 저격소총 | ko: 무지개 저격소총 | ||
+ | nl: Het Regenboog-snipergeweer | ||
pl: <nowiki>Karabin snajperski | Tęcza</nowiki> | pl: <nowiki>Karabin snajperski | Tęcza</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Arco-íris |</nowiki> | pt: <nowiki>| Arco-íris |</nowiki> | ||
Line 3,020: | Line 3,084: | ||
hu: Az Édes Álom Tapadóbomba-vető | hu: Az Édes Álom Tapadóbomba-vető | ||
ko: 달콤한 꿈 점착 폭탄 발사기 | ko: 달콤한 꿈 점착 폭탄 발사기 | ||
+ | nl: De Zachte Dromen-kleefbommenwerper | ||
pl: <nowiki>Wyrzutnia bomb samoprzylepnych | Słodkich snów</nowiki> | pl: <nowiki>Wyrzutnia bomb samoprzylepnych | Słodkich snów</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Bons Sonhos |</nowiki> | pt: <nowiki>| Bons Sonhos |</nowiki> | ||
Line 3,039: | Line 3,104: | ||
fr: La clé infernale | fr: La clé infernale | ||
hu: A Pokolra Tekert Franciakulcs | hu: A Pokolra Tekert Franciakulcs | ||
+ | nl: De Helledraai-moersleutel | ||
pl: <nowiki>Klucz | Z piekła rodem</nowiki> | pl: <nowiki>Klucz | Z piekła rodem</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Pancada Infernal |</nowiki> | pt: <nowiki>| Pancada Infernal |</nowiki> | ||
Line 3,401: | Line 3,467: | ||
hu: A Harci Héja Lángszóró | hu: A Harci Héja Lángszóró | ||
ko: 워호크 화염 방사기 | ko: 워호크 화염 방사기 | ||
+ | nl: De Warhawk-vlammenwerper | ||
pl: <nowiki>Miotacz ognia | Warhawk</nowiki> | pl: <nowiki>Miotacz ognia | Warhawk</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Águia de Guerra |</nowiki> | pt: <nowiki>| Águia de Guerra |</nowiki> | ||
Line 3,421: | Line 3,488: | ||
hu: A Mészármadár Gránátvető | hu: A Mészármadár Gránátvető | ||
ko: 때까치 유탄 발사기 | ko: 때까치 유탄 발사기 | ||
+ | nl: De Slagervogel-granaatwerper | ||
pl: <nowiki>Granatnik | Srokacz</nowiki> | pl: <nowiki>Granatnik | Srokacz</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Ave de Rapina |</nowiki> | pt: <nowiki>| Ave de Rapina |</nowiki> | ||
Line 3,441: | Line 3,509: | ||
hu: A Harci Héja Gránátvető | hu: A Harci Héja Gránátvető | ||
ko: 워호크 유탄 발사기 | ko: 워호크 유탄 발사기 | ||
+ | nl: De Warhawk-granaatwerper | ||
pl: <nowiki>Granatnik | Warhawk</nowiki> | pl: <nowiki>Granatnik | Warhawk</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Águia de Guerra |</nowiki> | pt: <nowiki>| Águia de Guerra |</nowiki> | ||
Line 3,461: | Line 3,530: | ||
hu: A Légifarkas Kés | hu: A Légifarkas Kés | ||
ko: 에어울프 칼 | ko: 에어울프 칼 | ||
+ | nl: Het Airwolf-mes | ||
pl: <nowiki>Nóż | Airwolf</nowiki> | pl: <nowiki>Nóż | Airwolf</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Lobo dos Ares |</nowiki> | pt: <nowiki>| Lobo dos Ares |</nowiki> | ||
Line 3,481: | Line 3,551: | ||
hu: A Villámháború Kés | hu: A Villámháború Kés | ||
ko: 전격전 칼 | ko: 전격전 칼 | ||
+ | nl: Het Blitzkrieg-mes | ||
pl: <nowiki>Nóż | Blitzkrieg</nowiki> | pl: <nowiki>Nóż | Blitzkrieg</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Blitzkrieg |</nowiki> | pt: <nowiki>| Blitzkrieg |</nowiki> | ||
Line 3,501: | Line 3,572: | ||
hu: A Villámháború Gyógypuska | hu: A Villámháború Gyógypuska | ||
ko: 전격전 메디 건 | ko: 전격전 메디 건 | ||
+ | nl: De Blitzkrieg-medigun | ||
pl: <nowiki>Medigun | Blitzkrieg</nowiki> | pl: <nowiki>Medigun | Blitzkrieg</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Blitzkrieg |</nowiki> | pt: <nowiki>| Blitzkrieg |</nowiki> | ||
Line 3,521: | Line 3,593: | ||
hu: A Kalóz Gyógypuska | hu: A Kalóz Gyógypuska | ||
ko: 커세어 메디 건 | ko: 커세어 메디 건 | ||
+ | nl: De Kaper-medigun | ||
pl: <nowiki>Medigun | Korsarz</nowiki> | pl: <nowiki>Medigun | Korsarz</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Corsário |</nowiki> | pt: <nowiki>| Corsário |</nowiki> | ||
Line 3,540: | Line 3,613: | ||
hu: A Mészármadár Gépágyú | hu: A Mészármadár Gépágyú | ||
ko: 때까치 미니건 | ko: 때까치 미니건 | ||
+ | nl: De Slagervogel-minigun | ||
pl: <nowiki>Minigun | Srokacz</nowiki> | pl: <nowiki>Minigun | Srokacz</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Ave de Rapina |</nowiki> | pt: <nowiki>| Ave de Rapina |</nowiki> | ||
Line 3,560: | Line 3,634: | ||
hu: A Villámháború Pisztoly | hu: A Villámháború Pisztoly | ||
ko: 전격전 권총 | ko: 전격전 권총 | ||
+ | nl: Het Blitzkrieg-pistool | ||
pl: <nowiki>Pistolet | Blitzkrieg</nowiki> | pl: <nowiki>Pistolet | Blitzkrieg</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Blitzkrieg |</nowiki> | pt: <nowiki>| Blitzkrieg |</nowiki> | ||
Line 3,580: | Line 3,655: | ||
hu: A Villámháború Revolver | hu: A Villámháború Revolver | ||
ko: 전격전 리볼버 | ko: 전격전 리볼버 | ||
+ | nl: De Blitzkrieg-revolver | ||
pl: <nowiki>Rewolwer | Blitzkrieg</nowiki> | pl: <nowiki>Rewolwer | Blitzkrieg</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Blitzkrieg |</nowiki> | pt: <nowiki>| Blitzkrieg |</nowiki> | ||
Line 3,600: | Line 3,676: | ||
hu: A Harci Héja Rakétavető | hu: A Harci Héja Rakétavető | ||
ko: 워호크 로켓 발사기 | ko: 워호크 로켓 발사기 | ||
+ | nl: De Warhawk-raketwerper | ||
pl: <nowiki>Wyrzutnia rakiet | Warhawk</nowiki> | pl: <nowiki>Wyrzutnia rakiet | Warhawk</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Águia de Guerra |</nowiki> | pt: <nowiki>| Águia de Guerra |</nowiki> | ||
Line 3,620: | Line 3,697: | ||
hu: A Kalóz Repeszpuska | hu: A Kalóz Repeszpuska | ||
ko: 커세어 스캐터건 | ko: 커세어 스캐터건 | ||
+ | nl: De Kaper-scattergun | ||
pl: <nowiki>Dubeltówka | Korsarz</nowiki> | pl: <nowiki>Dubeltówka | Korsarz</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Corsário |</nowiki> | pt: <nowiki>| Corsário |</nowiki> | ||
Line 3,639: | Line 3,717: | ||
hu: A Gyilkos Méh Repeszpuska | hu: A Gyilkos Méh Repeszpuska | ||
ko: 살인벌 스캐터건 | ko: 살인벌 스캐터건 | ||
+ | nl: De Moordbij-scattergun | ||
pl: <nowiki>Dubeltówka | Zabójcza pszczoła</nowiki> | pl: <nowiki>Dubeltówka | Zabójcza pszczoła</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Abelha Assassina |</nowiki> | pt: <nowiki>| Abelha Assassina |</nowiki> | ||
Line 3,659: | Line 3,738: | ||
hu: A Vörös Medve Sörétes Puska | hu: A Vörös Medve Sörétes Puska | ||
ko: 붉은 곰 산탄총 | ko: 붉은 곰 산탄총 | ||
+ | nl: De Rode Beer-shotgun | ||
pl: <nowiki>Strzelba | Czerwony niedźwiedź</nowiki> | pl: <nowiki>Strzelba | Czerwony niedźwiedź</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Ursoviético |</nowiki> | pt: <nowiki>| Ursoviético |</nowiki> | ||
Line 3,679: | Line 3,759: | ||
hu: A Villámháború Géppisztoly | hu: A Villámháború Géppisztoly | ||
ko: 전격전 기관단총 | ko: 전격전 기관단총 | ||
+ | nl: Het Blitzkrieg-machinepistool | ||
pl: <nowiki>PM | Blitzkrieg</nowiki> | pl: <nowiki>PM | Blitzkrieg</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Blitzkrieg |</nowiki> | pt: <nowiki>| Blitzkrieg |</nowiki> | ||
Line 3,699: | Line 3,780: | ||
hu: A Légifarkas Mesterlövész Puska | hu: A Légifarkas Mesterlövész Puska | ||
ko: 에어울프 저격소총 | ko: 에어울프 저격소총 | ||
+ | nl: Het Airwolf-snipergeweer | ||
pl: <nowiki>Karabin snajperski | Airwolf</nowiki> | pl: <nowiki>Karabin snajperski | Airwolf</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Lobo dos Ares |</nowiki> | pt: <nowiki>| Lobo dos Ares |</nowiki> | ||
Line 3,719: | Line 3,801: | ||
hu: A Villámháború Tapadóbomba-vető | hu: A Villámháború Tapadóbomba-vető | ||
ko: 전격전 점착 폭탄 발사기 | ko: 전격전 점착 폭탄 발사기 | ||
+ | nl: De Blitzkrieg-kleefbommenwerper | ||
pl: <nowiki>Wyrzutnia bomb samoprzylepnych | Blitzkrieg</nowiki> | pl: <nowiki>Wyrzutnia bomb samoprzylepnych | Blitzkrieg</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Blitzkrieg |</nowiki> | pt: <nowiki>| Blitzkrieg |</nowiki> | ||
Line 3,739: | Line 3,822: | ||
hu: A Légifarkas Franciakulcs | hu: A Légifarkas Franciakulcs | ||
ko: 에어울프 렌치 | ko: 에어울프 렌치 | ||
+ | nl: De Airwolf-moersleutel | ||
pl: <nowiki>Klucz | Airwolf</nowiki> | pl: <nowiki>Klucz | Airwolf</nowiki> | ||
pt: <nowiki>| Lobo dos Ares |</nowiki> | pt: <nowiki>| Lobo dos Ares |</nowiki> |
Revision as of 23:32, 10 January 2019
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |