diff --git a/tf/resource/tf_english.txt b/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/tf/scripts/items/items_game.txt b/tf/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/tf/steam.inf b/tf/steam.inf
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/6v9_medal/6v9_medal.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/6v9_medal/6v9_medal.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/6v9_medal/6v9_medal_large.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/6v9_medal/6v9_medal_large.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/pocket_raiders/pocket_raiders.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/pocket_raiders/pocket_raiders.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/pocket_raiders/pocket_raiders_large.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/pocket_raiders/pocket_raiders_large.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/scout/tr_bootenkhamuns/tr_bootenkhamuns.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/scout/tr_bootenkhamuns/tr_bootenkhamuns.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/scout/tr_bootenkhamuns/tr_bootenkhamuns_large.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/scout/tr_bootenkhamuns/tr_bootenkhamuns_large.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/scout/tr_orions_belt/tr_orions_belt.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/scout/tr_orions_belt/tr_orions_belt.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/scout/tr_orions_belt/tr_orions_belt_large.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/scout/tr_orions_belt/tr_orions_belt_large.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/all_class/6v9_medal/6v9_medal.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/all_class/6v9_medal/6v9_medal.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/all_class/pocket_raiders/pocket_raiders.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/all_class/pocket_raiders/pocket_raiders.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/all_class/pocket_raiders_carter_style/pocket_raiders_carter_style.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/all_class/pocket_raiders_carter_style/pocket_raiders_carter_style.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/all_class/pocket_raiders_horus_style/pocket_raiders_horus_style.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/all_class/pocket_raiders_horus_style/pocket_raiders_horus_style.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/all_class/pocket_raiders_isis_style/pocket_raiders_isis_style.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/all_class/pocket_raiders_isis_style/pocket_raiders_isis_style.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/scout/tr_bootenkhamuns/tr_bootenkhamuns.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/scout/tr_bootenkhamuns/tr_bootenkhamuns.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/scout/tr_orions_belt/tr_orions_belt.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/scout/tr_orions_belt/tr_orions_belt.vmt
@@ Line 9: / Line 9: @@
 | source2-title = Team Fortress 2 Update Released
 | source2       = http://store.steampowered.com/news/15486/
-| notes        = === Patch 1 ===
+| notes        = === Atualização 1 ===
-* Adicionado os vencedores do concurso TF Tomb <ref>{{item link|Tomb Readers}}, {{item link|Crown of the Old Kingdom}}, {{item link|Jungle Booty}}</ref> e vice campeões<ref>{{item link|Bootenkhamuns}}, {{item link|Orion's Belt}}, {{item link|Pocket Raiders}}</ref> para a [[Mann Co. Store/pt-br|Loja Mann Co.]]
+* Adicionados os vencedores do concurso TF Tomb<ref>{{item link|Tomb Readers}}, {{item link|Crown of the Old Kingdom}}, {{item link|Jungle Booty}}</ref> e vice campeões<ref>{{item link|Bootenkhamuns}}, {{item link|Orion's Belt}}, {{item link|Pocket Raiders}}</ref> para a [[Mann Co. Store/pt-br|Loja Mann Co.]]
 * Corrigido os eventos de animação {{code|AE_CL_BODYGROUP_SET_VALUE}} não funcionando adequadamente
-**Corrigido as stickys do [[Demoman]] não serem desenhadas, a animação de recarga do [[Soldier]] não mostrar o foguete, etc.
+**Corrigido as stickys do [[Demoman/pt-br|Demoman]] não serem desenhadas, a animação de recarga do [[Soldier/pt-br|Soldier]] não mostrar o foguete, etc.
 * Corrigida uma [[exploit/pt-br|falha]] relacionada ao painel scope do [[Heads-up display/pt-br|HUD]] do [[Sniper/pt-br|Sniper]]
 * Corrigido ser capaz de pegar [[Buildings/pt-br|construções]] enquanto recarrega o {{item link|Panic Attack}}
 * Corrigido o [[Medic/pt-br|Medic]] não sendo capaz de soltar uma [[ÜberCharge/pt-br|übercarga]] com a {{item link|Quick-Fix}}/{{item link|Vaccinator}} enquanto carrega a [[Capture the Flag/pt-br#Bandeiras|bandeira]]
-* Corrigido o {{item link|Professor Speks}} se movendo ao redor do rosto do Soldier
+* Corrigido os {{item link|Professor Speks}} se movendo ao redor do rosto do Soldier
 * Adicionada a [[Asymmetric Accolade/pt-br|medalha Pubstars vs. Pros 6vs9]]
@@ Line 23: / Line 23: @@
 * Corrigida a {{code|[[Equip region|equip_regions]]}} para o {{item link|Bozo's Bouffant}} e {{item link|Hillbilly Speed-Bump}}.
-=== Patch 2 ===
+=== Atualização 2 ===
-* Corrigido um problema de como o server reporta o gamestats
+* Corrigido um problema de como o servidor reporta o gamestats
 === Notas ===
 <references/>
 }}