Difference between revisions of "Safe'n'Sound/zh-hant"
Bigass0011 (talk | contribs) m (translation finish) |
Whatislove (talk | contribs) (updated trivia. added picture on the giftwrap bug) |
||
| Line 23: | Line 23: | ||
== 相關細節 == | == 相關細節 == | ||
| − | * | + | * 此帽子投稿者Konras一開始投稿的設計是把耳機佩帶在工程師的頭盔下，但結果是跟工程師的另一款帽子採礦燈太像，所以並未採用。{{ref|url=http://www.polycount.com/forum/showpost.php?p=1104400&postcount=256}} |
| + | * 用[[Gift Wrap|禮物包]]裹著的耳機，在禮物的描述上會寫著"Engineer Earmuffs"而不是"Safe'n'Sound。 | ||
| + | <br /><gallery perrow="4"> | ||
| + | File:Engineer Earmuffs.png|包著安全聲機的禮物包描述。 | ||
| + | </gallery> | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
{{Engineer Nav/zh-hant}} | {{Engineer Nav/zh-hant}} | ||
Revision as of 19:26, 19 December 2010
| 安全聲機 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|||||
| 資訊 | |||||
| 裝備： | 工程師 | ||||
| 類型： | 裝飾品 | ||||
| 裝備區域: | Template:Dictionary/items/er error | ||||
| 投稿作者： | Konras | ||||
| 釋出時間： | May 20, 2010 Patch | ||||
| 入手方法: | 掉落，合成，補給箱 | ||||
| 交換： | 可 | ||||
| 禮品包裝： | 可 | ||||
| 合成： | 可 | ||||
| 可塗色： | 可 | ||||
| 改名稱： | 可 | ||||
| 可能的屬性 | |||||
| 選單顯示 | |||||
 安全聲機 |
|||||
| “ | Heeeyaaah!
點擊試聽
— 工程師測試它的新耳機
|
” |
安全聲機是工程師的帽子之一。外表是一對耳罩式耳機，保護他不受槍砲聲或金屬敲打聲干擾。
此帽子的描述由foxtrot261編寫
上漆
主條目： 油漆桶
游標移到圖片上時底色會變黑。
| 單色 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| 相當飽滿且獨特的白色 | 色彩編號. 216-190-216 | 藥酊獨特的黃褐色 | 有點年代的翹鬍鬚灰 |
|
|
|
|
| 與眾不同的無色彩 | 飯後的巧克力色 | 拉迪根．柯納亨爾棕色 | 老式純樸鄉村色彩 |
|
|
|
|
| 健美男棕色 | 曼恩企業橙色 | 澳元素金色 | 紳士西裝褲的卡其色 |
|
|
|
|
| 不太客觀的深肉色 | 閃死人的粉紅色 | 誓約之紫 | 貴族帽商紫色 |
|
|
|
|
| 石板似的顏色 | 薩凡尼亞的貪欲 | 單調乏味的橄欖綠 | 絕對綠色 |
|
|
||
| 帶著敗北苦澀味的萊姆綠 | 曼恩薄荷色 | ||
| 團隊色 | |||
|
|
|
|
| 泡水的實驗袍（紅隊） | 泡水的實驗袍（藍隊） | 巴拉克拉法萬歲（紅隊） | 巴拉克拉法萬歲（藍隊） |
|
|
|
|
| 團隊精神（紅隊） | 團隊精神（藍隊） | 技師的工作褲（紅隊） | 技師的工作褲（藍隊） |
|
|
|
|
| 團隊合作的價值（紅隊） | 團隊合作的價值（藍隊） | 和藹可親的芬芳（紅隊） | 和藹可親的芬芳（藍隊） |
|
|
|
|
| 奶油味精神（紅隊） | 奶油味精神（藍隊） | 未上色（紅隊） | 未上色（藍隊） |
相關細節
- 此帽子投稿者Konras一開始投稿的設計是把耳機佩帶在工程師的頭盔下，但結果是跟工程師的另一款帽子採礦燈太像，所以並未採用。[1]
- 用禮物包裹著的耳機，在禮物的描述上會寫著"Engineer Earmuffs"而不是"Safe'n'Sound。
包著安全聲機的禮物包描述。
