Difference between revisions of "Template:Class weapons table spy secondary pda"
(Fixed polish translation) |
|||
Line 77: | Line 77: | ||
'''Тип маскировки:''' Временная<br/> | '''Тип маскировки:''' Временная<br/> | ||
{{Info}}Невидимость в течение 9 секунд.<br/> | {{Info}}Невидимость в течение 9 секунд.<br/> | ||
− | {{Info}}Можно пополнять заряд, | + | {{Info}}Можно пополнять заряд, пользуясь источниками боеприпасов.<br/> |
| sv = | | sv = | ||
'''Döljningstyp:''' Tid<br /> | '''Döljningstyp:''' Tid<br /> | ||
Line 218: | Line 218: | ||
| ru = | | ru = | ||
'''Тип маскировки:''' Реакция на движение<br/> | '''Тип маскировки:''' Реакция на движение<br/> | ||
− | {{Pro}} | + | {{Pro}}Если игрок не двигается будучи в невидимости, заряд восстанавливается.<br/> |
− | {{Pro}} | + | {{Pro}}Скорость восстановления заряда невидимости: +100%<br/> |
− | {{ | + | {{Con}}Будучи в невидимости, невозможно пополнять заряд подбирая боеприпасы.<br/> |
− | {{Con}} | + | {{Con}}Боеприпасы восстанавливают на 35% меньше заряда невидимости.<br/> |
− | {{ | + | {{Info}}Заряд невидимости расходуется в зависимости от того как вы двигаетесь (смотрите [[Cloak and Dagger/ru|таблицу времени]] для подробностей).<br/> |
+ | {{Info}}Если заряд невидимости исчерпан, будет виден силует шпиона.<br/> | ||
| sv = | | sv = | ||
'''Döljningstyp:''' Rörelsekänslig<br /> | '''Döljningstyp:''' Rörelsekänslig<br /> | ||
Line 413: | Line 414: | ||
| ru = | | ru = | ||
'''Тип маскировки:''' Имитация смерти<br/> | '''Тип маскировки:''' Имитация смерти<br/> | ||
− | {{Pro}} | + | {{Info}}Шпион уходит в невидимость на 7 секунд при получении урона, оставляя за собой поддельный труп.<br/> |
− | {{Pro}} Скорость восстановления | + | {{Pro}}Получаемый урон снижен изначально на 75%, затeм в течении трёх секунд снижен на 65% затем на 20%<br/> |
− | {{ | + | {{Pro}}Скорость восстановления заряда: +50%<br/> |
− | {{ | + | {{Pro}}Длительность невидимости: +40%<br/> |
− | {{ | + | {{Pro}}При имитации смерти: ускорение на 3 секунды.<br/> |
− | {{Con}} | + | {{Pro}}После имитации смерти: столкновения в течении трёх секунд не показывают силует шпиона.<br/> |
− | {{Con}} | + | {{Con}}Боеприпасы и раздатчики не пополняют заряд невидимости.<br/> |
− | {{Con}} | + | {{Con}}При выходе из невидимости будет производится громкий, отчётливый звук.<br/> |
+ | {{Con}}При имитации смерти: расходуется 50% заряда невидимости сразу.<br/> | ||
+ | {{Con}}Для использования требуется полный заряд невидимсоти. | ||
| sv = | | sv = | ||
'''Döljningstyp:''' Falsk Död<br /> | '''Döljningstyp:''' Falsk Död<br /> |
Revision as of 05:27, 4 October 2019
The English version of the article has undergone changes. This page may require retranslation. You can view the page source here. If you need help, post on the talk page or view the guide to language translation. |
Secondary PDA
Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
---|---|---|---|---|---|
Stock Secondary PDA Invis Watch |
N/A | N/A | N/A | N/A |
Cloak type: Timed |
Promotional Secondary PDA Enthusiast's Timepiece | |||||
Promotional Secondary PDA Quäckenbirdt | |||||
Unlock Secondary PDA Cloak and Dagger |
N/A | N/A | N/A | N/A |
Cloak type: Motion sensitive |
Unlock Secondary PDA Dead Ringer |
N/A | N/A | N/A | N/A | Cloak type: Feign death Cloaks Spy for 7 seconds upon receiving damage, dropping a fake corpse. |
This template is meant to be used in localized versions of the Spy article, replacing current weapon tables.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table spy secondary pda/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, cs, da, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, pt-br, ro, ru, sv, zh-hant, zh-hans (add) |