Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
BrazilianNut (talk | contribs) m (→Tools: Added TR name for the Festivizer.) |
(→Engineer cosmetic items) |
||
| Line 34,044: | Line 34,044: | ||
fi: Kyylän kuontalo | fi: Kyylän kuontalo | ||
fr: Conagher Dégarni | fr: Conagher Dégarni | ||
| + | hu: Jólfésült Conagher | ||
it: Acconciatura da Conagher | it: Acconciatura da Conagher | ||
ko: 코내거의 빗어 넘긴 머리 | ko: 코내거의 빗어 넘긴 머리 | ||
| Line 34,076: | Line 34,077: | ||
fi: Kytänkutsuin | fi: Kytänkutsuin | ||
fr: Demande de Renforts | fr: Demande de Renforts | ||
| + | hu: Zsaruhívó | ||
it: Filo Diretto | it: Filo Diretto | ||
ko: 경찰 교신기 | ko: 경찰 교신기 | ||
| Line 34,094: | Line 34,096: | ||
fi: Konesepän kolkko kallo | fi: Konesepän kolkko kallo | ||
fr: Crâne de Corpus Christi | fr: Crâne de Corpus Christi | ||
| + | hu: A Corpus Christi Koponya | ||
it: Teschio di Corpus Christi | it: Teschio di Corpus Christi | ||
ko: 성체 축일 두개골 | ko: 성체 축일 두개골 | ||
| Line 34,148: | Line 34,151: | ||
fi: Tiedonlouhintavalo | fi: Tiedonlouhintavalo | ||
fr: Lampe d'explorateur de Données | fr: Lampe d'explorateur de Données | ||
| + | hu: Adatbányász-lámpa | ||
it: Cappello da Minatore di Dati | it: Cappello da Minatore di Dati | ||
ko: 자료 채광용 조명기구 | ko: 자료 채광용 조명기구 | ||
| Line 34,165: | Line 34,169: | ||
fi: Tinatakaraivo | fi: Tinatakaraivo | ||
fr: Engicop | fr: Engicop | ||
| + | hu: Élve Holtabb | ||
ko: 죽든 살든 | ko: 죽든 살든 | ||
pl: Żywy lub martwy | pl: Żywy lub martwy | ||
| Line 34,226: | Line 34,231: | ||
fi: Kuivan kurkun kostutin | fi: Kuivan kurkun kostutin | ||
fr: Gorge Sèche | fr: Gorge Sèche | ||
| + | hu: Szárazsági Szomjoltó | ||
it: Gola Secca | it: Gola Secca | ||
ko: 갈증 '그 만' | ko: 갈증 '그 만' | ||
| Line 34,262: | Line 34,268: | ||
fi: Ein | fi: Ein | ||
fr: Ein | fr: Ein | ||
| + | hu: Ein | ||
it: Ein | it: Ein | ||
ko: 아인 | ko: 아인 | ||
| Line 34,294: | Line 34,301: | ||
fi: El Caballero | fi: El Caballero | ||
fr: El Caballero | fr: El Caballero | ||
| + | hu: El Caballero | ||
ko: 말 탄 소몰이꾼 | ko: 말 탄 소몰이꾼 | ||
pl: El caballero | pl: El caballero | ||
| Line 34,341: | Line 34,349: | ||
fi: El Patruuna | fi: El Patruuna | ||
fr: El Patron | fr: El Patron | ||
| + | hu: El Patron | ||
ko: 후원자 | ko: 후원자 | ||
pl: El patron | pl: El patron | ||
| Line 34,398: | Line 34,407: | ||
fi: Perin juhlavat partajouhet | fi: Perin juhlavat partajouhet | ||
fr: Barbe festive | fr: Barbe festive | ||
| + | hu: Teljesen Ünnepi Arc | ||
it: Barba Completamente Festiva | it: Barba Completamente Festiva | ||
ko: 축제장식 면상 | ko: 축제장식 면상 | ||
| Line 34,415: | Line 34,425: | ||
fi: Rajamaiden rahtilennokki | fi: Rajamaiden rahtilennokki | ||
fr: Transporteur de l'ultime frontière | fr: Transporteur de l'ultime frontière | ||
| + | hu: Az Orbitális Mérnök | ||
it: Spedizioniere dell'Ultima Frontiera | it: Spedizioniere dell'Ultima Frontiera | ||
ko: 마지막 개척자의 화물 수송기 | ko: 마지막 개척자의 화물 수송기 | ||
| Line 34,433: | Line 34,444: | ||
fi: Leveälahkeinen raja-asukas | fi: Leveälahkeinen raja-asukas | ||
fr: Pattes d'eph du Pionnier | fr: Pattes d'eph du Pionnier | ||
| + | hu: A Tartós Trapéznadrág | ||
it: Pantazampa del Pioniere | it: Pantazampa del Pioniere | ||
ko: 나팔바지 개척자 | ko: 나팔바지 개척자 | ||
| Line 34,510: | Line 34,522: | ||
fi: Kullankaivaja | fi: Kullankaivaja | ||
fr: Chercheur d'or | fr: Chercheur d'or | ||
| + | hu: Az Aranyásó | ||
it: Cercatore d'Oro | it: Cercatore d'Oro | ||
ja: 金採掘者 | ja: 金採掘者 | ||
| Line 34,550: | Line 34,563: | ||
fi: Mielipuolinen marakatti | fi: Mielipuolinen marakatti | ||
fr: Mécanosinge | fr: Mécanosinge | ||
| + | hu: A Szaki Maki | ||
it: Meccanico Scimmiesco | it: Meccanico Scimmiesco | ||
ja: グリースモンキー | ja: グリースモンキー | ||
| Line 34,753: | Line 34,767: | ||
fi: Rautarahistin | fi: Rautarahistin | ||
fr: Poumon d'acier | fr: Poumon d'acier | ||
| + | hu: Vastüdő | ||
ko: 무쇠 허파 | ko: 무쇠 허파 | ||
pl: Żelazne płuco | pl: Żelazne płuco | ||
| Line 34,999: | Line 35,014: | ||
fi: Elvistelijä | fi: Elvistelijä | ||
fr: Pompadour du Compagnon | fr: Pompadour du Compagnon | ||
| + | hu: A Pórias Pompadúr | ||
it: Ciuffo del Socio | it: Ciuffo del Socio | ||
ko: 동업짜의 올백머리 | ko: 동업짜의 올백머리 | ||
| Line 35,016: | Line 35,032: | ||
fi: Mekaanikon moppi | fi: Mekaanikon moppi | ||
fr: Queue de Cheval du Pacifiste | fr: Queue de Cheval du Pacifiste | ||
| + | hu: A Békeharcos Hajfonata | ||
it: Codino del Pacifista | it: Codino del Pacifista | ||
ko: 평화주의자의 포니테일 머리 | ko: 평화주의자의 포니테일 머리 | ||
| Line 35,075: | Line 35,092: | ||
fi: Liitännäisenetsijä | fi: Liitännäisenetsijä | ||
fr: Prospecteur connecté | fr: Prospecteur connecté | ||
| + | hu: A Fém Szivar | ||
it: Cercatore di Plug-in | it: Cercatore di Plug-in | ||
ko: 플러그인 탐광자 | ko: 플러그인 탐광자 | ||
| Line 35,132: | Line 35,150: | ||
fi: Pikkupyromaani | fi: Pikkupyromaani | ||
fr: Pyro de poche | fr: Pyro de poche | ||
| + | hu: Zsebpiró | ||
it: Piro Tascabile | it: Piro Tascabile | ||
ko: 호주머니 파이로 | ko: 호주머니 파이로 | ||
| Line 35,243: | Line 35,262: | ||
fi: Mekamono | fi: Mekamono | ||
fr: Robotte | fr: Robotte | ||
| + | hu: Ro-botlábú | ||
it: Piede Robotico | it: Piede Robotico | ||
ko: 로부츠 | ko: 로부츠 | ||
| Line 35,300: | Line 35,320: | ||
fi: Partasuinen pioneeri | fi: Partasuinen pioneeri | ||
fr: Sauveur de scotch | fr: Sauveur de scotch | ||
| + | hu: A Skót Megmentő | ||
it: Bevitore di Scotch | it: Bevitore di Scotch | ||
ko: 탄압 구조원 | ko: 탄압 구조원 | ||
| Line 35,317: | Line 35,338: | ||
fi: Sheriffin stetson | fi: Sheriffin stetson | ||
fr: Chapeau de shérif | fr: Chapeau de shérif | ||
| + | gu: A Seriffkalap | ||
ko: 보안관의 스테트튼 모자 | ko: 보안관의 스테트튼 모자 | ||
pl: Stetson szeryfa | pl: Stetson szeryfa | ||
| Line 35,333: | Line 35,355: | ||
fi: Savuinen meksikolainen | fi: Savuinen meksikolainen | ||
fr: Sombrero fumé | fr: Sombrero fumé | ||
| + | hu: Füstös Sombrero | ||
ko: 훈제 솜브레로 | ko: 훈제 솜브레로 | ||
pl: Czadowe sombrero | pl: Czadowe sombrero | ||
| Line 35,349: | Line 35,372: | ||
fi: Apulaitteen aave | fi: Apulaitteen aave | ||
fr: Le Fantôme des Distributeurs Défunts | fr: Le Fantôme des Distributeurs Défunts | ||
| + | hu: Régvolt Adagolók Lelke | ||
ko: 돌아가신 디스펜서의 영혼 | ko: 돌아가신 디스펜서의 영혼 | ||
nl: Geest van Verloren Dispensers | nl: Geest van Verloren Dispensers | ||
| Line 35,404: | Line 35,428: | ||
fi: Rakentajan roboapuri | fi: Rakentajan roboapuri | ||
fr: Enginounours robotique | fr: Enginounours robotique | ||
| + | hu: Teddy Robobelt | ||
it: Theodorso Robotico | it: Theodorso Robotico | ||
ko: 테디 로보벨트 | ko: 테디 로보벨트 | ||
| Line 35,808: | Line 35,833: | ||
fi: Meksikon pikamekaanikko | fi: Meksikon pikamekaanikko | ||
fr: Bandito à Larges Bords | fr: Bandito à Larges Bords | ||
| + | hu: A Széles Sombrero | ||
it: Gringo dalla Tesa Larga | it: Gringo dalla Tesa Larga | ||
ko: 넓은 챙모자 노상강도 | ko: 넓은 챙모자 노상강도 | ||
| Line 35,825: | Line 35,851: | ||
fi: Villin lännen liivit | fi: Villin lännen liivit | ||
fr: Manteau du shérif de l'ouest | fr: Manteau du shérif de l'ouest | ||
| + | hu: Vadnyugati Viselet | ||
ko: 서부 개척 조끼 | ko: 서부 개척 조끼 | ||
pl: Kamizelka z Dzikiego Zachodu | pl: Kamizelka z Dzikiego Zachodu | ||
Revision as of 16:32, 14 April 2020
|
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
 Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
Contents
- 1 Weapons
- 1.1 Scout Weapons
- 1.2 Soldier Weapons
- 1.3 Pyro Weapons
- 1.4 Demoman Weapons
- 1.5 Heavy Weapons
- 1.6 Engineer Weapons
- 1.7 Medic Weapons
- 1.8 Sniper Weapons
- 1.9 Spy Weapons
- 1.10 Multi-class Weapons
- 1.11 All class weapons
- 1.12 Team Fortress 2 Beta weapons
- 1.13 Team Fortress Classic weapons
- 1.14 Festive/Festivized weapons
- 1.15 Botkiller weapons
- 1.16 Australium weapons
- 1.17 Decorated weapons
- 1.18 Special taunts
- 2 Cosmetic items
- 2.1 All class cosmetic items
- 2.2 Scout cosmetic items
- 2.3 Soldier cosmetic items
- 2.4 Pyro cosmetic items
- 2.5 Demoman cosmetic items
- 2.6 Heavy cosmetic items
- 2.7 Engineer cosmetic items
- 2.8 Medic cosmetic items
- 2.9 Sniper cosmetic items
- 2.10 Spy cosmetic items
- 2.11 Multi-class cosmetic items
- 2.12 Tournament medals
- 3 Action items
- 4 Tools
- 5 Unused items
- 6 Item set names
- 7 Item bundles
- 8 Map makers support items
- 9 Styles
- 10 Slot names
- 11 Crafting ingredients
- 12 Descriptive text
- 13 Quality names
- 14 Strange ranks
- 15 Unusual effects
- 16 Killstreak-related Effects
- 17 Item set blueprint
- 18 April Fool's Day Items
- 19 Other
Weapons
Scout Weapons
Scout Primary
Scout Secondary
Scout Melee
Soldier Weapons
Soldier Primary
Soldier Secondary
Soldier Melee
Pyro Weapons
Pyro Primary
Pyro Secondary
Pyro Melee
Demoman Weapons
Demoman Primary
Demoman Secondary
Demoman Melee
Heavy Weapons
Heavy Primary
Heavy Secondary
Heavy Melee
Engineer Weapons
Engineer Primary
Engineer Secondary
Engineer Melee
Engineer PDA
Engineer Buildings
Medic Weapons
Medic Primary
Medic Secondary
Medic Melee
Sniper Weapons
Sniper Primary
Sniper Secondary
Sniper Melee
Spy Weapons
Spy Primary
Spy Secondary
Spy Melee
Spy PDA
Multi-class Weapons
Multi-class Primary
Multi-class Secondary
Multi-class Melee
All class weapons
Team Fortress 2 Beta weapons
Team Fortress Classic weapons
Festive/Festivized weapons
Botkiller weapons
Australium weapons
Decorated weapons
Special taunts
Cosmetic items
All class cosmetic items
Scout cosmetic items
Soldier cosmetic items
Pyro cosmetic items
Demoman cosmetic items
Heavy cosmetic items
Engineer cosmetic items
Medic cosmetic items
Sniper cosmetic items
Spy cosmetic items
Multi-class cosmetic items
Tournament medals
Action items
Noise makers
Unlocked Crates
War Paint Keyless Cases
Tools
Mann Co. crates and keys
Strange parts
- Also check a Strange trackers section
Single Paint cans
Team Paint cans
Halloween Spells
Strangifiers
Killstreak Kit items
Unused items
Beta grenades
Unused\Scrapped weapons
Unused Cosmetic items
Item set names
Item bundles
Map makers support items
Map Stamps
Strange filters
- Also check a Strange Filter prefixes section
Styles
Weapons styles
Cosmetic styles
Action item styles
Slot names
Equip regions
Crafting ingredients
Regular ingredients
Mysterious ingredients
Voodoo-Cursed ingredients
Descriptive text
Quality names
Strange ranks
- Translations taken from the
Steam Translation Server
