Difference between revisions of "Template:Class weapons table heavy primary"
m (/pl) |
(Added Turkish translations) |
||
Line 67: | Line 67: | ||
{{Info}}Sekundär skjutknapp spinner upp geväret, utan att man skjuter.<br /> | {{Info}}Sekundär skjutknapp spinner upp geväret, utan att man skjuter.<br /> | ||
{{Info}}Skjuter 4 skott per kula som blir konsumerad.<br /> | {{Info}}Skjuter 4 skott per kula som blir konsumerad.<br /> | ||
+ | | tr = | ||
+ | {{Info}}İkincil ateş silahı sıkmadan namluyu döndürmeye başlar.<br /> | ||
+ | {{Info}}1 birim mermi, 4 kurşuna eşdeğerdir.<br /> | ||
| zh-hant = | | zh-hant = | ||
{{Info}}按住次要開火鍵可以保持機槍槍管旋轉(熱槍),在這期間不會發射任何一發子彈。<br /> | {{Info}}按住次要開火鍵可以保持機槍槍管旋轉(熱槍),在這期間不會發射任何一發子彈。<br /> | ||
Line 229: | Line 232: | ||
{{Con}}Tar 30% längre tid till att spinna upp fullt.<br /> | {{Con}}Tar 30% längre tid till att spinna upp fullt.<br /> | ||
{{Info}}[[Slowdown/sv|Slowdown]]-vid-träff effekten minskas ju längre bort den träffar.<br /> | {{Info}}[[Slowdown/sv|Slowdown]]-vid-träff effekten minskas ju längre bort den träffar.<br /> | ||
+ | | tr = | ||
+ | {{Info}}İkincil ateş silahı sıkmadan namluyu döndürmeye başlar.<br /> | ||
+ | {{Info}}1 birim mermi, 4 kurşuna eşdeğerdir.<br /> | ||
+ | {{Pro}}İsabet halinde rakibi yavaşlatır.<br /> | ||
+ | :{{Info}}[[Slowdown/tr|Yavaşlatma]] etkisi mesafe ile güçsüzleşir.<br /> | ||
+ | {{Pro}}Sağlık %50'nin altında ve namlu tam hızda dönüyor iken, her tür saldırıya karşı %20 dayanıklık verir.<br /> | ||
+ | {{Con}}25% daha az hasar verir.<br /> | ||
+ | {{Con}}Namlunun dönmesi %30 daha uzun sürer.<br /> | ||
| zh-hant = | | zh-hant = | ||
{{Info}}按住次要開火鍵可以保持機槍槍管旋轉(熱槍),在這期間不會發射任何一發子彈。<br /> | {{Info}}按住次要開火鍵可以保持機槍槍管旋轉(熱槍),在這期間不會發射任何一發子彈。<br /> | ||
Line 369: | Line 380: | ||
{{Con}}Tar 50% längre tid till att spinna upp fullt.<br /> | {{Con}}Tar 50% längre tid till att spinna upp fullt.<br /> | ||
{{Con}}Du rör dig 60% saktare när du spinner.<br /> | {{Con}}Du rör dig 60% saktare när du spinner.<br /> | ||
+ | | tr = | ||
+ | {{Info}}İkincil ateş silahı sıkmadan namluyu döndürmeye başlar.<br /> | ||
+ | {{Info}}1 birim mermi, 4 kurşuna eşdeğerdir.<br /> | ||
+ | {{Pro}}20% daha fazla hasar verir.<br /> | ||
+ | {{Pro}}Sağlık %50'nin altında ve namlu tam hızda dönüyor iken, her tür saldırıya karşı %20 dayanıklık verir.<br /> | ||
+ | {{Con}}Namlunun dönmesi %50 daha uzun sürer.<br /> | ||
+ | {{Con}}Kullanılırken %60 daha az hareket hızı.<br /> | ||
| zh-hant = | | zh-hant = | ||
{{Info}}按住次要開火鍵可以保持機槍槍管旋轉(熱槍),在這期間不會發射任何一發子彈。<br /> | {{Info}}按住次要開火鍵可以保持機槍槍管旋轉(熱槍),在這期間不會發射任何一發子彈。<br /> | ||
Line 497: | Line 515: | ||
{{Pro}}40% snabbare, tyst uppspinning.<br /> | {{Pro}}40% snabbare, tyst uppspinning.<br /> | ||
{{Con}}20% segare avfyrningsfart.<br /> | {{Con}}20% segare avfyrningsfart.<br /> | ||
+ | | tr = | ||
+ | {{Info}}İkincil ateş silahı sıkmadan namluyu döndürmeye başlar.<br /> | ||
+ | {{Info}}1 birim mermi, 4 kurşuna eşdeğerdir.<br /> | ||
+ | {{Pro}}Namlunun dönmesi %20 daha kısa sürer.<br /> | ||
+ | {{Pro}}%20 daha isabetli.<br /> | ||
+ | {{Pro}}Seesiz Katil: Namludan dönme sesi çıkmaz.<br /> | ||
+ | {{Con}}%20 daha yavaş atış hızı.<br /> | ||
| zh-hant = | | zh-hant = | ||
{{Info}}按住次要開火鍵可以進入預備射擊狀態,在這期間不會發射任何一發子彈。<br /> | {{Info}}按住次要開火鍵可以進入預備射擊狀態,在這期間不會發射任何一發子彈。<br /> | ||
Line 607: | Line 632: | ||
{{Con}}Урон: -10%.<br /> | {{Con}}Урон: -10%.<br /> | ||
{{Con}}При раскрутке расходуется 4 единицы патронов в секунду.<br /> | {{Con}}При раскрутке расходуется 4 единицы патронов в секунду.<br /> | ||
+ | | tr = | ||
+ | {{Info}}İkincil ateş silahı sıkmadan namluyu döndürmeye başlar.<br /> | ||
+ | {{Info}}1 birim mermi, 4 kurşuna eşdeğerdir.<br /> | ||
+ | {{Pro}}Atışa hazır tutulurken etrafına ateş saçar.<br /> | ||
+ | {{Pro}}Yanan oyunculara %25 daha fazla hasar verir.<br /> | ||
+ | {{Con}}%10 daha az hasar verir.<br /> | ||
+ | {{Con}}Ateşe hazır tutulurken saniyede 4 mermi kullanır.<br /> | ||
| zh-hant = | | zh-hant = | ||
{{Info}}按住次要開火鍵可以保持機槍槍管旋轉(熱槍),在這期間不會發射任何一發子彈。<br /> | {{Info}}按住次要開火鍵可以保持機槍槍管旋轉(熱槍),在這期間不會發射任何一發子彈。<br /> | ||
Line 629: | Line 661: | ||
[[Category:Formatting templates]] | [[Category:Formatting templates]] | ||
− | {{translation switching|en, ar, cs, es, de, fr, hu, it, ja, ko, pl, pt-br, ru, zh-hant, zh-hans}} | + | {{translation switching|en, ar, cs, es, de, fr, hu, it, ja, ko, pl, pt-br, ru, tr, zh-hant, zh-hans}} |
[[Category:Class Weapons Tables|H]] | [[Category:Class Weapons Tables|H]] | ||
</noinclude> | </noinclude> |
Revision as of 08:41, 12 August 2020
The English version of the article has undergone changes. This page may require retranslation. You can view the page source here. If you need help, post on the talk page or view the guide to language translation. |
Primary
Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
---|---|---|---|---|---|
Stock Minigun |
200 | N/A | Base: 9 Crit: 27 [40 rounds / sec.] |
Secondary fire spins-up the barrel without firing. Fires 4 bullets per unit of ammo used. | |
Promotional Iron Curtain |
|||||
Unlock Natascha |
200 | N/A | Base: 6.75 Crit: 20.25 [40 rounds / sec.] |
Secondary fire spins-up the barrel without firing. Fires 4 bullets per unit of ammo used.
+20% damage resistance when spun up and health is less than 50% of max. | |
Craft Brass Beast |
200 | N/A | Base: 10.8 Crit: 32.4 [40 rounds / sec.] |
Secondary fire spins-up the barrel without firing. Fires 4 bullets per unit of ammo used. | |
Craft Tomislav |
200 | N/A | Base: 9 Crit: 27 [33 rounds / sec.] |
Secondary fire deploys the barrel without firing. Fires 4 bullets per unit of ammo used. | |
Promotional / Craft Huo-Long Heater |
200 | N/A | Base: 8.1 Crit: 24.3 [40 rounds / sec.]
|
Secondary fire deploys the barrel without firing. Fires 4 bullets per unit of ammo used. |
This template is meant to be used in localized versions of the Heavy article, replacing current weapon tables.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapons_tables is also translated to your language.
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table heavy primary/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, ar, cs, es, de, fr, hu, it, ja, ko, pl, pt-br, ru, tr, zh-hant, zh-hans (add) |