Difference between revisions of "Sergeant's Drill Hat/pt"
Neo Player (talk | contribs) (Created page with '{{DISPLAYTITLE:Chapéu de Campanha do Sargento}} {{trans|Portuguese}} {{Item infobox | name = Chapéu de Campanha do Sargento | type = hat | image …') |
Neo Player (talk | contribs) m |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Chapéu de Campanha do Sargento}} | {{DISPLAYTITLE:Chapéu de Campanha do Sargento}} | ||
− | |||
− | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| name = Chapéu de Campanha do Sargento | | name = Chapéu de Campanha do Sargento | ||
Line 13: | Line 11: | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | item-description = Este chapéu é um útil substituto para declarações repletas de profanidade quando não te apetece ficar rouco. | + | | item-description = Este chapéu é um útil substituto para declarações repletas de profanidade quando não te apetece ficar rouco. |
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''O Soldier'''| | + | {{Quotation|'''O Soldier'''|Aguenta os golpes como um homem, Soldado Saltapoças.|sound=Soldier_taunts09.wav}} |
− | + | O '''Chapéu de Campanha do Sargento''' é um [[hats/pt|chapéu]] disponível para o [[Soldier/pt|Soldier]]. O chapéu foi escolhido pela Valve para ser lançado na [[[May 20, 2010 Patch/pt|segunda vaga]] de [[[Contribution page/pt|contribuições da comunidade]] devido à sua qualidade. Apresenta-se como um chapéu de campanha esverdeado com o emblema de Team Fortress à frente. | |
− | + | A descrição do chapéu foi escrita por [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16691028&postcount=19 peregrine7] para o [[Hat Describing Contest/pt|Hat Describing Contest]] e ligeiramente alterada pela Valve. | |
== Variações pintadas == | == Variações pintadas == | ||
Line 25: | Line 23: | ||
== Alterações Anteriores == | == Alterações Anteriores == | ||
− | '''[[December 2, 2010 Patch]]''' | + | '''[[December 2, 2010 Patch/pt|Actualização de 2 de Dezembro de 2010]]''' |
− | * | + | * Este chapéu pode agora ser pintado. |
== Curiosidades == | == Curiosidades == | ||
− | |||
* Although the hat mostly resembles Sergeant Hartman's hat from the film {{W|Full Metal Jacket}} (which the description references), Gerre has stated in an [http://www.ubercharged.net/2010/08/02/how-its-done-daimao-and-gerre/ interview] that he made the hat for the Soldier because it fits his personality. Both the Soldier and Sergeant Hartman yell and degrade the men under their command. | * Although the hat mostly resembles Sergeant Hartman's hat from the film {{W|Full Metal Jacket}} (which the description references), Gerre has stated in an [http://www.ubercharged.net/2010/08/02/how-its-done-daimao-and-gerre/ interview] that he made the hat for the Soldier because it fits his personality. Both the Soldier and Sergeant Hartman yell and degrade the men under their command. | ||
* A [http://www.fpsbanana.com/skins/83738 BLU version] of this hat was released by Gerre but the normal, [http://www.fpsbanana.com/skins/83620 green version] was the version accepted by Valve.{{ref|url=http://www.polycount.com/forum/showthread.php?t=69164&page=11}} | * A [http://www.fpsbanana.com/skins/83738 BLU version] of this hat was released by Gerre but the normal, [http://www.fpsbanana.com/skins/83620 green version] was the version accepted by Valve.{{ref|url=http://www.polycount.com/forum/showthread.php?t=69164&page=11}} |
Revision as of 17:30, 5 December 2010
“ | Aguenta os golpes como um homem, Soldado Saltapoças.
Clica para ouvir
— O Soldier
|
” |
O Chapéu de Campanha do Sargento é um chapéu disponível para o Soldier. O chapéu foi escolhido pela Valve para ser lançado na [[[May 20, 2010 Patch/pt|segunda vaga]] de [[[Contribution page/pt|contribuições da comunidade]] devido à sua qualidade. Apresenta-se como um chapéu de campanha esverdeado com o emblema de Team Fortress à frente.
A descrição do chapéu foi escrita por peregrine7 para o Hat Describing Contest e ligeiramente alterada pela Valve.
Variações pintadas
Artigo principal: Lata de Tinta
Passa o rato sobre as imagens para vê-las num fundo mais escuro. Clica nas imagens para as veres maiores.
Alterações Anteriores
Actualização de 2 de Dezembro de 2010
- Este chapéu pode agora ser pintado.
Curiosidades
- Although the hat mostly resembles Sergeant Hartman's hat from the film Template:W (which the description references), Gerre has stated in an interview that he made the hat for the Soldier because it fits his personality. Both the Soldier and Sergeant Hartman yell and degrade the men under their command.
- A BLU version of this hat was released by Gerre but the normal, green version was the version accepted by Valve.[1]
- This item is one of two contributed items made by Gerre, the other being the Physician's Procedure Mask.