Difference between revisions of "The Great Steam Treasure Hunt/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with '{{DISPLAYTITLE: Wielkie Polowanie na Skarby Steama}} {{stub}} {{Trans|Polish}} [http://store.steampowered.com/treasurehunt '''The Great Steam Treasure Hunt'''] {{Lang icon|en}} i…')
 
Line 2: Line 2:
 
{{stub}}
 
{{stub}}
 
{{Trans|Polish}}
 
{{Trans|Polish}}
[http://store.steampowered.com/treasurehunt '''The Great Steam Treasure Hunt'''] {{Lang icon|en}} is a promotional event that is taking place from December 6, 2010, through to December 22, 2010. Completing 10 of any of the objectives before December 20 and logging in on December 20 gives the player a chance to win 100 games of their choice through a raffle. Every two days during the promotion, 20 players will be awarded 5 games from their Steam wishlist selected from those players who have cleared any of the 4 current objectives and have at least 10 games in their Steam wishlist.
+
{{stub}}
 +
[http://store.steampowered.com/treasurehunt '''Wielkie Polowanie na Skarby Steama'''] to promocyjne wydarzenie, trwające od 6 do 22 grudnia 2010. Ukończenie dowolnych 10 zadań przed 20 grudnia oraz zalogowanie się tegoż dnia daje graczowi szansę wygrania 100 wybranych przez niego gier poprzez losowanie. Dodatkowo podczas trwania promocji, co dwa dni 20 graczy zostanie nagrodzonych 5 grami z ich listy życzeń Steam; osoby te zostaną wylosowane spośród tych, które ukończyły dowolne zadanie spośród aktualnie obowiązujących i mają przynajmniej 10 gier na swojej liście życzeń Steam.
  
In addition, exclusive [[hats]] are awarded at various intervals of completion:
+
Dodatkowo, ukończywszy określoną liczbę zadań, można zostać nagrodzonym specjalnymi [[hats/pl|czapkami]]:  
 
+
* [[Bounty Hat/pl|Bounty Hat]] za ukończenie 5 zadań.
* Completing 5 objectives unlocks the [[Bounty Hat]].
+
* [[Treasure Hat/pl|Treasure Hat]] za ukończenie 15 zadań.
* Completing 15 objectives unlocks the [[Treasure Hat]].
+
* [[Hat of Undeniable Wealth And Respect/pl|Hat of Undeniable Wealth And Respect]] za ukończenie wszystkich 28 zadań.
* Completing all 28 objectives unlocks the [[Hat of Undeniable Wealth And Respect]].
 
 
 
New objectives are posted at 10am PST every other day.
 
  
 
== Zadania==
 
== Zadania==
 
=== 6-7 grudnia ===
 
=== 6-7 grudnia ===
{{Treasure hunt achievement list}}
+
{{Treasure Hunt Achievements 6-7 Dec}}
  
 +
=== 8-9 grudnia ===
 +
{{Treasure Hunt Achievements 8-9 Dec}}
 
== Zobacz też==
 
== Zobacz też==
 
* [[Promotional items/pl|Przedmioty promocyjne]]
 
* [[Promotional items/pl|Przedmioty promocyjne]]

Revision as of 20:34, 8 December 2010

Wielkie Polowanie na Skarby Steama to promocyjne wydarzenie, trwające od 6 do 22 grudnia 2010. Ukończenie dowolnych 10 zadań przed 20 grudnia oraz zalogowanie się tegoż dnia daje graczowi szansę wygrania 100 wybranych przez niego gier poprzez losowanie. Dodatkowo podczas trwania promocji, co dwa dni 20 graczy zostanie nagrodzonych 5 grami z ich listy życzeń Steam; osoby te zostaną wylosowane spośród tych, które ukończyły dowolne zadanie spośród aktualnie obowiązujących i mają przynajmniej 10 gier na swojej liście życzeń Steam.

Dodatkowo, ukończywszy określoną liczbę zadań, można zostać nagrodzonym specjalnymi czapkami:

Zadania

6-7 grudnia

Template:Treasure Hunt Achievements 6-7 Dec

8-9 grudnia

Template:Treasure Hunt Achievements 8-9 Dec

Zobacz też

Template:TreasureHuntNav