Difference between revisions of "Template:Class weapons table sniper melee"
BrazilianNut (talk | contribs) m (Fixed Dictionary link; small improvements to some PT-BR translations.) |
|||
| Line 98: | Line 98: | ||
{{Con}}-50% dano. <br /> | {{Con}}-50% dano. <br /> | ||
| pt-br = | | pt-br = | ||
| − | {{Pro}} Ao acertar | + | {{Pro}}Ao acertar: [[bleeding/pt-br|sangramento]] por 6 segundos.<br /> |
| − | {{Con}} | + | {{Con}}-50% de dano.<br /> |
| ro = | | ro = | ||
{{Pro}}Inamicul sangerează la atingere pentru 6 secunde.<br/> | {{Pro}}Inamicul sangerează la atingere pentru 6 secunde.<br/> | ||
| Line 171: | Line 171: | ||
{{Con}}Brak losowych trafień krytycznych.<br/> | {{Con}}Brak losowych trafień krytycznych.<br/> | ||
| pt = | | pt = | ||
| − | {{Pro}} Onde normalmente seria um mini-crítico, vira um crítico normal.<br /> | + | {{Pro}}Onde normalmente seria um mini-crítico, vira um crítico normal.<br /> |
| − | {{Con}} Aumenta a vulnerabilidade a fogo em 20%.<br /> | + | {{Con}}Aumenta a vulnerabilidade a fogo em 20%.<br /> |
| pt-br = | | pt-br = | ||
| − | {{Pro}} | + | {{Pro}}Causa críticos quando normalmente causaria minicrits.<br/> |
| − | {{Con}} 20% mais vulnerável a | + | {{Con}}Enquanto ativa: usuário 20% mais vulnerável a dano.<br /> |
| − | {{Con}} Sem críticos aleatórios.<br /> | + | {{Con}}Sem críticos aleatórios.<br /> |
| ro = | | ro = | ||
{{Pro}}Face lovitură critică în loc de lovitură mini-critică. | {{Pro}}Face lovitură critică în loc de lovitură mini-critică. | ||
| − | {{Con}}Ridică | + | {{Con}}Ridică vulnerabilitatea la foc cu 20%. |
| ru = | | ru = | ||
{{Pro}}Все мини-криты превращаются в [[crits/ru|криты]].<br/> | {{Pro}}Все мини-криты превращаются в [[crits/ru|криты]].<br/> | ||
| Line 259: | Line 259: | ||
{{Con}}-25% orsakad skada när hälsan är mer än 50% av max.<br /> | {{Con}}-25% orsakad skada när hälsan är mer än 50% av max.<br /> | ||
| zh-hant = | | zh-hant = | ||
| − | |||
{{Pro}}生命值 <50% 時，傷害值 +25%。<br/> | {{Pro}}生命值 <50% 時，傷害值 +25%。<br/> | ||
{{Con}}生命值 ≥50% 時，傷害值 -25%。<br/> | {{Con}}生命值 ≥50% 時，傷害值 -25%。<br/> | ||
| Line 270: | Line 269: | ||
This template is meant to be used in localized versions of the [[Sniper]] article, replacing current weapon tables. | This template is meant to be used in localized versions of the [[Sniper]] article, replacing current weapon tables. | ||
| − | Make sure that section [[Template:Dictionary/common_strings# | + | Make sure that section [[Template:Dictionary/common_strings#class_weapons_tables]] is also translated to your language. |
[[Category:Formatting templates]] | [[Category:Formatting templates]] | ||
Revision as of 12:49, 18 February 2020
 | The English version of the article has undergone changes. This page may require retranslation. You can view the page source here. If you need help, post on the talk page or view the guide to language translation. |
Melee
| Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
|---|---|---|---|---|---|
 Stock Kukri |
|
N/A | N/A | Base: 65 Crit: 195 |
|
 Promotional Frying Pan |
| ||||
 Drop Conscientious Objector |
| ||||
 Promotional / Craft Freedom Staff |
| ||||
 Drop Bat Outta Hell |
| ||||
 Distributed Memory Maker |
| ||||
 Promotional Ham Shank |
| ||||
 Unlock Necro Smasher |
| ||||
 Uncrate Crossing Guard |
| ||||
 Promotional Prinny Machete |
| ||||
 Distributed Saxxy |
|
Limited item from the Replay Update.
| |||
 Distributed Golden Frying Pan |
|
Limited item from the Two Cities Update.
| |||
 Craft Tribalman's Shiv |
|
N/A | N/A | Base: 33 Crit: 98 Bleeding: |
 On hit: causes bleed for 6 seconds.
|
 Craft Bushwacka |
|
N/A | N/A | Base: 65 Crit: 195 |
Crits whenever it would normally mini-crit.
|
 Craft Shahanshah |
|
N/A | N/A | Base: 49 / 81 Crit: 146 / 244 |
+25% increase in damage when health is less than 50% of max.
|
Killed enemies freeze into solid 
Deals 50% less damage.This template is meant to be used in localized versions of the Sniper article, replacing current weapon tables.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapons_tables is also translated to your language.
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table sniper melee/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, cs, da, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, no, pl, pt-br, ro, ru, sv, zh-hant, zh-hans (add) |
