Difference between revisions of "Scream Fortress 2015/ru"
m (→Карты: updated screenshot for moonshine event) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Вииизг Фортресс 2015}} | {{DISPLAYTITLE:Вииизг Фортресс 2015}} | ||
[[File:Seventh Annual Scream Fortress Special ru.png|right|365px|link=http://www.teamfortress.com/screamfortress7/]] | [[File:Seventh Annual Scream Fortress Special ru.png|right|365px|link=http://www.teamfortress.com/screamfortress7/]] | ||
+ | [[File:Hwn2015 2560x1600.jpg|right|500px|link=http://www.teamfortress.com/screamfortress7/]] | ||
+ | {{trans}} | ||
{{patch info|10|28|2015}} | {{patch info|10|28|2015}} | ||
− | + | {{Quotation|'''[[Merasmus/ru|Маразмус]]''', [[Gargoyles & Gravel/ru|{{common string|Gargoyles & Gravel}}]]|Tonight will be a '''Grim Cavalcade''' of Halloweens Past!}} | |
− | '''Вииизг Фортресс 2015''' — это [[Patches/ru#MU|крупное обновление]], которое было выпущено 28 октября 2015 года. Обновление было анонсировано комиксом ''[[Gargoyles & Gravel/ru|Гаргульи и Гравий]]'' и включает в себя: 2 новые насмешки, 5 новых карт, 19 аксессуаров и новую кампанию. | + | '''Вииизг Фортресс 2015''' — это [[Patches/ru#MU|крупное обновление]], которое было выпущено 28 октября 2015 года. Обновление было анонсировано комиксом ''[[Gargoyles & Gravel/ru|Гаргульи и Гравий]]'' и включает в себя: 2 новые насмешки, 5 новых карт, 19 аксессуаров и новую кампанию. Rather than introducing any new game mode or [[boss/ru|Босс]], the update celebrated a return of all past features of past [[Halloween/ru|Хеллоуин]] Events; but did feature the introduction of the {{item link|Soul Gargoyle}} and [[Merasmissions/ru|Маразмиссии]]. |
== Хронология == | == Хронология == | ||
Line 16: | Line 18: | ||
{{main|Аксессуары}} | {{main|Аксессуары}} | ||
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;" | ||
− | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="4" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout | + | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="4" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Scout}}</span>]]''' |
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|B'aaarrgh-n-Bicorne|75px}} |
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|B'aaarrgh-n-Bicorne}}''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|B'aaarrgh-n-Bicorne}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|B'aaarrgh-n-Britches|75px}} |
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|B'aaarrgh-n-Britches}}''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|B'aaarrgh-n-Britches}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|Death Racer's Helmet|75px}} |
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Death Racer's Helmet}}''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Death Racer's Helmet}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Thrilling Tracksuit|75px}} |
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Thrilling Tracksuit}}''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Thrilling Tracksuit}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="1" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier | + | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="1" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Soldier}}</span>]]''' |
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Hellmet|75px}} |
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Hellmet}}''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Hellmet}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="4" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro | + | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="4" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Pyro}}</span>]]''' |
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #EB4B4B;" | {{item icon|Arthropod's Aspect|75px}} |
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Arthropod's Aspect}}''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Arthropod's Aspect}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #D32CE6;" | {{item icon|Crusader's Getup|75px}} |
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Crusader's Getup}}''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Crusader's Getup}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Face of Mercy|75px}} |
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Face of Mercy}}''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Face of Mercy}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|Neptune's Nightmare|75px}} |
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Neptune's Nightmare}}''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Neptune's Nightmare}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="6" | {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer | + | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="6" | {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Engineer}}</span>]]''' |
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #D32CE6;" | {{item icon|Dead'er Alive|75px}} |
+ | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Dead'er Alive}}''' | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" style="background: #D32CE6;" | {{item icon|El Caballero|75px}} | ||
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|El Caballero}}''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|El Caballero}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|El Patron|75px}} |
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|El Patron}}''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|El Patron}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|Iron Lung|75px}} |
− | |||
− | |||
− | |||
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Iron Lung}}''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Iron Lung}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Roboot|75px}} |
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Roboot}}''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Roboot}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Smokey Sombrero|75px}} |
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Smokey Sombrero}}''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Smokey Sombrero}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="4" | {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes | + | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="4" | {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|All Classes}}</span>]]''' |
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #EB4B4B;" | {{item icon|Catastrophic Companions|75px}} |
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Catastrophic Companions}}''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Catastrophic Companions}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|Duck Billed Hatypus|75px}} |
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Duck Billed Hatypus}}''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Duck Billed Hatypus}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #D32CE6;" | {{item icon|Grim Tweeter|75px}} |
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Grim Tweeter}}''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Grim Tweeter}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Prehistoric Pullover|75px}} |
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Prehistoric Pullover}}''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Prehistoric Pullover}}''' | ||
− | |||
|} | |} | ||
Line 104: | Line 105: | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Soul Gargoyle|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Soul Gargoyle|75px}} | ||
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Soul Gargoyle}}''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Soul Gargoyle}}''' | ||
− | |||
|} | |} | ||
Line 156: | Line 156: | ||
== Галерея == | == Галерея == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
+ | File:Scream Fortress 2015 Update Page.png|[http://www.teamfortress.com/screamfortress7/ Страница Вииизг Фортресс 2015] на официальном сайте {{Lang icon|en}} | ||
File:News item 2015-10-29 Scream Fortress 2015.png|Внутриигровое уведомление. | File:News item 2015-10-29 Scream Fortress 2015.png|Внутриигровое уведомление. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
== Ссылки == | == Ссылки == | ||
− | |||
*[http://www.team-fortress.su/update/screamfortress7/ Страница Вииизг Фортресс 2015] {{Lang icon|ru}} | *[http://www.team-fortress.su/update/screamfortress7/ Страница Вииизг Фортресс 2015] {{Lang icon|ru}} | ||
{{Scream Fortress 2015 Nav}} | {{Scream Fortress 2015 Nav}} | ||
+ | {{Scream Fortress Events Nav}} | ||
{{Major updates nav}} | {{Major updates nav}} | ||
Revision as of 02:55, 2 November 2019
В данный момент статья переводится с английского языка на русский. Если для перевода необходима помощь, напишите об этом на странице обсуждения или обратитесь к участникам, правившим эту статью (просмотрев её историю). |
« | Tonight will be a Grim Cavalcade of Halloweens Past!
|
» |
Вииизг Фортресс 2015 — это крупное обновление, которое было выпущено 28 октября 2015 года. Обновление было анонсировано комиксом Гаргульи и Гравий и включает в себя: 2 новые насмешки, 5 новых карт, 19 аксессуаров и новую кампанию. Rather than introducing any new game mode or Босс, the update celebrated a return of all past features of past Хеллоуин Events; but did feature the introduction of the Проклятая гаргулья and Маразмиссии.
Содержание
Хронология
Прием предметов для обновления был начат 21 сентября 2015 через официальный блог Team Fortress 2 и продолжался вплоть до 18 октября 2015.
Событие началось 28 октября 2015 и должно было завершиться 11 ноября 2015.
11 ноября 2015 событие было продлено до 12 ноября 2015.
Нововведения
Аксессуары
Насмешки
Солдат |
Солдатская скорбь | |
Все классы |
Улётные мётлы |
Инструменты
Гаргулий кейс | |
Гаргулий ключ | |
Проклятая гаргулья |
Необычные эффекты
Карты
Название | Изображение | Режим игры | Имя файла |
---|---|---|---|
Gorge Event | Захват контрольных точек |
cp_gorge_event
| |
Hellstone | Сопровождение |
pl_hellstone
| |
Moonshine Event | Царь горы |
koth_moonshine_event
| |
Sinshine | Захват контрольных точек |
cp_sunshine_event
| |
Hellfire | Супер-Манн |
ctf_hellfire
|
Галерея
Страница Вииизг Фортресс 2015 на официальном сайте (английский)
Ссылки
- Страница Вииизг Фортресс 2015 (русский)
|
|