Difference between revisions of "Template:Class weapons table medic primary"

Revision as of 15:19, 6 September 2019

Weapon	Ammo Loaded	Ammo Carried	Damage Range	Notes / Special Abilities
Stock Syringe Gun	40	150	Base: 10 Crit: 30 [10 syringes / sec.]
Unlock Blutsauger	40	150	Base: 10 Crit: 30 [10 syringes / sec.]	Heals 3 health points on hit. Health regeneration lowered by 2 HP/sec. (1–4 HP/sec)
Craft Crusader's Crossbow	1	38	Base: 38-75 Crit: 113-225 Healing: 75-150 (Range-dependent)	Fires special bolts that heal teammates and deal damage based on distance traveled. +280% damage (point blank) to +650% damage (long range) per bolt. Heals allies 75 health (point blank) to 150 health (long range) per bolt. This weapon will reload automatically when not active. No headshots. –75% max primary ammo on wearer. -97.5% clip size.
Craft Overdose	40	150	Base: 9 Crit: 27 [10 syringes / sec.]	Übercharge percentage increases movement speed by up to 20%. –15% damage penalty.

This template is meant to be used in localized versions of the Medic article, replacing current weapon table.

Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.

@@ Line 162: / Line 162: @@
 {{Con}}-75% Max ammo på brukeren.<br />
    | pl =
-{{Pro}}40% szybszy czas przeładowywania.<br />
+{{Info}}Strzela specjalnymi pociskami które leczą sojuszników i zadają obrażenia na podstawie przebytego dystansu.
-{{Info}}Strzela specjalnymi bełtami, które leczą towarzyszy lub zadają obrażenia przeciwnikom; obrażenia zwiększają się wraz z przebytą przez pocisk odległością.<br />
+:{{Pro}}+280% obrażeń (z bliska) do +650% obrażeń (z daleka) na pocisk.
-{{Con}}Bez [[Headshot/pl|strzałów w głowę]].<br />
+:{{Pro}}Leczy od 75 zdrowia (z bliska) do 150 zdrowia (z daleka) sojusznikom na pocisk.
-{{Con}}75% maks. ilości głównej amunicji u noszącego.<br />
+{{Info}}Ta broń przeładowuje się automatycznie kiedy nie jest aktywna.<br/>
+{{Con}}Brak krytycznych strzałów w głowę.<br/>
+{{Con}}-75% zapasu amunicji do broni podstawowej dla noszącego.<br/>
+{{Con}}-97.5% rozmiaru magazynka.<br/>
    | pt =
 {{Pro}}Mais 40% de Velocidade a recarregar.<br/>
@@ Line 252: / Line 255: @@
 {{Con}}-10% schadepenalty.<br/>
    | pl =
-{{Info}}Prędkość poruszania się zwiększa się wraz z poziomem Übercharge do maksymalnego +10%.<br />
+{{Info}}Prędkość poruszania się zwiększa się wraz z poziomem Übercharge do maksymalnego +20%.<br />
-{{Con}}-10% zadanych obrażeń.<br />
+{{Con}}-15% zadanych obrażeń.<br />
    | pt =
 {{Pro}}Percentagem de ÜberCarga aumenta a velocidade até 20%.<br/>