Difference between revisions of "Saxton Hale/pt-br"
(Jungle Inferno section translated) |
|||
| Line 94: | Line 94: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
{{clr}} | {{clr}} | ||
| + | |||
| + | == Selva Infernal == | ||
| + | [[File:Saxton Hale yeti.PNG|200px|thumb|right|Saxton Hale segundos antes de matar um Yeti.]] | ||
| + | No [[Jungle Inferno (Video)/pt-br|vídeo da ''Selva Infernal'']] lançada pra [[Jungle Inferno Update/pt-br|Atualização Selva Infernal]], é explicado que Saxton Hale converteu uma fábrica de armas em um parque temático de lutas com [[Non-player characters/pt-br#Yeti|Yeti]], "Yeti Park", e um laboratório de aprimoramento animal, o YTI Institute for Research and Development (YTI Instituto para Pesquisa e Desenvolvimento). Porém, as coisas dão horrivelmente errado quando o Yeti aprimorado escapa e tenta matar todos que trabalham no instituto, incluindo a equipe RED que acabou de aparecer. Após rastrear o Yeti, Saxton luta e eventualmente o mata com um [[Yeti Punch/pt-br|soco final]] que faz o Yeti explodir em tripas e sangue, cabeça e membros espalhados. Saxton então é interrompido com uma ligação de seu assistente, [[Non-player characters/pt-br#Mr. Bidwell|Mr. Bidwell]], para informar a Saxton que não há mais Yetis para uso no parque devido a sua extinção. Saxton então tem uma ideia para reaproveitar o tema do parque em um parque aonde os mercenários do "TF2" podem lutar entre si, chamado [[Mercenary Park/pt-br|Mercenary Park]]. | ||
==Mercadorias relacionadas== | ==Mercadorias relacionadas== | ||
Revision as of 02:55, 29 August 2020
 | Esta página está no processo de tradução (em inglês) para português do Brasil. Fluente em inglês e português? Ajude-nos a terminar a tradução deixando uma mensagem na página de discussão ou entrando em contato com quem já contribuiu para a tradução (disponível no histórico da página). |
| “ | Eu vou espancá-los até a morte com minhas próprias mãos!
|
” |
Saxton Hale é um australiano, Presidente e CEO da Mann Co. e a estrela da série de quadrinhos Saxton Hale's Thrilling Tales. É também o quarto homem mais rico da América (era o sexto, mas passou o quinto e matou o quarto em um duelo de arpões) Seus passatempos favoritos incluem lutar, beber e lutar contra animais ferozes (De fato, muitas crianças dormem com um urso de pelúcia à noite, enquanto Saxton dorme com um urso de verdade que ele domou nas Selvas brasileiras) Suas principais características incluem um bigode, músculos, chapéu com dentes de crocodilo, e cabelo de peito com o formato da Austrália. Ele também recusa usar roupas na parte superior do corpo "por razões óbvias".
Saxton é o atual membro da família Hale a assumir a Mann Co. desde que Zepheniah Mann deixou sua posse para seu ajudante e batedor Barnabas Hale em seu testamento. Sua presença violenta é sentida em todas as áreas da companhia, desde o slogan We sell products and get in fights (Nós vendemos produtos e entramos em brigas) até as Gorilla Wrestling Fridays (Sexta-Feiras de Luta de Gorilas) - sua tentativa de aumentar a moral dos funcionários. Ele também preenche formulários com caixas de assinalar para intimidar rivais ladrões de produtos ou recomendar novos inventores para mandar uma nova idéia de produto para ele. Sua imagem inspirante também aparece em vários catálogos da Mann Co. e materiais promocionais. Ele é conhecido (e temido) por acreditar em lidar com problemas de atendimento ao cliente pessoalmente, com sua política oficial sendo: "Se você não está 100% satisfeito com nossos produtos, você pode vir até mim!"
Índice
Conquistas notáveis
- Sair do inferno primata.
- Ensinar sua tropa de escoteiras, as 'Saxtonettes', dicas de segurança com fogo, como: "Ursos-pardos queimam."
- Lutar contra um leão enquanto simultaneamente ter seu cabelo cortado.
- Lutar contra um puma enquanto ouvia ao Testamento de Zepheniah Mann.
- Aniquilar sozinho o Tubarão Furioso da Indonésia (e fazê-lo chorar.)
- Recuperar um gnomo roubado por uma tartaruga, apesar de sua vantagem inicial de trinta minutos.
- Inventar o antigo e místico estilo de luta Jarate depois de chutar uma cadeira através da sala numa fúria agitada.
- Ser o homem mais rico no hemisfério ocidental.
- Ser o quarto homem mais rico do mundo.
- Bombardear Woodstock de dentro de um helicóptero.
- Não ser envolvido de jeito nenhum com a morte explosiva do Macaconauta Americano Poopy Joe, nem estar em nenhum lugar perto do sítio de lançamento na hora.
- Introduzir o sistema de fabricação para ambos os times RED e BLU em uma tentativa de parar a guerra.
- Publicar uma edição especial de sua revista (um preço de 20 centavos por edição, mesmo sendo exigido para ser gratuito) para responder perguntas feitas pelos seus fãs sobre, dentre outras coisas, jogar Team Fortress 2 em um Mac.
- Descobrir a existência da Internet (que, notavelmente, não existia na década de 1960) e abrir a Mann Co. Store.
- Possuir a Inglaterra, apesar do fato que a Austrália era uma colônia Inglesa.
- Ter um website feito inteiramente de fatos absolutamente verdadeiros sobre Saxton Hale.
- Matar os pervertidos no AnagramYourName.com.
- Apresentar o Primeiro Prêmio Anual Saxxy.
- Inventar o "high-five".
Quadrinhos Mann Co.
| Edição | Informação |
|---|---|
Saxton Hale's
|
Saxton Hale's Mail Storm teve sua primeira e única edição publicada em março de 1964 para ajudar a explicar o recall federal de todos os 36 milhões de descaroçador de maçãs pessoal Gold Coast-Tweed devido a sua tendência de não descaroçar apenas maçãs, mas também dedos, lâmpadas e pequenos animais peludos. Quando o governo exigiu que o quadrinho fosse publicado gratuitamente, a Mann Co. respondeu aumentando seu preço de 12 centavos para 20 centavos, com o motivo de que se alguém fosse ganhar alguma coisa de graça, eles teriam que pagar por isso. |
|
| |
Saxton Hale's Mildly Thrilling Tales |
Com o aumento dos jovens nos anos 60, fabricantes deixaram de se importar com os adultos. Por volta de 1963, somente quatro coisas restavam: chapéus, carne, cestas, e Saxton Hale's Mildly Thrilling Tales. Pelado da testa até os pés, deitados em seus caixões, comendo bife de Salisbury, uma geração de pessoas desesperadas, clientes esquecidos foram deixados apenas uma coisa para usar seus cheques do governo: a ternura de Hale, amigo leal de suspense de verdade. Saxton Hale Visits His Mother Monthly e Soothing Stories of Familiar Things vieram logo em seguida. Hale rapidamente se tornou o homem mais rico do Hemisfério do Ocidente. |
|
| |
Girl's Adventure Starring Saxton Hale |
Boy's Adventure with Saxton Hale veio com tudo do Subcomitê do Senado em Delinquência Juvenil em 1968 por ensinar a garotos de 6 a 16 anos, entre outras coisas: maldade moral, provocar incêndios, vandalismo, ódio a hippies, fraude de taxas, roubo de carros, exterminação de gorilas, e o Helmich Manuever (que tinha acabado de ser inventado e ainda era discutível). Sendo pressionado pelo Senado, Mann. Co. mudou o nome para Girl's Adventure With Saxton Hale, pois era fato que garotas não podiam fazer nada na época, então quaisquer lições ensinadas à elas seriam inofensivas. |
|
| |
Saxton Hale's
|
Saxton Hale's Barbershop Action capitalizado no começo dos anos 60, a moda que não durou muito, "haircut". Seu caminho destrutivo ao sucesso levaria aos quadrinhos auxiliares Saxton Hale's Barbershop Romance e Haircut Horrors Starring Saxton Hale's Ghost. Na Edição nº 40, o movimento Peacenik tinha aprendido a América à sua imunda, cabelo comprido amarrado, e o corte de cabelo conheceu sua negação. Esse seria o começo de uma longa vida em um feudo entre Hale e hippies, que deveriam culminar em seu estoque de madeiras contra a queimada de florestas. |
|
| |
Saxton Hale's
|
Saxton Hale's Jungle Brawl estreiou nos Estados Unidos em 1962, aproveitando uma onda de sentimentos anti-gorila após o bem-sucedido lançamento do primeiro macaco ao espaço, Vladimir Bananas, pela Rússia. A raiva dos Estados Unidos não estava restringida apenas à primatas comunistas; nesse mesmo ano, o macaco astronauta Poopy Joe cruelmente frustrou as esperanças dos EUA de alcançar as estrelas quando o seu shuttle explodiu no lançamento. Brawl foi notório por inflamar tensões entre humanos e gorilas durante seus 10 anos de publicação, mais famosamente na edição #50, que foi impressa com sangue de gorila. Os 17 milhões de impressões da edição #50 deixaram apenas cinco gorilas no planeta. |
|
| |
Saxton Hale's
|
Saxton Hale's Thrilling Tales chegou às bancas de jornal em 1961 como parte de uma ousada tentativa da Mann Co. de contornar os preços de postagem dos seus catálogos de armas. A primeiro edição com 64 páginas continha quatro páginas de contos eletrizantes e sessenta páginas de anúnicos de emocionantes produtos novos da Mann Co. Mas os editores de Thrilling rapidamente descobriram que mostrar o fundador da Mann Co. Saxton Hale usando um produto triplicava as suas vendas. Os anúncios foram reduzidos à 32 páginas para acomodar histórias mais longas baseadas nos produtos. |
|
|
Apple
Durante a Mac Update, uma revista non-canon foi lançada, contendo Saxton Hale. Nessa revista, Saxton Hale entra quebrando a vitrine da loja da Apple, proclamando que ele irá queimar a loja até não restar nada. Saxton pega um aparato qualquer da loja, aperta um botão, e aí explode a Lua com um dos produtos da Apple ("iBlewupthemoon".) O produto impressionou Saxton o suficiente para tentá-lo a comprar a loja. Porém, o dono da loja aparece, e não aceita vender a loja. Saxton reconhece o homem imediatamente, e insulta seu modo de ser. A revista termina com o título do próximo capítulo When Titans Clash (Quando Titans confrontam-se).
Correio do Hale
Os poucos sortudos que mandaram um pedido da Force-A-Nature a pedido de The Scout Update - Day 5 receberam um invoice do próprio Saxton Hale, informando-os que, infelizmente, eles estavam sem as armas pedidas. Para compensar, as pessoas que enviaram o pedido receberam uma foto de Hale na frente de uma Rocha Ayers com as palavras "Obrigado por escrever, rapaz!" e um chaveiro demonstrando uma das classes do jogo. A carta também disse para eles ficarem de olho em sua caixa de correios, pois mais coisas poderiam estar por vir.
Ainda mais sortudos os que enviaram o cupom The Sniper vs. Spy Update - Day 4 receberam uma carta com o logotipo da Mann Co. e uma cara rosnada de Saxton Hale. Dentro havia outra carta, informando ao recipiente que não havia produto(s) no estoque e também que eles deveriam continuar checando seus mailbox, que novas itens/legislações poderiam vir, e muitas outras imagens aleatórias das Saxton Hale's Thrilling Tales.
No momento, Valve pediu para não enviarem nenhum dinheiro devido a assuntos legais. Valve doou o dinheiro recebido para a Child's Play.
Carta do sorteio da Force-A-Nature, note o chaveiro do Scout.
Um close do Invoice, na hora do lançamento do Ambassador não tinha sido anunciado.
Carta de Saxton Hale, contém os cartões postais do quadrinho.
Outra carta de Hale, endereçando o criador da 'Atualização Guard Dog', como visto nesse post do blog.
Selva Infernal
No vídeo da Selva Infernal lançada pra Atualização Selva Infernal, é explicado que Saxton Hale converteu uma fábrica de armas em um parque temático de lutas com Yeti, "Yeti Park", e um laboratório de aprimoramento animal, o YTI Institute for Research and Development (YTI Instituto para Pesquisa e Desenvolvimento). Porém, as coisas dão horrivelmente errado quando o Yeti aprimorado escapa e tenta matar todos que trabalham no instituto, incluindo a equipe RED que acabou de aparecer. Após rastrear o Yeti, Saxton luta e eventualmente o mata com um soco final que faz o Yeti explodir em tripas e sangue, cabeça e membros espalhados. Saxton então é interrompido com uma ligação de seu assistente, Mr. Bidwell, para informar a Saxton que não há mais Yetis para uso no parque devido a sua extinção. Saxton então tem uma ideia para reaproveitar o tema do parque em um parque aonde os mercenários do "TF2" podem lutar entre si, chamado Mercenary Park.
Mercadorias relacionadas
Curiosidades
- Saxton Hale's Thrilling Tales é ilustrada pelo artista Mike Oeming.
- Saxton Hale ocasionalmente posta no Blog Oficial do TF2.
- O nome do Saxton Hale é um anagrama de uma frase sexualmente explícita que Valve pode ou não ter originalmente pretendido.
- Saxton Hale é implícito em ter estado em um relacionamento com a Administrator há algum tempo atrás, referindo-se a ela como uma "sedutora fumante compulsiva" e estar em condições de primeiro nome com ela.
- Uma das veias no bicep esquerdo tem o formato da letra grega lambda (λ) e pode ser visto em Mail Storm. É muito provável que isso seja uma referença à outra série de jogos famosa da Valve: Half-Life.
- Saxton Hale teve um rio nomeado após ele.
- No jogo Poker Night at the Inventory, Saxton Hale aparece como o Ás de Espadas no deck de cartas com o tema do Team Fortress.
- Uma mod chamada VS Saxton Hale possibilita o player de jogar como Saxton Hale enquanto a outra equipe tenta matá-lo.
- O pelo do peito dele mudou de forma para uma arvore de natal durante o Natal Australiano.
Memes relacionados
Conquistas Relacionadas
 |
Sacoston Hale Fabrique a Máscara do Saxton Hale. |
Veja também
Links externos
- The Sniper vs. Spy Update - Day 4 (First Appearance)
- The Sniper vs. Spy Update - Day 7 (Saxton Hale's Complete Jarate Course)
- TF2 Official Blog - Sniper vs. Spy Update, Day 7
- TF2 Official Blog - Patent Pending: #1308 - "GUARD DOG"
- TF2 Official Blog - It's a Bloodbath!
- TF2 Official Blog - Team Fortress News Roundup
- The Administrator - Saxton Hale
- Saxton Hale Facts
- The Mann-Conomy update
