Difference between revisions of "Template:Class weapons table soldier secondary"
Toaster5360 (talk | contribs) |
|||
Line 375: | Line 375: | ||
{{Info}}効果は常時発動するため、この武器を構える必要はない。<br/> | {{Info}}効果は常時発動するため、この武器を構える必要はない。<br/> | ||
| ko = | | ko = | ||
− | {{Pro}}피해로 받는 밀어내기 위력이 | + | {{Pro}}피해로 받는 밀어내기 위력이 75% 감소합니다. <br/> |
{{Pro}}밟힌 플레이어에게 3배의 추락 피해를 입힙니다.<br/> | {{Pro}}밟힌 플레이어에게 3배의 추락 피해를 입힙니다.<br/> | ||
+ | {{Pro}}압축 공기 분사로 받는 밀어내기 위력이 75% 감소합니다.<br/> | ||
+ | {{Pro}}폭발 점프 시 공중 제어력이 200% 증가합니다. <br/> | ||
{{Info}}효과가 수동적으로 적용되기 때문에 무기를 선택할 필요가 없습니다.<br/> | {{Info}}효과가 수동적으로 적용되기 때문에 무기를 선택할 필요가 없습니다.<br/> | ||
| nl = | | nl = | ||
Line 473: | Line 475: | ||
| ko = | | ko = | ||
{{Pro}}무기를 {{item name|Reserve Shooter}}로 전환할 때 무기를 꺼내는 속도가 20% 빠릅니다.<br/> | {{Pro}}무기를 {{item name|Reserve Shooter}}로 전환할 때 무기를 꺼내는 속도가 20% 빠릅니다.<br/> | ||
− | + | {{Pro}}폭발, {{item name|Grappling Hook}}, 로켓 배낭으로 공중에 뜬 적에게 소형 치명타가 적용됩니다.<br/> | |
− | {{Pro}}폭발 | ||
{{Con}}장탄수가 34% 적습니다.<br/> | {{Con}}장탄수가 34% 적습니다.<br/> | ||
| nl = | | nl = | ||
Line 739: | Line 740: | ||
{{Con}}ヘルスが減少するほど拡散率が増加する<br /> | {{Con}}ヘルスが減少するほど拡散率が増加する<br /> | ||
| ko = | | ko = | ||
− | + | {{Pro}}이 무기를 꺼내는 속도가 50% 빠릅니다. <br /> | |
− | + | {{Pro}}발사되는 탄환수 +50%.<br /> | |
− | {{Pro}}이 | + | {{Pro}}탄환이 분사되는 형태가 매번 일정합니다.<br /> |
− | {{Pro}} | + | {{Con}}피해량 -20% 감소<br /> |
− | {{Pro}} | + | {{Con}}연속 사격 시 집탄율이 낮아집니다.<br /> |
− | {{ | ||
− | {{Con}} | ||
| pl = | | pl = | ||
{{Pro}}+50% śrutu na strzał.<br /> | {{Pro}}+50% śrutu na strzał.<br /> |
Revision as of 08:33, 13 February 2020
The English version of the article has undergone changes. This page may require retranslation. You can view the page source here. If you need help, post on the talk page or view the guide to language translation. |
Secondary
Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
---|---|---|---|---|---|
Stock Shotgun |
6 | 32 | Base: 60 Crit: 180 [6 damage × 10 pellets] |
||
Unlock Buff Banner |
N/A | N/A | N/A | N/A | Charges a rage meter with damage dealt — takes 600 damage to fully charge rage meter. At 100% charge, using it grants player and nearby teammates 10 seconds of guaranteed Mini-Crits. |
Craft Gunboats |
N/A | N/A | N/A | N/A | Grants 60% less self-damage from rocket jumping. This doesn't affect fall damage. |
Craft Battalion's Backup |
N/A | N/A | N/A | N/A | Charges a rage meter with damage dealt — takes 600 damage to fully charge rage meter. At 100% charge, using it grants player and nearby teammates 10 seconds of:
Passively increases max health by 20 points (220 total) on wearer. |
Craft Concheror |
N/A | N/A | N/A | N/A | Charges its rage meter with damage dealt — takes 480 damage to fully charge rage meter. While the buff is active, for 10 seconds the user and nearby teammates:
Passively grants a health regeneration depending on recent damage taken; max is +4. |
Craft Mantreads |
N/A | N/A | N/A | –75% reduction in push force taken from enemy damage. Deals 3x falling damage to the player you land on. | |
Craft Reserve Shooter |
4 | 32 | Base: 60 Crit: 180 [6 damage × 10 pellets] |
20% faster weapon switch-to speed. 15% faster weapon switch-from speed.
Has 34% smaller clip size. | |
Craft Righteous Bison |
4 | ∞ | Base: 20 Crit: 60 |
Shoots an electric projectile instead of shotgun pellets. Does not use ammo (replaced with an ammo meter). | |
Craft B.A.S.E. Jumper |
N/A | N/A | N/A | N/A | Allows player to activate a parachute whilst midair, slowing their descent. |
Craft Panic Attack |
6 | 32 | Base: 72 Crit: 216 [4.8 damage × 15 pellets] |
+50% bullets per shot. +50% faster weapon deploy time. |
This template is meant to be used in localized versions of the Soldier article, replacing current weapon table.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table soldier secondary/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, de, ja, ko, pl, ru, zh-hant, zh-hans (add) |