Difference between revisions of "Template:Weapon name"
Moussekateer (talk | contribs) (Some more translations I've come across) |
Moussekateer (talk | contribs) (More translations added) |
||
| Line 75: | Line 75: | ||
}} | }} | ||
| beer stein = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | | beer stein = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | ||
| + | | de = Bier Krug | ||
| en = Beer stein | | en = Beer stein | ||
| es = Taza de cerveza | | es = Taza de cerveza | ||
| fr = Chope à Bière | | fr = Chope à Bière | ||
| pl = Kufel Piwa | | pl = Kufel Piwa | ||
| + | | ro = Halbă de Bere | ||
| ru = Пивная кружка | | ru = Пивная кружка | ||
}} | }} | ||
| Line 152: | Line 154: | ||
}} | }} | ||
| branding iron = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | | branding iron = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | ||
| + | | cs = Značkovací železo | ||
| + | | de = Brandeisen | ||
| en = Branding iron | | en = Branding iron | ||
| es = Hierro de marcar | | es = Hierro de marcar | ||
| fr = Fer à marquer | | fr = Fer à marquer | ||
| + | | pl = Stempel do wypalania | ||
| + | | ro = Fier de Marcat | ||
| ru = Клеймо | | ru = Клеймо | ||
}} | }} | ||
| Line 179: | Line 185: | ||
}} | }} | ||
| catcher's mitt = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | | catcher's mitt = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | ||
| + | | de = Handschuh des Fängers | ||
| en = Catcher's mitt | | en = Catcher's mitt | ||
| fr = Mitaine de receveur | | fr = Mitaine de receveur | ||
| + | | pl = Rękawica łapacza | ||
| + | | ro = Mănuşa Prinzătorului | ||
| ru = Перчатка ловца | | ru = Перчатка ловца | ||
}} | }} | ||
| Line 201: | Line 210: | ||
}} | }} | ||
| club = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | | club = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | ||
| + | | de = Knüppel | ||
| en = Club | | en = Club | ||
| es = Club | | es = Club | ||
| fr = Club | | fr = Club | ||
| + | | pl = Pałka | ||
| + | | ro = Bâtă | ||
| ru = Дубинка | | ru = Дубинка | ||
}} | }} | ||
| Line 227: | Line 239: | ||
}} | }} | ||
| crowbar = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | | crowbar = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | ||
| + | | cs = Páčidlo | ||
| + | | de = Brechstange | ||
| en = Crowbar | | en = Crowbar | ||
| es = Palanca | | es = Palanca | ||
| fr = Pied de biche | | fr = Pied de biche | ||
| + | | pl = Łom | ||
| pt-br = Crowbar | | pt-br = Crowbar | ||
| + | | ro = Rangă | ||
| ru = Монтировка | | ru = Монтировка | ||
}} | }} | ||
| Line 607: | Line 623: | ||
}} | }} | ||
| jag = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | | jag = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | ||
| + | | de = Jag(Schraubenschlüssel) | ||
| en = Jag | | en = Jag | ||
| es = Jag | | es = Jag | ||
| fr = Jag | | fr = Jag | ||
| + | | ro = Colţul | ||
| + | | ru = Кромсатель | ||
}} | }} | ||
| jarate = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | | jarate = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | ||
| Line 673: | Line 692: | ||
}} | }} | ||
| lead pipe = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | | lead pipe = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|null}} = {{{force|}}} | ||
| + | | de = Bleirohr | ||
| en = Lead pipe | | en = Lead pipe | ||
| cs = Trubka | | cs = Trubka | ||
| es = Tubo de plomo | | es = Tubo de plomo | ||
| fr = Tuyau de plomb | | fr = Tuyau de plomb | ||
| + | | pl = Ołowiana rurka | ||
| + | | ro = Ţeavă de Plumb | ||
| ru = Кусок трубы | | ru = Кусок трубы | ||
}} | }} | ||
Revision as of 08:58, 10 December 2010
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Weapon name/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: ar, cs, de, es, fi, fr, hu, ja, ko, nl, pl, pt, pt-br, ro, ru, sv, zh-hans, zh-hant (add) |
- Switches the translations of weapon names.
{{Weapon name|scattergun}}when used on Scattergun/de generates "Schrotflinte".{{Weapon name|scattergun|force = de}}generates "Scattergun" on any page.
