User talk:GrampaSwood

Hello, GrampaSwood!

Welcome to the Team Fortress 2 Official Wiki!

Here are a few links to get you started:

• If you're not too familiar with editing wikis, you might like to start with Help:Editing.
• If you already are familiar with wikiediting, you might want to try Help:Style guide.
• Recent Changes will let you see others' contributions as they happen.
  • To make Recent Changes more useful for all users, remember to provide an edit summary in the "Summary" field before you save your changes.
  • You can set the wiki to prompt you for a summary in your preferences.
• When posting on an article's Talk page you should add four tilde symbols or ~~~~ onto the end.
  • This will add a signature and timestamp to your comment so others can easily tell who posted it.
  • Any new sections on an article's Talk page should be added to the bottom of the page and not to the top.
  • When editing normal article pages, don't sign your contributions.
  • You can use the button in the editing toolbar to quickly add a signature.
• If you have any questions or need any help, please feel free to leave a message for a staff member.
• If you have trouble with anything on the wiki or you're not sure about a specific topic, feel free to join the IRC.
• You can also customize your user page if you like.
  • When uploading images for use on your user page, please add the prefix User GrampaSwood to the file's name.
  • Additionally, if you would like to add any self-made content to the wiki, please do so by adding the prefix User:GrampaSwood/ to the page title when you create the page.

Once again, welcome to the Team Fortress 2 Wiki!

---

-- WelcomeBOT (talk) 14:10, 12 April 2018 (UTC)

Community (quality)

Hello, if you could translate this article to Dutch (updated) I think it would be really awesome because it's one that I worked on a lot and I am interested in your language. :)-- Akolyth (talk) 19:00, 30 April 2018 (UTC)

Yeah sure, I'll get to it tomorrow morning, I'm really tired right now because it's 22:14 but I'll get on it tomorrow. GrampaSwood (talk) 20:14, 30 April 2018 (UTC)

Hello GrampaSwood!

Thanks so much for your help. I have realized that now --Doktorjan 09:03, 30 December 2018 (UTC)

CC

Hey, although I'm glad to see people translating wiki pages into Dutch, you really should pay more attention to basic grammar - you're getting basic verbs wrong in some of your translations. Sleepybird (talk) 04:43, 9 January 2019 (UTC)

Grammatica

Hey, er zijn een hoop pagina's waarvan de Nederlandse vertaling barst van de spelfouten, niet alleen de pagina's die door jou zijn vertaald. Het meest voorkomende probleem is volgens mij dat veel woorden die aan elkaar zouden moeten staan los worden geschreven: ik heb vandaag de pagina van de Gemuteerde melk verbeterd, waarin herhaaldelijk 'brood monster' stond in plaats van 'broodmonster'. Bijvoeglijk naamwoorden staan los - 'eng monster' zou wel los moeten staan - maar vaak zie ik foute spaties in zelfstandig naamwoorden. Ook had ik in het artikel dat ik van jou had verbeterd, die van de Millenial Mercenary, wat werkwoordspelling verbeterd. Derde persoon enkelvoud in de tegenwoordige tijd heeft natuurlijk geen stam + d. Kijk hier nog even naar: https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Millennial_Mercenary/nl&diff=prev&oldid=2386201 Sleepybird (talk) 15:46, 9 January 2019 (UTC)

Iedereen maakt trouwens fouten, dus maak je geen zorgen :) Het is alleen iets om op te letten. Sleepybird (talk) 15:51, 9 January 2019 (UTC)

Smissmas 2018 Nav

Sommige Smissmas 2018-voorwerpen hebben Nederlandse namen, ik ben ze aan het updaten. Weet jij toevallig hoe de nav onderaan de pagina's kan worden geüpdatet? Die geeft namelijk nog steeds de Engelse namen aan. Sleepybird (talk) 17:28, 9 January 2019 (UTC)

Als het goed is dan word de nav geüpdatet via de dictionary (https://wiki.teamfortress.com/wiki/Template:Dictionary/items, deze link gaat naar de pagina met alle voorwerpen), je moet alleen wel met CTRL + F de Engelse naam opzoeken. (De Dictionary word ook gebruikt voor de {{item name/link|voorwerpnaam}}. Dat zorgt ervoor dat de naam automatisch vertaald word). GrampaSwood (talk) 18:05, 9 January 2019 (UTC)

Thanks

Thank you i wasn't know what i needed to do CubeX (talk) 23:53, 27 January 2019 (UTC)

Weeee!

Wikichievement	Awarded by	Reason
Show Me Your War Face! Create a damn fine user page.	VasyaTheWizard	Wikichievement unlocked! Your userpage looks super hot.

VasyaTheWizard ^{(talk) • (contributions)} 16:39, 2 February 2019 (UTC)

I was going to say that your Userpage was very French, but that's the color of Netherlands. Oops. ▪ - 18:14, 5 February 2019 (UTC)

 :( GrampaSwood (talk) 19:58, 5 February 2019 (UTC)

But your page can be very Netherlands... no? ▪ - 20:11, 5 February 2019 (UTC)

Yes men, is very Dutch :) GrampaSwood (talk) 20:13, 5 February 2019 (UTC)

minor correction

Wikichievement	Awarded by	Reason
It's the Little Things... Provide a large amount of edits whose primary goals are to correct grammar, punctuation, etc.	Goodjob	Wikichievement unlocked! Minor correction.

Prinny

Drvon (talk) 14:50, 5 March 2019 (UTC) I had gotten the Ok for my edit from Rikka, I had to wait a few days to get the key since they were sold out

Request(?)

Please make a satellite out of matchsticks. :3 Rikka Takanashi (talk) • (contributions) 15:23, 27 May 2019 (UTC)

You had ONE job GrampaSwood (talk) 17:05, 27 May 2019 (UTC)

Please make a satellite out of matchsticks so we can nuke spammers and vandals from orbit. VasyaTheWizard ^{(talk) • (contributions)} 12:21, 28 May 2019 (UTC)

Not mine, but here's a tug boat made out of matchsticks (source) GrampaSwood (talk) 17:18, 4 July 2019 (UTC)

Trivia revert

First of all, if you don't think it's trivia, fine, but that doesn't mean you should just remove my contribution, second, no it's not mentioned already on the page, Will Sagerman's name is nowhere to be found on the page, he is the creator of the viewmodel and should be credited for it — The preceding unsigned comment was added by TheKopakah (talk) • (contribs) 17:26 CEST

It's not that I don't think it's Trivia, it really isn't trivia. His name is mentioned in the infobox in the "contributed by" section. Please do not revert the edit again as it has been reverted before and might lead to punishment by :the staff.

Also please respond on your own user page next time (it's how the discussion can be followed by outsiders) and sign your comments using ~~~~
GrampaSwood (talk) 15:32, 6 June 2019 (UTC)

Hi GrampaSwood

First of all thank you. What I meant by the question meant am I doing a good job with the translations. — The preceding unsigned comment was added by DoktorJan (talk) • (contribs) 29th of June 2019 20:35 CEST

I'm not Swedish myself, so I can't tell you. However, Steam has its own translation program called Steam Translation Server. There are 2 moderators for Swedish on there, Orange and Neargineer. You could add one of them and ask if they can review some of your translations.
GrampaSwood (talk) 18:39, 29 June 2019 (UTC)

Very Swood Pics

Wikichievement	Awarded by	Reason
Photo Bomb Continuously upload and add screenshots to articles.	Gabrielwoj	Wikichievement unlocked! Good job on your images so far, especially your First-Person Festivized ones. Please continuing doing so, who knows you'll get a second one after more contributions?

I hope someone does the same for me with all the icons I've been doing... Maybe when I'm done with all of them. - ▪ - 20:18, 29 June 2019 (UTC)